直话不必直说

2016-05-30 10:48张培胜
心理与健康 2016年5期
关键词:宋玉路遥原著

张培胜

人际交往中,我们大都希望对方真诚、直爽,有什么话就直接说,但是,我们会发现,直话不必直说,也就是采取委婉的说,一方面能让对方更能接受你的意见,另一方面也可彰显你的个人修养。正如看美景一样,不必锁定阳光大道,从曲径野路走过去,往往能有出人意料的结果,说话也是如此。

宋玉是战国后期楚国的辞赋家,他特别清高,平日特立独行,但遭到不少人的非议,楚襄王听说这事,便问宋玉:“先生也许有不检点的行为吧?为什么士人百姓都那么不喜欢你呢?”宋玉回答说:“是的,是这样,有这种情况。希望大王宽恕我的罪过,允许我把话说完。”楚襄王示意他讲下去,“旧时鸟类中有凤凰,鱼类中有鲲鱼。凤凰展翅上飞九千里,穿越云霓,背负着苍天,两只脚搅乱浮云,翱翔在那极高远的天上;那跳跃在篱笆下面的小鷃雀,岂能和它一样了解天地的高大!鯤鱼早上从昆仑山脚下出发,中午在渤海边的碣石山上晒脊背,夜晚在孟诸过夜;那一尺来深水塘里的小鲵鱼,岂能和它一样测知江海的广阔!所以不光是鸟类中有凤凰,鱼类中有鲲鱼,士人之中也有杰出人才。圣人的伟大志向和美好的操行,超出常人而独自存在,一般的人又怎能知道我的所作所为呢?”宋玉的一席话说得楚襄王心服口服,从此他不再猜疑宋玉了。

宋玉的品行出众受人妒忌,要如何向人剖析自己,而且对方是自己的上司——大王呢?宋玉并没有赌咒发誓,声称自己品行高尚,如何了不得。这样说,会让听者不舒服,也让听者觉得你太猖狂。宋玉并没有直言不讳而是借由一个故事,来委婉地告诉楚王原因,这个例子举得十分得体,道出自己的自信,又能使对方恍然大悟。

导演毛卫宁花七年的时间,将路遥的《平凡的世界》拍摄成电视剧,在各大电视台开播。开播后,观众反应不一,有的说好,有的说拍得不好,因为和原著有些情节对不上。面对这些质疑,作为导演的毛卫宁坦然面对,他说,我们花七年的时间拍摄《平凡的世界》,我们的电视剧95%的故事情节尊重了原著,拍摄地选在路遥的出生地榆林,我们按原著还原了那个年代的许多场景,比如按书中描述的年代新修一段铁路,还盖书中描述的学校等等,这样做的目的就是把原著的场景和情节表现出来,我们的努力和付出就是想表达对这部影响一代又一代的文学巨作的尊重,也是对路遥的最好的敬畏。

你看,毛卫宁导演不直接说这部电视剧有多好,只是委婉地说出了自己对这部文学巨作的尊重,以及对作家路遥的敬畏。他委婉表达自己的付出和努力,尊重原著和敬畏路遥,带着这样的心情,花七年时间拍一部电视剧,这样的电视剧当然不好差到哪去。

“良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒”。虽说直言并不一定是“恶语”,但不经思考的直话直说在人际交往中,往往会无意给人带来伤害。如果我们能做到心怀真诚,采取委婉的表达方式,曲径通幽的方式,定能让对方感受到你的真诚和真情,这样,你的人际关系会更温暖如春。

地址:广东云浮市云城区闻莺路聚雅花园A栋504

邮编:527300

猜你喜欢
宋玉路遥原著
入门级有意外的惊喜 Rotel(路遥) A14MKII多功能合并功放
高集成、可扩展的多面手 Rotel(路遥)RA-1592MKII
漂流瓶
课后泛读的有益尝试——原著阅读
他是那样“笨拙”和朴素——30多年后,我们为什么还需要读路遥?
人见人爱的“子”
拔牙
这是个什么字
写给远去的路遥
水家乡