试析传统商业街区如何融入现代艺术元素

石淼

摘 要 随着城市的不断发展，传统商业街区的发展成为一个值得关注的问题。本文从传统商业街区发展融合现代艺术元素的可行性入手，探讨了传统商业街区发展中面临的关键问题及采用融入现代艺术元素打造新型传统商业街区的可行方法。

关键词 传统商业街区 现代艺术元素 城市发展

中图分类号：J509 文献标识码：A

传统商业街区是城市发展的历史沉淀，是特定区域历史文化的现代体现。而随着城市发展脚步的不断加快，人们的生活习惯已经随着时代的进步而发生了颠覆性的变化，传统商业街区的发展面临着严峻的考验。

如何让这些传统商业街区既能够体现历史特色，又满足现代社会发展的需求，让历史文化、艺术延续下来，打破传统与现代的隔阂呢？笔者认为，可以尝试将现代艺术元素融入传统商业街区的发展当中。

1现代艺术元素融入的可行性

1.1传统商业街区的定义

传统商业街区是指依托于城市特有的传统文化、历史建筑和非物质文化遗产等，发展起来的集文化、商业和旅游于一体的街区。街区能够反映城市特有的历史文化、民风民俗，街区的布局形式具有当地特色，建筑形态独特，是商业、文化和旅游的有机结合，因而不能单独地用商业性、旅游、地产来评价。

1.2传统商业街区满足人们艺术审美发展上的需求

艺术审美是一个不断发展的、动态的过程，人类在审美活动过程当中会产生不完美，这就是人们艺术审美发展上的缺陷。传统商业街区是体现历史文化、艺术特色的场所，人类在欣赏的过程中会产生艺术审美，然而由于审美缺陷的存在，一成不变的传统商业街区会存在同现代人的格格不入之处。而现代艺术元素的融入能够为传统商业街区带来更多的现代性，从而满足人们艺术审美发展上的需求。

1.3传统商业街区在城市现代化中的必然转变

随着时代的变迁，人们生活环境发生了巨大的变化，传统商业街区的形成环境同现代社会的环境差距较大，因此很难完全满足现代社会的发展需求。传统商业街区的发展应该随着城市的发展而不断发展、进步。一方面，我们需要延续传统商业街区的历史特色；另一方面，还要为传统商业街区的发展带来新的活力，引入现代艺术元素，这是传统商业街区发展的必然趋势。

2传统商业街区发展的现存问题

2.1文化多样性逐渐消失

传统商业街区所依托的传统历史文化多产生于特定的历史时期，在过去阶段，受到交通条件的限制，城市较为集中，小范围内聚集的人口非常多，商业、手工业、文化、娱乐、宗教等活动融为一体。由于每个区域的特点不尽相同，它的文化特性也不同。多数传统商业街区对民众的吸引力依托于独特的传统文化，然而现代社会的信息传递速度非常之快，当一个地区的特色文化对民众产生较强的吸引力时，另一个区域可能就会展开模仿，当模仿的次数逐渐增多之后，不同的传统商业街区也就有了很多相同或者相似的地方，发展模式千篇一律，模仿随意性较大，文化多样性在渐渐的消失。

2.2文化定位不合理

传统商业街区的发展必须有一个适当的定位，否则就可能导致原有的社会组织结构发生破坏，使得商业和文化无法有机结合，街区应有的文化宣传作用、商业经济效益等都会降低。不合理的定位甚至可能让传统商业街区走向社会边缘化。

2.3文化艺术内容经营不当

传统商业街区的发展离不开商业的支持，但是必须选择合理的业态，才能够保证传统商业街区的持续发展。如果业态选择不合理，经营内容不恰当，不仅影响街区的发展，反而会破坏街区的文化特色，使整个街区失去魅力。多数游客到传统商业街区最重要的目的是领略当地的文化特色，因此，如果街区失去原本的地域特色，经营内容随处可见，必然会失去对的游客的吸引力。

2.4文化艺术元素的过度利用

部分传统商业街区在发展中过于注重街区的商业性，使得原本的古典韵味消失殆尽。然而，传统商业街区的根本是历史文化、商业与旅游的结合体，如果只注重经济利益而忽略了对历史文化的保留必然会导致这个结合体不能完整的存在，整体的价值就会降低。

