蔡淳之
【案例】
某天的作业中有这样一道题:“写出‘享有盛誉中‘享的意思。”出题时并没有查字典,只是觉得这个“享”字很特别。
当批阅学生的作业时,发现答案有两种,一是“获得、拥有”,二是“享受”。我翻了一下词典,吃了一惊。因为词典中关于“享”字,只有一个解释,那就是“享受”!
几天后的一个晚上,有位家长向我询问“享”的意思。
我回复后,家长很客气却又绵里藏针地发问:“这个字单个解释是‘享受的意思。可用在这里的话要按‘享有来解释,应该是‘取得和拥有的意思。您说对吗?”
我强调了字典的权威性。可家长没有罢休,她依然不屈不挠地问:“我觉得,字和词的解释应该有所不同。是不是应该按其不同的用处来解释?”
我退让了一步:“大家的理解有歧义的,今后我们在教学中就不涉及了。”
可家长没有罢休,把我逼向死胡同:“这样会让孩子在理解上产生误区。”
无奈,我继续上网查找,试图从词源上来解释一下“享”的意思。好久,我终于看到了一个令我满意的解释:享有的意思是“得到并享受”。如此,“有”的意思就是“得到”。“享”的意思应该是“享受”了。
我把证据发给家长看。可她继续追问:“那么,享有盛誉又是什么意思呢?”我玩了一下绕口令:“在社会上取得重要的权利、声誉、威望等,从而在精神上得到满足。”
我以为家长信服了。没想到,她还是不认输,给我发来了字典中“享有盛誉”的解释,并继续追问:“并未有‘享受的意思在里面啊?”
看到家长仍不服气,我也自我解嘲:“这个问题,要跟语言学的专家来论证了。不过,学问学问,本来就是在质疑中获得前进的力量的。” “感谢你的质疑。如果今天不跟你讨论这个话题,我的思维也是糊里糊涂的。”
接着,家长曝出了实情:“我也是随便问一下。关于这题,我孩子和我那六十年代的大学生老爸争论了一个多小时。”“我不能说老爷子,我只能骂孩子。那孩子告诉我,是老师这么和他们解释的,所以我只有请教你了。”
一个老师没弄清的题目,他们家的一老一小却争论了这么长时间,我有点过意不去。于是我赶紧解释:“孩子能和大学生进行争论,是‘求学的表现。孔子说:不愤不启,不悱不发。做学问要追求这种境界。尽信师,则不如无师。”
跟家长聊完后,我使用QQ中的“群问问”,群发了一条消息:“‘享在字典里的答案是‘享受。谁能把这个意思放到词语中?”
学生反应很快。有的答:“享受在社会上获得的荣誉。”有的答:“享受美称。”有的答:“享受着盛誉,乐在其中。”我给答对的学生送上“鲜花”。
当然,也有的学生只是为了抢礼品,没有好好思考词语的意思,回答得文不对题:“久享盛誉。”“享受幸福。”“享受生活。”于是我再次利用了评价功能,引导学生向深入思考:“没有使用享用二字。”“享受的究竟是什么?”于是,没有好好理解题意的学生又开始反思起自己的答案了。
【启示】
如果学问不精,就不配为人师;如果草率从事,就容易受到家长的质疑。文明高度发达的时代,家长拥有的知识可能远远多于小学老师;思想开放的时代,家长身上所拥有的自由精神,也使得他们敢于质疑,敢于挑战。
如果不善于终身学习,也难以为师。面对家长的质疑和挑战,老师不能用“无知”来糊弄家长——如果教师无知,家长会看不起你;老师也不能用“权威”来压服家长——即使压服了,家长也是当面对你笑,背后捅你刀。
教师不光自己要树立终身学习、处处学习的理念,同时更需要引导学生转变学习方式:善于发现身边的问题,并从问题出发,通过自己的努力去探究,向着未知的世界勇敢前行。
【责任编辑:白文军】