本报驻日本特约记者 孙秀萍 本报特约记者 芦笛 金惠真
赵薇新片引发的选角风波上周末继续发酵。继“涉嫌辱华”的水原希子发布澄清视频后,《朝日新闻》《日刊体育》等日本媒体及韩国的娱乐网站,均对此事予以关注。日韩网民也加入到讨论中来。相较于日本主流媒体的中立报道,日本网民则各执一词。有人与水原划清界限,斥责她不算日本人,也有人称“中国的民族激进分子太多,不必道歉”。
日本《日刊体育》网站16日报道说,在台海两岸关系陷入紧张的当下,赵薇电影的选角与演员的政治立场被外界高度关注。这也表明,靖国神社等敏感问题依然对中日关系,特别是民众情绪有着直接影响。文章称,日本艺人水原希子因参演中国电影《没有别的爱》而引发中国网民的齐声抵制,被起底过去曾有“辱华史”。15日,水原公开一段澄清视频,否认曾在靖国神社和日本军旗前拍摄辱华照片。对于2013年在社交媒体上为辱华争议照点赞一事,水原表示自己后来才发现照片有问题,随后立即进行了删除。《日刊体育》称,水原在视频中向“所有的中国朋友”道歉。显然,这是她在事务所的协助下努力进行危机公关。日本“商贸和媒体观察网”则站在同情的立场上称,水原是受到台湾艺人戴立忍的连累,属于“躺枪”,不过中国网民对她的批判也可以理解。
很多日本人认为,仅有1/4日本血统的水原“根本不是日本人”,外形也“并非标准美女”,演技不佳,而且经常利用海外活动和花边新闻炒作自己。由于日本不承认双重国籍,水原希子实际上是美国人。还有人爆料说,“水原”这个姓其实出自她母亲的出生之地——韩国的水原。此次水原出演赵薇电影引发争议的事情曝光后,不少日本网民与水原划清界限,留言称“她是日本人吗?”“这件事与日本无关”。少数反华网民则为水原打抱不平,认为“中国的民族激进分子太多”,水原为了在中国赚钱而“向中国人低头”,“这样做非常没出息”。
水原希子生于1990年,父亲是美国人,母亲是日籍韩国人。水原出生在美国得克萨斯州的达拉斯,1岁时随父母迁到日本神户,11岁父母离婚后随母亲生活。混血气质强烈的水原13岁时就被日本少女系时尚杂志《Seventeen》选为专属模特,由此进入模特界,17岁时成为知名时尚杂志《ViVi》的专属模特。水原18岁时在巴黎被猎头看中,但在多个模特事务所的面试中,都因身高太矮(1.68米)又是亚洲人而未被录用。2010年,水原在日本出演电影版《挪威的森林》,由此步入演艺领域。随着名声渐起,水原接手的广告增多,而且大多来自资生堂等著名企业。
作为艺人,水原在日本拥有相当知名度,但主要的曝光领域是模特界而非影视界。因为自己的国际化出身和所谓的“率性举动”,水原以往就曾身陷不少非议。日本媒体曝光说,她从小抽烟喝酒泡夜店,出名后“恶习难改”。水原还曾在网络上主动发布摄影师拍摄的自己的下体照片,称其为“艺术”,在日本引发巨大争议。
借助自身的国际化背景,水原热衷于跨国发展,近年常在韩国、中国活动,与不少中国年轻艺人关系密切,如窦靖童、Angelababy等。水原还曾与韩国著名组合BIGBANG的队长权志龙传出绯闻,据说两人地下情长达6年,但一直不肯承认。去年11月,日本媒体披露说,水原与日本人气演员、比自己小3岁的野村周平陷入“姐弟恋”。值得一提的是,野村周平还有1/4的中国血统。
在韩国,水原希子因与权志龙的绯闻而为大众所熟知。即使目前二人被传已分手,但水原希子的名字仍不时见诸韩国报端。她平日在社交媒体上的举动也有较高关注度。韩国网民对水原希子的大体评价为“具有神秘感,气质佳,装扮时髦”。“水原希子向愤怒的中国网民道歉”,韩国娱乐网站Xportsnews16日以此为题进行了报道。对于和水原一样受到抵制的戴立忍,韩国媒体则称其为“第二个周子瑜”。娱乐网站Xportsnews称,因主演《还珠格格》而广受亚洲观众喜爱的赵薇,在她执导的第二部影片中起用戴立忍做男主角,结果被大陆网民揭发后者力挺“台独”。文章联系到前不久的“周子瑜事件”,认为两件事有相似性质。还有韩国网民留言称,和周子瑜相比,戴立忍的“台独”倾向更明显,中国大陆民众自然不会容忍这样的人北上赚钱。▲