“姓”趣

我妈妈姓“年纪大”，我爸爸姓“上床睡觉”，你信不信？

一个汉字用作姓氏的时候一般没有实际意义，只在少数情况下和名字会搭配出喜感，比如杜子腾、朱逸群。但有些荷兰姓氏是有含义的，不仅内容千奇百怪，有的还让人忍俊不禁，不知道叫这个名字的人从小到大被起了多少外号。今天，奶叔就把荷兰姓氏的趣事讲给大家听听。

慌慌张张乱起名儿

19世纪以前，并不是每个荷兰人都有姓氏，直到拿破仑占领荷兰开始统治，发现大家重名太多，征兵收税容易混乱，便引入了人口登记制度，要求荷兰人上报姓氏。

荷兰人民想着法国人不会统治太久，给自己取姓氏的时候就不太走心，住在哪儿就叫什么吧，比如Van Weert就是“来自Weert”，Van Hoek是“来自角落”；有的人把职业当姓氏，比如Baartscheer（剃须匠）、Schuurman（仓库管理员）；有自恋或自黑精神的人拿外貌特征做姓氏，Groot（大个子）、de Oude（年纪大）等等。

还有一些姓氏就让人摸不着头脑了，比如Komtebedde（上床睡觉）、Naaktgeboren（出生时裸体）、Scheefnek（歪脖子），据说这些怪诞的姓氏是为了表示对法国侵略者的蔑视。

意料之外被沿用

好在荷兰人的愿望成真，两年后法国在荷兰的统治结束。但新上任的荷兰政府觉得取姓氏这个办法不错，于是那些奇奇怪怪的姓氏被保留沿用了下来，一些听上去还挺正常的姓氏，在漫长的演化过程中也变得滑稽。

比如早在17世纪时有个姓氏“Poppo”，如果有人的父亲姓Poppo，他可能会被叫作“Popposzon”（Poppo的儿子），为了方便就写作“Poppos”。在没有电脑的年代，手写登记难免出现错误，到后来就变成了“Poepjes”（大便）。

据使用这个姓氏的人说，拥有这个姓氏并没有什么大碍，只是在打电话预定餐厅的时候，对方总以为他在开玩笑。

以后如果见着荷兰朋友，又多了一个有趣的话题：“你的姓氏有什么有意思的历史吗？”

（摘自“荷兰奶些事微信公众号” 图/胡晟）