3现代艺术元素融入传统商业街区的可行方法

3.1合理融入现代元素，保留原有建筑空间

在融入现代艺术元素的过程中，应该保留原有建筑的基本建筑空间，设计的原则是不对原有建筑进行大规模的改造与破坏，不尽兴大规模的拆除。现代艺术元素的融合，应该尽量在原有建筑的基础上进行，充分发挥现代设计的多样性理念，巧妙地将一些元素和原有建筑空间融为一体，既显示出了古典的特色，又能够展现设计者独特的设计思路。另外，对于一些过于破旧、已经没有保留价值的历史建筑，应当拆除，在原有建筑区域建造同周围建筑类型相仿的建筑类型。

3.2融入现代流行元素，延续传统道路格局

传统商业街区的道路格局应该延续传统风格，以步行为主。通常来讲，传统商业街区的总长度不会太长，为了让消费者、旅游者能够更加方便地进行购物、减缓街区的交通压力，因此无需将现代化的交通工具引入传统商业街区。当然，延续传统道路格局并不意味不对传统道路进行改变，而是在保持原有格局的基础上，在街道的局部引入现代流行元素，用来装饰街道，体现现代艺术美。例如，可以在街区的适当位置增加一些现代雕塑、在接到两侧布置一些艺术性的灯光等。

3.3合理改善街区平面布局

在传统商业街区的开发当中，街区平面布局是否合理，关系到街区的发展是否能够长久。合理改善街区的平面布局应该做到以下几点：（1）在原有街区平面布局的基础上进行适当的改善与增加，不能进行大范围的改变，尤其是商业店铺的分布，不能对原有居民造成过大影响；（2）街区各功能场所的布局尽量在原有建筑的内部进行改造；（3）街区的布局形式以古典为主，能够反映历史特色。

3.4深入理解街区历史延续性

传统商业街区的社会组织结构是原有居民在长期历史发展中形成的，传统商业街区的发展在强调街区历史性的同时，也注重街区的商业特性，而商业特性的产生需要特定的商业环境，需要商业场所。当商业发展的产所需求同周围居民的居住场所发生冲突时，应该妥善安置居民，要理解、尊重居民对社会组织结构的依赖感，保证不因过度的商业化、现代化而破坏原有社会足够结构。当原有社会组织结构能够延续时，既可以满足商业发展的需求，又可以保护当地居民的利益。

4现代艺术元素融入传统商业街区过程中需要注意的问题

现代人们的思维方式、生活方式、科技发展水平、建筑设计理念、商业理念等都有很大的差别，而传统商业街区都是具有历史性的街区，在现代艺术元素融入其中的过程当中必然会产生冲突或者矛盾以及各种各样的问题。

4.1新旧建筑空间的处理问题

传统商业街区的前身是历史性的商业街区，街区在历史发展中会形成自身的建筑风格特色，具有自己的建筑空间组织形式，街区的居民对于过去的建筑空间已经非常习惯。另外，古典建筑的空间往往能够特定历史时期的建筑特色，将现代艺术元素融入传统商业街区的建筑空间当中，需要改造一部分的建筑空间，如果改造的建筑空间不能够和原有的建筑空间很好地融为一个整体，不仅失去了古典美的存在空间，也会失去现代艺术的存在场所。

4.2传统商业街区社会组织结构的破坏

传统商业街区在过去的发展中形成了特有的社会组织结构，这与当地的地缘、血缘和宗教等有很大的关系，其组织结构的形成了经历了长时间的历史沉淀，原有居民对社会组织的依赖性较大。当人们习惯于传统的社会组织结构时，外界的变化一旦引起社会组织结构发生转变，可能对原有居民的精神世界造成不良影响。现代文化元素融入传统商业街区的过程中，很可能因为没有很好的理解原有的社会组织结构，未能够做到对街区历史性的延续，这对街区的破坏是难以逆转的。

传统商业街区的形成是以特定的历史条件和社会发展现状为基础的，而随着时代的变迁、社会的进步，人们的思维方式、生活方式等有了很大的转变，如果传统商业街区的发展仍然按照以前的模式，遵循过去的规则，必然会失去发展的动力，遭到社会的淘汰。为了能够形成新的发展动力，满足现代人的生活需求，传统商业街区应该在延续传统历史特性、文化特色的基础之上融入现代艺术元素，为街区的发展注入更多的新鲜元素，这样才能够为街区吸引更多的游客、消费者，避免传统商业街区由于不符合历史发展潮流而被社会淘汰。

参考文献

[1] 朱婷.浅谈我国民俗文化历史商业街的新生[J].住宅科技，2013（01）.

[2] 张滨.现代艺术与传统的剥离[D].大连理工大学，2004（06）.

[3] 刘磊.仿古商业街区设计初探[J].城市建筑，2013（12）.