板门店谈判轶事

胡凯琳

在人类谈判史上，礼仪常常缺席，板门店谈判就是其中一例。1951年7月，以美国为首的“联合国军”与朝中开始进行板门店停战谈判，边打边谈。这场谈判共持续了747天，开了575次大小会议，中间还休会一年。其间双方谈判人员各种不按常理出牌的行为都让人开了眼界。

志愿军的第三任首席谈判代表丁国钰说，板门店停战谈判名为军事外交谈判，却没有半点外交氛围：进帐篷时双方各走各的门；代表见面时互不理睬，更没有握手、寒暄的礼节；开会时，有话就说，没话就散，会议桌上也不放饮料，只有双方为自己提供的纸笔；中途休息时，各去各的帐篷；有时连厕所都是各去各的，以免混杂。美方代表还出现了“打哈欠、吹口哨、看手表”等不注意外交礼节的行为。

1951年8月10日，出现了一个十分有趣的现象。美方首席代表乔埃与朝中方面首席代表南日大将面对面地坐着，你瞪着我，我瞅着你，大家一言不发，全场鸦雀无声，相持达2小时11分之久，在世界外交谈判史上是空前的。联络官柴成文悄悄地离开了谈判的会场，将会场的僵持状况向外交部副部长李克农作了汇报。“李克农眼皮都没有抬，就写了一张字条给柴成文。”志愿军23军司令部参谋秦叔瑾回忆说，字条上只写了3个字：“坐下去”。

而最短的一次谈判，用时25秒钟就结束了。谈判双方都在斗智斗勇。1952年11月，美方首席代表哈利逊中将先问朝中对其提出的坚持“自愿遣返战俘”的方案有何想法。南日指出：美方的“新方案”换汤不换药，不予接受。于是，美方就宣布“无限期休会”，而且不等中朝方作出反应即起身朝帐篷外走。中朝方全体人员端坐在自己的座位上，以大笑表示了自己的蔑视，这不是一般的笑，是京剧中那种有板有眼、疾徐有致的笑。据当时在外交部工作的杨冠群回忆，为了这一段表示轻蔑的笑，我方人员还练习了一段时间。

1953年7月27日，双方签署了停战协定，但敌意即使是在签订协议的那一刻也没有丝毫缓和。丁国钰说，军事谈判的目的，是以谈判消弭军事冲突或解决争端，来保护双方的安全利益。当年谈判双方难以取得政治互信，敌意战胜了礼仪，手段合不合理已经没人考虑了。

（摘自《老年生活报》 图/陈明贵）