以猛虎之形，以蔷薇之声

朵颐

“我心有猛虎，细嗅蔷薇。”这是英国诗人西格夫里·萨松写下的不朽警句，在此用于描述电影《教父》宏大厚黑的黑帮主题和细腻婉转的背景音乐的关系极为恰当。《教父》拍摄于1972年，导演弗朗西斯·科波拉邀请了有“音乐教父”之称的意大利电影配乐大师尼诺·罗塔为本片配乐。他毕业于米兰音乐学院，与费里尼合作20余年，以意大利民谣和强悍的民风，谱写出大量脍炙人口的作品，其中最耀眼的就是《教父》。

如果有这么一部影片，在影评人和影迷评选的各种经典佳片都有一席之地且名列前茅，那它一定是《教父》。的确，从来没有一部影片和它的续集能够获得如此高的赞誉，并且两次夺得奥斯卡奖。《教父》以它纯熟的电影语言，讲述了一个黑道家族残酷的成长历程，并赋予其歌剧般的华美，从来没有一部影片能把黑帮生活描绘得这样具有诗意，这样具有仪式感。正如有人所说，《教父》讲述的是另一个美国梦。

《教父》的音乐主要由诺·罗塔创作，他的电影配乐作品旋律优美，具有浓厚的古典气息；同时又极具民间音乐特色，有很强的可听性。为了凸现本片的意大利特色，弗朗西斯·科波拉特意选择了尼诺·罗塔作为《教父》音乐的创作人，而尼诺·罗塔也不负众望，创作出个性鲜明又符合影片要求的美妙配乐，并获得了极大的成功。

影片配乐的另一位创作人卡曼·科波拉是导演弗朗西斯·科波拉的父亲。

《The Godfather Waltz》是本片出现的第一首乐曲，伴随着黑色字幕的展开，小号奏出一段伤感孤独的苍凉旋律，然后又以中音提琴重复渲染这段旋律，最后过渡到单簧管主奏的圆舞曲主旋律结束。《The Godfather Waltz》作为《教父》的主题曲，是两代教父科莱昂父子命运的真实写照，他们虽然通过不正当的手段获得了巨大成功，却失去了很多常人该有的东西，包括亲情、爱情和友谊，都得不到世人的认可，只能寂寞地终老一生，这旋律就像一个历经世事的老人的临终回顾，那种曾经沧海难为水的洞达感让人心生感慨，极度感怀。不过，这首乐曲并非专为《教父》电影所创作，最初是尼诺·罗塔1957年为电影《Fortunella》所写。

这首乐曲再次出现在教父军师汤姆强迫那个好莱坞制片商让老教父的教子约翰尼主演电影，制片商拒绝后睡觉了，这时《The Godfather Waltz》的旋律轻轻响起，暗示这可能会和老教父有关，他突然发现床上有血，而此时的音乐瞬间加大音量，变得紧张和急促，让人感觉极其不安，就在这让人惊恐不安的管弦乐声中，制片商在床上看到他的爱马被砍下了头颅，非常血腥，只好就范。这时再回顾不久前老教父在康妮婚礼上慈祥和蔼的面容，同样的一个人，同样的一首音乐，却形成了巨大的反差，让人不得不叹服于影片的艺术感染力。

之后老教父遇袭，迈克还击五大家族，老教父痛失长子最后溘然长逝，一直到迈克清理门户杀死妹夫时，此段音乐又多次出现，这时它多是在渲染一种悲凉而无奈的感觉。

57分46秒，桑尼派人处决出卖教父保镖和司机保罗的戏发生在纽约郊外，让人惊心动魄，此处的旋律是《The Halls of Fear》，是主题曲的变奏。

警察和黑帮勾结，试图再次行刺老教父，被迈克发现的这个情节是促使迈克成为新教父的重要原因，因为只有这样，他才能更好地保护家人，这是无奈的选择。这时，主题曲的另一变奏《The New Godfather》出现，以略显紧张而坚决的管弦乐诉说这一切。当迈克看到父亲安好时，轻柔深情的《The Godfather Waltz》由中音提琴奏响，展现出迈克对父亲的亲情。迈克刺杀警察，然后逃离的戏已然成为经典场景，这段刺杀戏伴随的音乐仍然是《The New Godfather》。然后画面的一组快速剪接，表现外界对刺杀事件的反应，其中出现了卡曼·科波拉弹奏钢琴的身影，演奏着一首爵士风格的曲子——《All of My Life》。

在家族的安排之下，迈克“跑路”去了自己的故乡——意大利西西里，此时画面叠影的是老教父那张沧桑的脸和迈克等人在西西里山区行路的画面，以显示父子的深情。

在这里，《教父》系列中最著名的配乐《Love Theme From The Godfather》 首次以“西西里田园”的标题粉墨登场，先是一段粘连迟滞的黑管旋律，然后由吉他伴奏下的单簧管奏出主旋律。

这首乐曲旋律优美又略显哀伤，让人不禁联想到生活在西西里的那些灾难深重但又与命运极力抗争的人们。尼诺·罗塔在作曲时吸收了西西里民间音乐的音调特色，哀婉动人，为了突显乐曲的意大利特色，作曲家采用曼陀铃、手风琴等民间色彩浓厚的乐器和弦乐一起演奏，使乐曲的表现力更加出色，而小号和手风琴演奏的主弦律更显回味悠长，即便是没有看过电影的观众也能陶醉其中。

110分钟，本片中的第二场婚礼，迈克和阿菠萝妮雅的西西里式婚礼举行了，不过这场婚礼并不像电影开篇那场婚礼表现的时间长，但也有音乐穿插其间……好景不长，阿菠萝妮雅香消玉殒，促使迈克正式走进黑道，接管家族生意，迈克回到纽约，开始执掌家族事务，具有象征意义的《The New Godfather》再度出现。

157分钟，本片中最为人称道的一场戏——洗礼与复仇开始，此时的配乐《The Baptism》响起，这首由管风琴演奏的庄严圣乐，其宏大的音场让人心生敬畏，画面却是迈克手下残酷仇杀和迈克手中婴儿洗礼的交替蒙太奇，因而形成了极其强烈的声画对立效果，令人触目惊心。伴随着军师汤姆复杂的眼神，新一代教父迈克崛起，但是他也终将逃脱不了那宿命的悲剧，大提琴版的《The New Godfather》在此时出现。

《教父》音乐不仅对电影本身，也对电影音乐起到极大的推动作用，它的光辉将不会因为岁月的流逝而消失。