现场新闻的问题意识与对话文本

■陈开和



现场新闻的问题意识与对话文本

■陈开和

新闻的来源是事实，新闻文本则是将新闻事实转化为相对完整的符号系统，以反映新闻事实。因此，新闻文本与新闻事实既具有内在的统一性，又有着质的差别，“新闻事实是被认识、反映和报道的客观对象，而新闻文本是认识、反映的结果。”①因此，新闻文本风格可以是多种多样的。

现场短新闻是发自新闻现场的见闻式新闻，是一种纪实性报道，与其他的消息类新闻相比，它由于现场感强，往往更加形象生动，但篇幅有限。在短小的篇幅中，如何生动呈现新闻事实，回应受众的新闻需求，考验着写作者的文本创新能力。《检察日报》“基层现场·短新闻大赛”获奖作品各有特点，在提升新闻文本的针对性和亲和力上也有一些共同的特点。用问题吸引受众，以对话呈现事实并最终为受众提供问题的答案，是本次大赛部分获奖作品的重要文本特征。

不回避矛盾，不掩盖问题，是新闻工作者对问题应有的态度。此次大赛一等奖作品《“你们检察官来赶集，多少钱能问个事？”》②，就是敢于直面和回应人民群众心中的困惑和问题的好作品。“检察官”来“赶集”，这在当地无疑是一个新鲜事，也因此引起了老百姓的困惑。这则新闻的标题，把作为公共权力代表的“检察官”与作为商业交易场所的“集市”放在一起，容易让人产生某种联想和困惑，这就很快抓住了读者的注意力。标题的问题就是来自新闻现场一位“挎着篮子来赶集的老奶奶”“颤巍巍地”走到现场检察官身边提出的问题。当检察官告诉她，检察官来集市普法，就是要帮大伙解决问题时，老奶奶激动了，“眼里满是期待”。原来，老奶奶确实急切地想“问个事”：她儿子开春出了车祸，法院都判下来了，可是一直没有拿到被告的赔款。整个新闻文本从检察官在集市的普法行动开始，以老奶奶的困惑、检察官的正面解答和老奶奶“满意地直点头”为核心，最后顺理成章地引出了现场赶集群众排成四条“长龙”，与四名检察官进行良好的咨询互动的场面作为高潮和结束。从老奶奶的个人关切开始，层层深入地解开读者的困惑，在短短700多字的篇幅中讲述了一个新鲜、有趣而且意义重大的新闻故事，既展现了检察机关转变工作作风的切实的、可资借鉴的举措，也情景交融地呈现出官员和民众在良好沟通基础上建立的信任与和谐。

此次大赛中获得优秀奖的作品《失火时不在岗会构成犯罪？》③的文本，也是以问题导向安排文本结构。发生火灾时，不在岗的值班人员该负何种责任？这是林场职工希望知道的，也是读者所关切的。新闻标题中并没有直接给出问题的答案，但读完整个新闻文本后则豁然开朗。这则新闻的现场是河南嵩县的陶村林场。嵩县是林业大县也是森林火灾频发的地区，每月都有林区火灾发生，其中多数是护林员不作为造成的。针对这个情况，这则新闻抓住了嵩县检察院职务犯罪预防局局长刘宗敏在陶村林场防火演练现场所说的话，回答了大家的关切：“在大火面前，不指挥扑火抢险和疏散群众，擅离职守，使应当避免的损失未及时避免，就是玩忽职守。”刘局长的一番讲解，不仅回答了现场林场职工的困惑，使他们最后“纷纷鼓起掌来”，同样也回答了全国众多读者的困惑，提醒着更多护林工作者的责任意识。尽管新闻文本的故事性和细节描述仍有所欠缺，但确实是从一个小现场反映了重要的新闻主题，对林业工作者具有明显的启发作用，其社会效果是明显的。

现场短新闻的文本形式多种多样，能够引起受众共鸣就是好作品，并无一定之规。本次大赛部分获奖作品的一个共同特点是采用对话的方式来讲述故事。对话是展现新闻事实、深化新闻主题的重要方法，对话式文本的现场感和可读性都很强。一等奖作品《“你们检察官来赶集，多少钱能问个事？”》除了导语以外，整个文本的主体部分是现场人物的对话。人物对话加上恰到好处的少量细节描写，使整篇作品的故事形象生动，让读者有着身临其境的感受，增强了作品的感染力。新闻的主题通过现场人物的语言来体现，记者本人则隐身在作品背后，并不直接表述观点。从受众角度看，对话本身包含着故事性，对话也是呈现新闻事实的方式，比直接的观点表述更具有吸引力。在阅读对话的过程中，读者已经潜移默化地接受了新闻文本中所要传递的观点信息。

对话文本的成功运用也体现在二等奖作品《控申大厅来了心理咨询师》④中。这则新闻讲述河北柏乡县检察院联合教育部门聘请一批具有心理咨询师资格的教育工作者参加控申接待，协助检察机关化解矛盾的故事，是检察部门创新工作理念、转变工作作风的好典型。这则新闻不是采取经验总结式的述评文体，而是以现场对话的方式，描述了60多岁的郝大妈在接待大厅从“气冲冲推门而进”到最后“满脸欢喜，称谢不迭”的转变过程。最后再通过柏乡县检察院检察长的话表达了新闻主题：“在接防过程中引入作为第三方的心理咨询师，既有利于疏导当事人的心结，也有助于增加检察公信力。”

总之，本次大赛作品在文本风格方面有着多方面的创新和突破，问题意识和对话式文本是其中的重要方面，这些对于现场短新闻写作的创新是有借鉴意义的。

（作者系北京大学新闻与传播学院副教授）

注释：

①杨保军：《新闻文本的价值属性》，《当代传播》2003年第6期，第19页。

②郭树合、张海亮： 《“你们检察官来赶集，多少钱能问个事？”》， 《检察日报》2015年10月12日，1版。

③高传伟、王春燕：《失火时不在岗会构成犯罪？》，《检察日报》2015年12月4日，1版。

④徐盈雁、肖俊林、黄永君：《控申大厅来了心理咨询师》，《检察日报》2015 年11月30日，1版。

□检察日报“基层现场·短新闻大赛”作品评析