景观设计中地域性文化的体现

袁　磊　张　艺

(1.皖西学院艺术学院，安徽 六安 237012；2.南京师范大学美术学院，江苏 南京 210097)



景观设计中地域性文化的体现

袁磊1张艺2

(1.皖西学院艺术学院，安徽 六安 237012；2.南京师范大学美术学院，江苏 南京 210097)

摘要:城市景观作为社会上独特的文化领域，应以其特有的文化内涵满足不同人群多元发展和正能量的传递.地理环境的差异是本地化特色景观形成的初始条件，其是形成不同丰富多彩特色景观的先前条件.在城市景观的塑造中充分把握历史传承性的原则，注重历史文脉和传统习俗的继承与发展，革故鼎新，彰显出城市景观地域特色的文明.只有城市的景观设计拥有了历史文化和人文精神，才能够适应时代的潮流发展，也具有新时代发展特征的人文特色.

关键词:景观设计；地域文化；传承

景观设计是一门综合性学科，是将各种景观配置依据其功能、特点等合理布置在人们生活周围，构成人们生活环境的一部分，使其能够满足人们物质和精神等全方面需求.城市景观作为社会上独特的文化领域，应以其特有的文化内涵满足不同人群多元发展和正能量的传递.在城市化进程迅猛发展过程中，新科技与新文化的出现给城市景观发展带来了利弊结合的问题，如生态环境破坏，城市人口增多，土地利用率提高都让城市发展受到阻碍和限制.另一方面，由于外来文化风气盛行，与外交流愈之密切，城市景观的地域特色正被割裂和摒弃，形成了一种趋同，使之流失了文化底蕴和精神内涵.

1地域性文化与景观设计的融合

从文化可持续发展和人类进步角度来看，本地文化元素的缺失，很大程度上受到利益的驱动，为了节省成本，设计师们往往互相抄袭，而往往缺失了对本地文化独特性的理解.因此，在充分理解本地文化元素的同时，又要符合现在大众的品味，做到本地与世界元素的灵活结合，从而做到和而不同，美而迥异.全球化不仅带来了经济的繁荣，社会的发展，同时也影响着我们城市的景观，景观多元化的发展必将是现代设计风格在信息时代的趋势所向.因此，国内的景观大都存在着“千城一面”的现象,使得地域性特色在景观中丢失了人文历史的感染力与本土地域的亲和性.

地域景观是以自然条件和人文条件为根本的景观设计，它的发展与人类文明的发展是密不可分的[1](P44).地理环境的差异是本地化特色景观形成的初始条件，其是形成不同丰富多彩特色景观的先前条件.地域性景观也如生物一般具有多样性，这样才能体现千姿百态的风土人情.我国土地辽阔，地理环境相差很大，造就了多元化的景观格局，因此，在景观设计中坚持不同景观与各地方地理环境相结合非常必要，创新和发展的过程中解决现实生活中需要的问题，并遵循景观设计中生态发展的特点和规律，始终将保护生态环境放在首位，景观的设计决不能以牺牲环境为代价.

各个区域之间景观的普遍与平凡，让人们陷入思考.值得我们探讨的是将地域文化和风俗习惯等元素如何与我们的景观设计结合在一起，创造具有地方特色的景观.在人们适应环境的过程中，我们要善于从景观的角度去发掘、整理和分析民间的一些人文要素，并引用到景观设计之中，来彰显独特的地域性文化景观，这对现代景观设计的指导具有很强的意义.例如，乡土文学之父沈从文的故乡——边城凤凰以其独特的魅力吸引着无数游客的流连忘返.这是一座历史悠久的边城，萦绕着淳朴的湘西情怀，充满了苗族风情的灵秀，古朴而纯真.延续着传统而朴实的小城文化，有着历史的老房子，朴实的村民.当地的地域文化环境构成了边城凤凰独特的人文景观形态.所以，在设计景观时，首先要明确景观当地的人文主体，要充分尊重当地人的风俗和传统文化，这样才能延续其文化传统并发扬光大.将当地本土的气息巧妙的融合到景观设计当中，这不仅是体现人文关怀，而且可使得景观可以和当地自然和人文环境结合融洽，别具一格.

2地域性在文化景观设计中的应用

现代景观规划设计的设计构思有很多，其中，将地域文化融入到现代景观设计中的方式也有很多，但是，主要的表达方式为：“符号形式的应用、景观材质的选择、色彩元素的搭配、空间构成的表现等”[2](P31).在景观设计中解读地域文化内涵，要感知古代艺术家的审美追求，并运用现代设计的人本理念，探索地域文化的创造思路，传承地域文化心态，发展地域特色.因此，在现代景观设计中，本地特色地理环境的体现首先表现在符号的运用上.

