涨薪大潮开始消退

彭博社3月23日文章，原题：中国的涨薪大潮正开始消退随着经济放缓，中国始于2009年全球危机后的快速涨薪大潮已开始消退，这或将给试图促进国内消费的中国官员带来问题。

彭博社本月对12位经济学家的调查发现，其中9人认为今年农民工的收入增幅将降至7%以下，去年为7.2%。此前，广东省——中国首屈一指的出口省份和农民工最大打工目的地之一——已宣布冻结最低工资标准。

劳动力成本增长放慢将不仅令中国企业更具竞争力，还将有助于用工单位经受住结构改革的考验，北京承诺此类改革将解决产能过剩问题。“中国务实的决策者们已意识到提高最低工资标准等的局限性”，牛津经济研究院亚洲首席经济学家高路易说，“若商业环境和利润增长都趋于疲软，就不能再指望工资继续突飞猛进。”调查还显示，中国消费者已不再随意花钱。6位经济学家认为中国今年平均可支配收入将增长6.5%至6.9%，而去年为7.4%。无论是本月的人大会议还是本周博鳌论坛，就业和收入均被列入最重要议事日程。

“出口不振和建筑业疲软将持续抑制农民工收入（增长）”，苏格兰皇家银行首席大中华区经济学家胡志鹏说，“当务之急是降低企业成本。”“中国政府正面临艰难权衡”，美国智库IHS环球透视亚太首席经济学家毕斯瓦斯说，“到底是允许工资快速增长以支撑消费带动型增长，还是防止工资快速增长，以免持续侵蚀出口竞争力并不断推高与日俱增的劳动成本？”▲（王会聪译）