英美文学受希腊神话的影响分析

2016-05-30 23:28李加恒
西江文艺 2016年6期
关键词:希腊神话思想内涵英美文学

李加恒

【摘要】:文化即是民族的,又是世界的。爱琴海文明是西方文化的源头,古希腊文化作为爱琴海文明的核心代表,对世界文化尤其是英美文化的影响是不言而喻的。在古希腊文化中,希腊神话又是一座横看成岭侧成峰的奇绝瑰丽的山峦。千百年来一直生生不息地传递着独特的精神火炬。它的产生和出现,反映了在那个时代的思想精神独特的时代内涵,既反映了古典的传统时代的生活画卷,又具有广泛而深刻的人文精神和人性关怀。在时代的发展过程中,希腊神话更是作为一种具备深刻思想性的载体而影响着西方世界尤其是英美的文学的发展进程与思想光辉。

【关键词】:希腊神话;英美文学;思想内涵

不论东方还是西方,中国还是希腊,神话本质上都是远古的人类居民因为当时社会的生产力水平所限,对自身所处的时代的人事物进行的具有主观色彩和倾向性的拟人化。一般来说,我们所理解的希腊神话,主要有神的故事和英雄传说两部分组成,也可以通俗地从字面的意思进行理解,希腊神话顾名思义就是所有的关于古希腊的神明、英雄的故事和传说、自然风情的描写和宏观的宇宙历史的文化。希腊神话作为西方文学的源头,它的产生对后世的文学发展尤其是英美文学的道路产生了深远持久的影响。

希腊神话的特性

1 故事性

希腊神话在故事性上做到了哲理思辨与艺术美感的完美结合。比如潘多拉的盒子的故事。奥林匹斯山上的诸神因妒忌一位叫潘多拉的公主的美貌,送给她一个神秘的盒子,叮嘱她千万别打开那个盒子。然而,有一天,潘多拉终于抵制不住好奇心的诱惑,打开了盒盖,于是,盒内的疾病、痛苦、疯狂等不幸趁机飞出来,传播到了人间。幸亏一位心地善良的天神在千钧一发的时刻提醒了潘多拉关闭盒子,才留住了人类最宝贵的财富——希望。这个故事无论老幼都可以听懂,都可以有不同的体会感悟。正是因为希腊神话突出的故事性,而不是枯燥说教。正如一杯醇香浓烈的酒,年代愈发久远,越觉得回味悠长。这一个个故事里面的哲学思辨,让我们看到了精神层面的希腊神话的高度。

2 人文性

希腊的先贤们对人生与生命的体悟总是别具一格,这一方面是因为古希腊的城邦民主政治文明下,希腊公民的精神生活和自我意识更加觉醒,于是更多的开始关注自我与本我,社会与国家的关系,人与人之间的关系。另一方面,因为对外交流的频繁密切,希腊文化往往兼收并蓄。在文化繁荣的这一历史时期,这种兼收并蓄反映到神话故事的创作上,就是希腊人民对神的态度的核心——神,就是最完美的人。这种对人的重视程度反映在希腊神话中,就形成了独特的精神内涵和人文思考。

3 自我性

希腊神话的第三个特点就是自我性,这种自我性并不是以自我为中心的排他性思维,也不是否定人与人之间的差异性,而是指希腊神话中的每个神明,希腊神话的每一个故事,都反映出独具特色的,具备鲜明自我特征的思维关系。雅典娜作为智慧女神,充满着知性的美,而且十分美丽,心地善良。就像希腊的民主政治之下,人民所崇拜的伟人们一样,具备高尚的品格和丰富的内涵与学识修养。(2)这说明希腊神话并不把人和神割裂开来,而是强调,神和人一样,都有他“接地气”的一面。对神和人知识的重视,评价的方式,就是这一时期自我意识开始觉醒的最佳注脚。

希腊神话与英美文学

爱琴海文明是西方文明的发祥地,希腊文化是西方文化的源頭,希腊神话则是孕育希腊文化的富有生机和活力的最佳土壤。千百年的文学发展的滚滚潮流里,希腊神话无疑是最美丽最蓬勃的那一朵浪花。我们甚至可以说,没有希腊神话就没有希腊文化,没有希腊文化,就没有西方文化。这句话也许过于绝对,却也只有这句话可以反映出希腊神话对英美文学的巨大的影响力。

1、希腊神话是英美文学的产生基础

希腊神话历经千百年的岁月传承仍然历久弥新,不由得让我们赞叹。以希腊神话为核心的希腊文化,无疑是人类文学发展的一大源泉,同时也是欧美文学生根发芽茁壮成长的活水和土壤。希腊神话作为全人类宝贵的世界文化遗产,从莎士比亚等著名文学大师的时代开始,就发挥着独特而无可取代的作用。莎翁笔下的王子哈姆雷特,正如希腊神话中那位勇猛无畏的大力神赫拉克勒斯一般,勇往直前无所畏惧,他身上的坚强勇敢不屈不挠,让我们看到了终于登上奥林匹斯山的赫拉克勒斯的影子。雪莱在《西风颂》里留下的千古名句——冬天来了,春天还会远吗? 之中蕴含着的浪漫主义精神和乐观向上的情结,正是希腊神话中人性光辉的体现。用一句诗来概括,希腊神话对欧美文学的作用就是,“问渠那得清如许,为有源头活水来”。

2、希腊神话是英美文学人性关怀的启蒙

希腊神话主要由神的故事和英雄传说组成,对英雄的讴歌赞美与崇拜尊敬,与希腊神话里对个性鲜明的神祇的描写和图腾崇拜相得益彰又殊途同归。比如特洛伊战争中著名的“特洛伊木马”,正是由于天神尤雷乌斯的英勇与智慧才取得了胜利。因为奥林匹斯山上的每个神明都有不同甚至截然相反的个性,这种注重个性化(1)和差异化的描写和表现的手法,以及流畅的叙事手段和情节的设计推进能力,都深入持久影响着英美文学的创作,即每个角色都应该是富有感情的个体,而不是冷酷而高高在上的可望不可即的虚无存在。

3、希腊神话是英美文学的故事宝库

希腊神话中以人为本的思想境界和精神内涵,优美流畅的语言表达,扣人心悬的情节设计,各具特色栩栩如生的角色刻画,深刻的思想高度和思维广度,千百年来都闪烁着璀璨的光芒。它也因此成为英美文学艺术创作最丰富的材料宝库故事宝库素材宝库。

结语:古希腊神话作为古希腊文化宝库中的一朵盛开的奇花,精确反映出了所处时代的思想内涵,千百年来一直在影响着英美文学的创作,因为其独特的故事性、人文性、自我性,是我们全人类宝贵的精神财富。它是希腊文化中独特的思想艺术光辉的凝聚,其中饱含的人文主义精神和人本精神,对人性的思考和洞察,对宇宙万物的哲学追索,都值得我们用心去体察品味。

参考文献:

(1) 杨周翰等:《欧洲文学史》,人民文学出版社,2009年版

(2)李常磊.《英美文化博览》,北京. 世界图书出版公司,2000

猜你喜欢
希腊神话思想内涵英美文学
论中西方神话创作的异同性及成因
中国传统武术思想内涵及其对现代武术发展的启示
浅析学习英美文学的价值和现实意义
英语专业英美文学教学效率影响因素及对策探究
淡化教育痕迹,强化隐性教育
论影片《铁皮鼓》对原作思想艺术价值的保留
英美文学融入大学英语教学的模式探析
英美文学作品译介的小众化和多元化的出版思考
MBTI人格类型量表的发展应用及思想内涵
希腊神话对西方思想文化的影响