符号是抽象的概念，难以用语言表示，但作为地域性特征的表现，经常出现在景观设计中.如何将抽象的符号巧妙地运用在景观设计当中去是个重要的过程.由于每个地区的历史文化背景、地理环境的差异，使区域间具有很强的识别系统，也造就了城市的多样性.在景观设计中我们不能将地域文化直接地应用于设计中，而是通过联想和隐喻的表现手法，提取地域文化的符号形式.对城市文脉的延续并不是按部就班，而是必须立足于时代文化背景，再现传统时代人文精神.由于符号的抽象性，我们需先找出具有代表性的符号进行归类，分析，总结，形成当地独具特色的符号标志.以隐喻与联想的象征手法来体现传统元素符号，并运用到当地景观设计中，赋予浓郁的地域性特色.

俗话说,“巧妇难为无米之炊.”所以，在景观设计中使用什么样的材料非常重要.材料作为景观的载体不仅具有多样性，而且具有丰富的表现力和艺术效果.因此，在材料应用方面,要合理地选择和运用好材料对于景观设计师来说并非易事.如李政道名言中所说，在景观设计领域，创造创新能使科学与艺术巧妙的相融想通.因此，景观设计师要发挥自己的专业知识和创造能力，开拓持续性发展的战略.由于材料的多样性和表现形式的不同，所以，在设计的过程中学会使用多种景观建筑材料是景观设计的起点.科学的进步带动了材料的丰富发展，新材料的出现为景观的表现增添了动力和活力.因此，设计师们也开始尝试多种多样甚至新奇的材料，使景观别具一格.

传统景观一般使用树木、石头、水源等天然材料最为创作素材.“景观设计的艺术，至今已经发展许多年了，传统的材料，在形式上虽然没发生变化，但由于人们思想观念的改变及设计方法的提升，可根据不同的地理特色设计出多样的景观来，使其与传统的景观相比更加的独特和美观”[3](P76).近年来，景观发展方向越来越多元化，随着各种新材料的陆续开发和应用，现代的景观设计理念早已不同与传统景观.即便通过现代技术稍微改变传统的材料也能制造出别具一格的现代景观，使其具有浓烈本地文化特色.

景观设计当中，不仅要选择好材料，更重要的是如何利用好材料才是关键，不管使用传统的方法还是现代的技术，利用好材料可以使其带有多种多样的特色.材料运用的领先者彼帕·瓦达奇，他在设计中把当地材料改造再利用，根据材料的不同形式、质地、颜色来设计景观，通过不同的设计方式使用这些得天独厚的天然材料.例如，铺设石板路，街道建筑的搭建，都可以表现出丰富多彩的地域文化特征.所以，现代景观设计的理念发展，必须大胆创新，敢为人先地使用各种新材料，运用各种新技术，将创作材料和艺术相结合，创作出具有本地不同特色的景观.

色彩在景观中具有一定的地理分隔性与空间跨越性.不同的民族有着不同的文化和认识，他们对色彩的认识自然各不相同.因此，不同地方的人们对景观的设计色彩有着不同的要求.同一种色彩在不同的国家和地区有着不同的解释，所以，设计师在应用色彩景观时，必须对不同地域背景下的文化进行全面了解，正确使用.整个景观中，人们最直接的视觉感官受到色彩的选择和搭配的影响，所以，色彩的选择和其中搭配很关键.而景观中的色彩主要来自于植物和非植物类的山石、土壤、水体等.世界各地不同地区对色彩的喜爱不完全相同，他们对自己建筑的色彩有着不同的要求.比如，中国传统建筑具有图案丰富，色调强烈等特点，而日本传统建筑色彩朴素、简约，在诸多方面也传承了中国古风.在植物组成的色彩元素中，植物具有多种配置形式，色彩丰富，是创造景观空间组合的重要资源.由于地质、地貌、气候的影响，植物也存在着地域性的差异，具有地方性特色的标志.在景观铺装中，铺装元素对营造舒适、优美的景观具有辅助作用，利用人们对色彩的不同心理反应，合理设计铺装，与和谐统一的景观作为一个整体.

在景观设计中，空间构造的设计可使材料充分的利用，对空间材料的分开和结合的把握，能使景观中不同元素完美的结合在一起.在复杂多样景观隔离中，就是将实际存在的事物与没有限度的空间相结合，例如常用树木和石头等组合隔开形成很多封闭的小空间，重塑再造形成新的景观[4](P59).植物作为空间边界效果是随地域性差异而变化的，因为他们生长的时间、位置、习性有所不同，所以在配置植物时一定要根据地域差异来熟悉它们的生长空间类型.在景观设计成分中，规划设计与艺术设计的完美结合，使景观成为别具一格、有地方特色的公共活动空间，成为人喜爱并认可的场所.

