“第十四届中国国际演艺设备与科技论坛”致辞①

朱新村

编者按：

“第十四届中国国际演艺设备与科技论坛”以“演艺场馆新技术应用”为主题，特邀国内外8位嘉宾演讲，重点探讨多功能剧场的建设与发展，引发了与会者的热烈讨论。为使业界更好地了解本届论坛情况，本刊特编发主办方的领导致辞及演讲嘉宾的报告，以飨读者。演讲报告采用中英文双语体例，文章按照演讲顺序排列。各位来宾、女士们、先生们：

上午好！

首先，我代表本届论坛的主办单位，对到场的领导、国内外专家、企业代表和各位同仁表示热烈的欢迎！对今天的演讲嘉宾表示衷心的感谢！论坛的举办，得到了文化部及国内外相关行业协会的大力支持，在此也向你们表示诚挚的谢意！

“中国国际演艺设备与科技论坛”是“中国国际专业音响·灯光·乐器及技术展览会”系列活动之一，论坛经过十四年成长，已成为传播世界前沿技术、研讨演艺技术发展的高端论坛，在海内外享有较高的知名度和影响力。

在剧场、音乐厅等演艺场馆中，不断有大量的新技术、新设备、新材料被应用，以满足演出的艺术效果需要和观众的文化娱乐需求。中国演艺设备技术协会作为科技服务型协会，以引导和扶持行业技术发展为己任。我们选择以“演艺场馆新技术应用”作为本届论坛的主题，希望能把准当前演艺技术的发展脉搏，结合国内演艺场馆现状，助力演艺技术进步和艺术需求。

当前，中国正在加强社会主义文化强国建设，加快构建现代公共文化服务体系，促进基本公共文化服务标准化、均等化，群众文化活动如火如荼，多功能剧场、文化活动中心等建设都在加大力度。这些宏观层面的变化必将对技术应用产生影响。论坛的主题在引导行业发展进步、促进公共文化建设方面具有前瞻性。

二十多年来，中国的演艺场馆建设进度不断加快，已成为世界上建成剧场和在建剧场数量最多的国家之一。目前，一线城市的剧场建设高潮已经过去，向二三线城市发展是趋势。从目前来看，在我国，专业剧场和多功能剧场长期并存将是一种现实。论坛定位高端，内容专业性强，探索颇具深度，也将为综合性演艺场馆的建设提供帮助。

不可否认，与剧场建设繁荣伴生的，还有很多剧场运营时面临的问题。据统计，中国2013年仅有40%的专业剧场实现盈利，2015年有27%的演出场馆处于闲置状态。对于国内剧场出现的问题，论坛从技术层面也带来了很多有价值的声音，关注了灯光、音响、舞台机械等多个层面，致力于为行业热点难点问题提供新的技术解决方案，实用性也很强。

我希望，本届论坛能为演艺技术领域的场馆、剧院团、演艺设备企业和相关专业院校师生等提供一个沟通和探讨的平台，为演艺场馆中的新技术的发展和应用提供有益的思路，有益于演艺文化的繁荣发展。

最后，预祝“第十四届中国国际演艺设备与科技论坛”取得圆满成功！谢谢大家！