现代园林景观中传统文化元素的表达与应用

张卿君

（河南工业大学，河南 郑州 450000）

现代园林景观中传统文化元素的表达与应用

张卿君

（河南工业大学，河南 郑州 450000）

现代化文明的发展，使得世界各地的文化也在进行着交流与融合，很多不同时期不同地域的文化元素开始出现在园林景观设计中，这就形成了现代化园林景观设计的多元素相融合的特点。我国的园林景观设计，已经在不断吸收其他国家、地域优秀文化的过程中，融入了我国传统的文化元素，深受我国广大人民群众好评与青睐。文章首先对于中国传统文化元素进行了简单的介绍，在此基础上介绍了传统文化元素与园林景观设计两者之间的关系，最后介绍了现代园林景观中传统文化元素的表达与应用。

园林景观；传统文化；表达应用

园林景观是我国城市的重要组成部分，是城市文化表达的重要的载体，体现着一个城市重要的文化底蕴。随着经济发展，国外的园林景观设计理念不断涌入，造成了国内园林景观设计领域危机。我国从古代开始不论园林还是建筑，无不体现出我国传统文化的精髓及内涵。现代的各种园林景观设计虽然与国际接轨呈多元化趋势，但仍受我国传统文化所影响。所以，在园林景观设计中，用现代的审美观与我国古代的传统文化相结合，才能真正体现出我国真正的民族文化内涵，进一步满足人们对于日益增长的精神文化的需求。因此，加强现代园林景观设计中传统文化元素的运用与表达十分必要。

一、中国传统文化元素的简述

我国传统文化经历了几千年历史车轮的洗涤，是世界上仅存的没有消逝的文化之一，代代传承，有着超强的生命活力，对人们的生活，工作等各个方面都有着深远的影响。我国传统文化元素，随着历史车轮的转动，已经以五彩缤纷的方式缓缓展现出来，众多文化元素不仅仅体现出了我国民族的精神传承，更加体现除了我国民族地域上的传承。通过文化元素的传递与交流，使得人们进一步的加强了交流与相互的认同。

我国传统文化的核心其实就是人们内心的一种甚至多精神生活方式，包括人们的价值观人生观，世界观以及思维方式等；有时候也体现在物态的事物上，比如衣食住行以及不同地区不同的行为规范、语言等。传统文化元素的形成具有其独立的特征和民族性，而这种民族性又组成了世界文化的多元化。我国的传统文化大概体现在以下几个方面：第一，基本思想：儒家的“中庸”，佛家的“动静结合，张弛有度”，道家的“道法自然”三者结合，直至今日仍深深的影响着我国人们的思想，虽然三者在思想立场上存在着不同，但都反映了我国人民质朴、善良的思想观念［1］；第二，以内在为主而不注重外在的客观事物，是我国传统文化的一大特点；第三，本位价值观重。

二、传统文化元素与现代园林景观关系

社会在发展，时代在进步，很多新的元素和技术也被不断糅合到现代化景观的设计中，这也使得我国的传统文化再次得到了发展和继承，传统文化被逐渐应用到现代的园林景观设计中主要是基于以下两方面的原因：第一，传统文化是现代园林景观设计的思想源泉。在设计过程中，设计师往往涉及到很多与我国传统元素相关的内容。首先要通过搜集和查阅相关资料，在整理糅合之后再融入吸收到设计中，他们通过对传统文化的吸收与理解，将传统文化与现代园林景观设计相结合，使传统与现代相结合，让两者间达到完美的互补、互通；第二，传统文化是现代园林景观设计的基石。我国历史悠久，许多历史故事和图案都具有深厚的文化底蕴和悠久的历史史料记载，它是我国人民共同认可、认知的历史文化遗产。我国有着五千年优秀的传统文化的积淀，具有典型的中国特质。如何将优秀的传统文化与现代的园林景观艺术相结合，并在园林景观艺术中展示中国优秀的传统文化是当代许多设计师需要考虑的问题。传统文化的应用不是简单的复制，而是在考虑现代园林景观现状的基础上，设计师通过对于传统文化的了解和内涵的把握，在进行园林景观设计的时候融入传统文化的元素，实现现代园林景观的设计理念和设计实践的创新，实现古为今用的目的。

三、现代园林景观中传统文化元素的表达与应用

（一）空间的创造。

古代园林景观的设计中为了达到小中见大、步移景异、曲径通幽等效果，往往采用的设计手法由借景、收景、仿景、缩景、框景、漏景、障景、分景等［2］。现代园林景观的设计和建造过程中为了营造出相应的效果，在景观的建造和设计过程中继承和吸收了传统园林景观建筑的建造手法，在此基础上融合现代化的城市元素，使得现代园林景观既体现传统的园林景观特色有着现代园林景观建设的气息，打造传统与现代相结合的现代园林景观。

（二）传统图案、绘画运用。

图案在现代园林景观的设计中起着重要的作用。图案的产生与发展体现着人类优秀的传统文化的发展，因此在通过将传统文化中的图案设计与现代的园林设计理念相融合，表达景观的人文气息和历史积淀很有必要。例如：在现代园林景观设计中如果想要营造优雅、安静的景观氛围可以在图案的设计时采用“梅兰竹菊”作为主图案，营造建筑的主意境。

绘画艺术在我国由来已久，是我国传统文化发展的重要标志，我国的绘画艺术主要受到山水画的影响，要求回归自然，追求本真，而这些理念与我国现阶段园林城市的建设和设计理念有很多一致的地方。因此，通过在现代园林景观的设计和建造时加入传统文化的绘画元素，能够使得园林景观设计的意境能够得到更加切实的表达，提高园林景观的文化感染力和影响力，提升园林景观的文化底蕴。

（三）植物的配置。

园林景观建设中植物的配置是园林景观建设的重要因素。现代园林景观的发展可以选择的植物种类越来越多，现代园林景观设计中植物修建的技术手段越来越高超，但要想达到园林景观的自然效果，在植物的选择上应借鉴古典园林景观设计中追求植物自然生长设计理念。

结语：中华文化上下五千年，是世界上唯一一个文化没有断层的国家，灿烂的中华文化为我们留下了丰富的历史财富，是每一个中华子孙的骄傲和自豪，因此在园林景观的设计中恰当的运用传统文化很有必要。设计师应充分利用中国的传统文化，找到传统文化与园林景观设计的结合点，将传统文化运用到现代园林景观的设计中，使得现代园林景观体现民族性和地域性，通过园林景观设计进行传统文化的发扬与传承。

［1］张靖.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用［J］.现代城市研究.2014（06）：49.

［2］何大胜.现代景观设计中传统文化元素的应用研究［J］.企业技术开发.2015（06）：96.

TU986.1

A

1671-864X（2016）07-0169-01