诺贝尔获奖者和他们笔下的童话

2016-05-14 17:38达达
中华家教 2016年8期
关键词:夏洛怀特威尔

达达

在自然中,我们是孩子;在梦想中,我们是孩子;在成长中,我们是孩子;在爱情中,我们是孩子;在生活中,我们是孩子;宇宙辽阔,时光悠久,我们身在其中,年轻如孩童,认真学习,勇敢成长,创造生活,追寻梦想,无畏地探索世界,在天地之间。我们是大人,也是孩子。

在童话书前,我们更是拥有了和孩子一样的世界。来,一起走进童话的世界,引领你的孩子去阅读大师们笔下的童话。

《水寂无声》

作者:萨拉马戈(JoséSaramago)/葡萄牙

葡萄牙文坛巨匠,1998年诺贝尔文学奖获得者,获奖作品是《失明症漫记》。他1922年生于里斯本北部阿金尼亚加的小村庄。成名前做过绘图员、保险公司职员、焊机销售员和翻译,利用业余时间从事写作。

绘者:曼努埃尔·伊斯特拉达(Manuel Estrada)/西班牙

1953年生于马德里,西班牙著名平面设计师、插画师,现任马德里设计师协会会长。他为许多图书绘制封面。

故事

我回到岸边,太阳已经落山了。我抛下鱼钩,等待着。我不相信世上还有一种静能比这水的寂静更静。那一刻我感受到了水的静寂,我永远不会忘。

一个小男孩来到特茹河边,想要钓大鱼。可鱼线被大鱼拉断了……

《给一颗星的颂歌》

作者:巴勃罗.聂鲁达(Pablo Neruda)/智利

诗人,1971年诺贝尔文学奖获得者。他19 04年生于帕拉尔城。13岁发表诗作,19岁出版第一部诗集,20岁享誉全国。有数十部诗集,主要著作有《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》《疑问集》《我承认我曾历尽沧桑》等。

绘者:埃琳娜·奥德里奥索拉(Elena Odriozola)/西班牙

西班牙插画家,曾在广告公司工作,迄今已经为五十多本童书绘制插画。

故事

夜漆黑一片,我从街上溜走,口袋里藏着偷来的星。

从高高的、痛苦的摩天大楼天台上,我探身向黑夜,得到了一颗星。我把它藏在口袋里,开始了一段奇妙的旅程。

《给孩子们的故事》

作者:艾萨克·巴什维斯·辛格 (Isaac Bashevis Singe) / 美国

美国犹太作家。1978 年诺贝尔文学奖获得者。辛格从小接受正统犹太教教育,熟悉犹太教经典、宗教礼仪。他坚持用犹太民族的意第绪语创作,并从犹太民间文学中汲取创作灵感,这令他的作品风格独特。他被称为“当代最会讲故事的作家”。辛格专为孩子们创作的所有故事,几乎都被收在了《给孩子们的故事》这本书中。其中有脍炙人口的名篇,如《两片叶子的故事》《挪亚为什么选择鸽子》。

故事

纳夫塔利是一个特别爱听故事的人。他说:“我不能没有故事!”小的时候,纳夫塔利听爸爸妈妈讲故事;识字以后,他把零用钱攒下来,买了很多故事书来看;长大后,他赶着马车,拉着满满一车的故事书,去很多地方寻找、传播着好故事;等到他老了,走不动了,就安顿下来,把积攒的无数好故事都记下来,讲出来。他是名副其实的“故事大王”。

《熊的话》

作者:胡里奥·科塔萨尔(Julio Cortázar)/阿根廷

作家,拉丁美洲“文学爆炸”主将之一,短篇小说大师。1963年以长篇小说《跳房子》位列阿根廷

文学经典,后世将其归入拉丁美洲文学爆炸不可或缺的一部分。他同时着有多部短篇小说集和散文、诗歌等。

绘者:埃米利奥·乌韦鲁阿加(E m i l i o Urberuaga)/西班牙

19 5 4年生于马德里。由他绘制的艾尔薇拉·林多创作的《四眼天鸡小玛诺林》是西班牙最著名的童书之一。他的其他作品在韩国、西班牙、美国、芬兰和拉美许多国家都深受欢迎。

故事

到了夏夜,我在星光点点的蓄水池里游泳。我先用一只手洗脸,再用另一只,最后两只手一起,这让我非常非常高兴。

一只住在管道里的熊发现人们的生活很奇怪,他们都很孤独。它感到人很可怜。

《夏洛的网》

作者:E.B.怀特(E·B·white)/美国

当代著名散文家、评论家。生于纽约蒙特弗农,毕业于康奈尔大学。怀特是一位颇有造诣的散文家、幽默作家、诗人和讽刺作家。“其文风冷峻清丽,辛辣幽默,自成一格”。作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的 “《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱,他的道德与他的文章一样山高水长。除了他终生挚爱的随笔之外,他还为孩子们写了三本书:《斯图尔特鼠小弟》(又译《精灵鼠小弟》)、《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》,同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。

故事

在朱克曼家的谷仓里,生活着一群快乐的动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而,一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竞是成为熏肉火腿。作为一只小猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得特别奖,和一个安享天命的未来。但,这时,蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头……

猜你喜欢
夏洛怀特威尔
你做了什么
重要的东西
重要的东西
重要的东西
重要的东西
威尔和斯奎尔
《夏洛的网》读后感
感人至深的《夏洛的网》
读《夏洛的网》有感
我的梦