崔璨
写作是听、说、读三种技能积累到一定程度的语言输出,要求学生能围绕一个主题,把自己的思想用文字表达出来,是学生英语素养的综合体现。几乎每个上过学的人都有这样的经历:害怕写作文。为什么呢?因为没有素材或者思路,相比语文作文而言,小学英语作文就小巫见大巫了。要求学生的不过简单几句,但是又有多少孩子在这容易得分的环节失分呢?我进行了一个简单的统计,失分的原因大致有以下几种:基础较差,不能写出完整的句子。语法上的错误或是固定搭配掌握不牢。句子与句子之间没有关联词,与其说是一篇作文,不如说是句子的叠加。应试教育下的最大弊端,就是一个班甚至一个年级写出来的作文千篇一律,孩子的思维被套牢。部分孩子很想表达自己独特的见解,写出来的却是中国式的英语,让人哭笑不得。针对如上情况,我谈一谈个人拙见。
策略一:分层要求,区别出不同档次的作文。
十个手指伸出来也有长短,我们不能让每个孩子都写出逻辑性完美,词汇语法使用如鱼得水的作文,那就让我们分层要求,区别出不同档次的作文。首先,我们要意识到,不能写出完整句子的孩子,必然是课文也没有掌握牢固,这部分孩子我们需要做的是树立他们的自信心,消除其对作文的成见,让其在吃透文本的基础上,可以尝试将文本上有用的信息选择性的使用到作文中,在不失分的前提下再进一步进行提升。例如:译林版五年级上册《At Christmas》 一文,在考试的时候让孩子介绍自己是如何过圣诞节的。这时候,我们只需要将文本中的First,next,then,finally这四个表示顺序的单词用上,然后填上自己擅长表达的句子,最后再加上情感升华:We all have a lot of fun!就是一篇不失分的作文。看,其实并没有那么难,是吗?其次,那些可以写出完整句子,却总是失分在单词的拼写或是在语法点掌握不牢固的孩子,我们要先肯定他们在英语作文上的小小成就,然后利用评价机制刺激他们与满分作文的孩子进行比拼,让他们知道老师相信他们的实力,他们同样可以做到最好。
策略二:跳出文本,定期完成扩句练习。
对于可以写出不失分的作文,又不想被框框架架套牢的孩子应该怎么办呢?首先,老师不妨隔三岔五地在作业中加上“扩句练习”这一条。扩句练习一来可以让基础差一点的孩子再次将文本巩固;其次,可以给那些特别有表达欲望的孩子一个施展的平台;再次,可以帮助老师发现那些习惯写中国式英语的孩子。这种一题多解的作业,你可别小瞧孩子们的能力哦,每次我批改都会有意想不到的收获呢。例如:扩句训练《A letter to my friend》,老师给出的框架是My name is ...I am...years old.I like...作文要求:不少于五句话。一般情况下孩子们会写自己的name,age,hobbies等信息。于是,这篇作文的好坏就在“爱好”这一块见分晓。有的孩子会写出I like running.I like playing football.I like fishing.等等,这种没有营养的句子,往往让人觉得没什么说服力。但是另一部分孩子就会写I like making clothes for my doll.I like playing with my cat Kitty.这种用到了make...for...,play...with...的句子就让看作文的人欣然一笑,自然作文的分数也就上去了。诸如此类的好句子,我们可以利用口语课的时间,让孩子们在小组内把句子挑出来,然后全班分享。还有一部分孩子,他们也特别有想法,但是往往表达不尽人意,我们来看这样一个句子。I like going to the park have a picnic.从这个句子,我们可以发现,该生想表达“去公园go to the park”和“野餐have a picnic”两个动作。但是他没有注意到当两个动词放在一起的时候,要用and或者to链接,针对这种情况,我们有多种解法。如果此时,我们直接把答案告诉该生,就失去了分享的过程和解析的乐趣,不妨在口语课上,让孩子们各抒己见,我们的答案就会浮出水面。
策略三:分享优秀课外作文,摘录好词好句。
说到这里,有人不禁要问,你说了这么多,其实还是局限于课本的,孩子若是想表达一些课外的东西,该如何下手呢?兴趣是人的第一位老师,如果我们只是嘴上说让孩子们多看一些课外书,多读一些课外报,想必效果是微乎其微的。那我们不妨帮助孩子培养兴趣。第一步,每个单元结束之后,布置孩子们去课外阅读的书本上、英语报上,或是互联网上搜寻一篇有关本单元主题的优秀作文,作文要求长度适中、生字词不得多于三个、好词好句不得少于两个等。第二步,在约定好的时间段,采用随机抽签方式,每次选5名同学到投影仪前,为大家朗读课外优秀作文,同时作为小老师讲解生字词,分享好词好句,其他同学有选择性地进行摘抄。第三步,小组内进行好词好句朗读,以优带差,以旧带新。
在优秀作文欣赏环节,对学困生我们的要求不能太高,重在让其参与。
在每次的作文评讲时间,老师要充分发挥学生的自主性,在课前准备充分的前提下,把主动权交给学生,运用以鼓励为主的评价方式为基础,小组合作的机制为载体,帮助孩子们在英语写作这一板块有突破性的进步。
(作者单位:江苏省南通市如东县宾山小学)