3现代城市景观设计的发展方向

3.1现代城市特色景观设计的未来发展趋势

世界上并无两片同样的叶子，每座城市总有自己表现出来的文化属性.因此，现代城市景观设计的未来发展因紧密结合城市的地域特色展开规划，塑造出独树一帜的地域性城市景观而获得人们的认知感和归属感.城市的景观发展是一个城市的外观属性，也是城市建设的重要方面，城市景观需彰显个性特点，体现文化内涵，因而在未来的发展起着巨大的作用.城市特色在城市景观的未来呈现出主流的趋势，是一段时期内历史传统与文化的结晶，在景观的设计和规划当中需着重地域色彩的描绘，加深人们对场所记忆的理解，因此，城市的地域特质无疑是未来城市景观发展流程的主旋律.

3.2现代城市特色景观设计未来发展的走向和途径

现代城市特色景观设计应该摆脱现今模糊、无序的建设现象，需不断挖掘出自身地域的历史文脉与地域特色，让城市成为一张崭新的明信片，让城市的个性化鲜明，人文精神突出，这仍需要从几个原则出发.可持续发展的生态原则，这几乎是任何时期的主流趋势.城市是我们生活和工作的家园，城市景观是我们美好生活的体现和反映，也是衡量城市发展状况的一个标准.所以，在城市总体规划的编织中应贯彻生态可持续发展的重要原则，充分重视城市生态环境的保护，使城市从宏观空间形态上与自然地貌、气候特征等自身独特因素紧密相连，为营造城市景观提供完善的基础.

传承文化的人文原则，是一个城市区别于其他城市的显著之处，就是城市呈现出来的人文地域特色.在城市景观的塑造中充分把握历史传承性的原则，注重历史文脉和传统习俗的继承与发展，革故鼎新，彰显出城市景观地域特色的文明.只有城市的景观设计拥有了历史文化和人文精神，才能够适应时代的潮流发展，也具有新时代发展特征的人文特色.

每个城市的发展是历史的产物.因此，每个城市的各个部分都有地方的历史特征，无论从哪个角度来看，都蕴含了其独特的历史内涵[5](P38).人文历史是无法改变的，城市在其基础上逐渐演变发展，从而带有深厚的文化底蕴.因而，在任何性质的景观设计中，都必须尊重设计场所的人文因素，要在了解历史的基础上进行创新设计.

4总结

总之，塑造具有地域文化特色的现代城市景观设计需要符合地域性原则和可持续的生态原则，才能够避免形式主义和盲从主义的误导，避免城市建设大规模推倒重置的尴尬行为，更是考虑到使用者的生活需求和文化精神寄托，创造出更好的居住氛围和良好的生态环境.地域文化与自然不可分割，而存留于生活当中，地方性的创造不只是人工的途径，而更多的是自然和历史的集体呈现，地域景观也并没有固定的展现模式，倘若运用新思维和新视野加以审视，则城市景观的地域特色愈之鲜明.最后我们需用更多的理论知识和多视角的思维模式去消除城市景观出现的弊端，为城市建设做出一丝微不足道的贡献.

参考文献

[1]周维权.中国古典园林史[M].北京:清华大学出版社,2008

[2]刘颂.城市绿地系统规划[M].北京:中国建筑工业出版社,2011

[3]翁剑青.城市公共艺术[M].长沙:东南大学出版社,2004

[4]薛建.绿化空间与景观设计[M].济南:山东科技出版社,2006

[5]张亚萍.文化景观[M].北京:中国电力出版社,2014

landscape design The embodiment of the regional culture

YUAN Lei1,ZHANG Yi2

(1.College of Art，West Anhui University，Lu'an 237012，China；2.School Of Fine Arts，Nanjing Normal University，Nan'jing 210097，China)

Abstract：Urban landscape as a unique culture in the social field,should satisfy different people by its unique cultural connotation of diversified development and transmission of the positive energy.Differences in geographic environment is the localization characteristic landscape formation of the initial conditions,it is the previous conditions of forming characteristics of different colorful landscape.In the shaping of city landscape fully grasp the historical reproductivity of the principle,pay attention to the historical context and the inheritance and development of the traditional custom,completely-new,reflect the local characteristics of urban landscape of civilization.Only has the historical and cultural city of landscape design and the humanistic spirit,can adapt to the trend of The Times development,also has the characteristics of the new era of development of the cultural characteristics.

Key words：Landscape design;Regional culture;Inheritance

收稿日期：2015-12-22

项目基金：安徽省教育厅质量工程重点研究项目：“地域文化与地方应用型本科高校艺术类专业课程教学的应用研究(编号：2015jyxm290)”

作者简介：袁磊(1970-)，女，浙江镇海人，讲师，硕士，研究方向：设计艺术学.

中图分类号:TU 986.34

文献标识码：A