王政航 冯青青
摘 要:大丰方言属于江淮官话泰如片,语音系统包括20个声母、56个韵母和6个声调。声母特点主要有:古全浊声母清化,多数送气;泥来母读音相混;知庄章组声母读音合流等。韵母特点主要有:遇蟹止摄泥来母部分字读韵母uei;深臻曾梗摄读音合流;文白异读丰富;撮口呼韵母较多等。声调特点主要有:入声分为阴、阳两类;古全浊上和浊去字大部分读阴平调。
关键词:大丰方言 声韵调 语音特点
一、引言
大丰位于江苏省东部,是盐城市下辖的市辖区。地理坐标为北纬32°56′~33°36′,东经120°13′~120°56′,东临黄海,西邻兴化,南与东台市接壤,北与盐都区交界,总面积约3059平方公里,总人口约72.54万(2013年末)。据《中国语言地图集》[1]划分,大丰方言属于江淮官话泰如片,也称通泰方言[2]。实际上,大丰方言内部差异明显,北部的少部分乡镇方言与盐城话接近,属于江淮官话洪巢片;西部和南部地区方言才属于江淮官话泰如片;中部和东部的少数乡镇方言属于吴语。顾黔(2001)描写大丰城区方言的语音[3],本文以实地调查的材料为基础,介绍大丰区万盈镇方言的语音系统。
本文的主要发音合作人是王铁军,男,1954年生,退休工人,高中文化程度,一直生活在当地,父母也是当地人,不会其他地方的方言。本文的材料主要来自中国社会科学院语言研究所编辑的《方言调查字表》[4]。
二、声韵调系统
(一)声母(20个)
p 布瓣帮北 p? 跑鼻判白 m 美门慢木 f 飞胡凡福 v 围午晚物
t 到掉点独 t? 太田洞铁 n 女吕蓝娘
? 组展章责 ?? 字超串测 s 苏使商舌 z 如柔热肉
? 低追尖决 ?? 地秋闯曲 ? 洗水双学
k 街规滚谷 k? 康跪掐哭 ? 我饿 x 花灰汗黑
? 耳王握约
说明:
(1)v发音时的实际音值为?;
(2)n声母在齐齿呼韵母前实际发音为?;
(3)?组声母发音时实际的发音部位靠前。
(二)韵母(56个)
? 资持此是 i 地利喜衣 u 故苏如武 y 举取雨腿
a 爬蛇马二 ia 假亚斜夜 ua 瓜夸花蛙 ya 瘸靴耍
? 来盖海爱 i? 写皆戒介 u? 怪快坏淮 y? 摔帅揣
? 保早闹毛 i? 表小摇叫
? 多左可河
ei 杯米飞位 uei 女雷会桂 yei 追吹水碎
? 豆楼收狗 i? 流酒球油
?? 谈三站安 i?? 艰减闲限 u?? 关惯环幻 y?? 赚删闩
i?? 闪脸线烟
?? 端暖官换 i?? 卷全选元
a? 帮胖汤浪 ia? 亮墙江香 ua? 光狂慌王 ya? 庄撞床双
?? 等成深温 i? 冰进心赢 u?? 棍困婚荤 y?? 春训匀永
?? 朋风冬虫 i?? 穷胸容用
a? 博落弱各 ia? 略雀削药 ua? 郭扩霍握 ya? 桌捉镯昨
?? 答插杀瞎 i?? 甲狭峡辖 u?? 刮括滑猾 y?? 刷
i?? 接立热一
?? 不则十黑 i?? 七戚吃 u?? 骨窟忽 y?? 出术入穴
?? 木族获屋 i?? 菊曲狱育
?? 泼割说磕 i?? 缺雪月域
n? 嗯
?? 我
说明:
(1)i、y单独作韵母时,具有较强的摩擦;
(2)u单独作韵母时,实际发音为上齿轻微触碰下唇,可记为v?;
(3)a、ia、ua、ya等韵母中的主要元音舌位偏后,实际音值为ɑ;a?、ia?、ua?、ya?和a?、ia?、ua?、ya?等韵母中的主要元音舌位偏央偏高,实际音值为?;
(4)a?、ia?、ua?、ya?及i?韵母中的韵尾?发音时位置偏前。
(三)声调(6个)
阴平 21 高猪天三地病 阳平 35 才跑扶陈唐平
上声 213 古纸草短粉网 去声 44 盖怕世唱听送
阴入 4 急发黑百约读 阳入 45 月白舌药十毒
说明:
(1)去声的整体音高值比4度略低;
(2)阳入调的时长明显比阴入调长。
三、语音特点
(一)声母特点
1.古全浊声母今读塞音、塞擦音的,平声送气,仄声大部分送气,少数不送气。仄声送气的例字如下:
並母:耙、部、步、罢、佩、被、鼻、抱、鰾、拔、辫、叛、棒、雹、白、病、並、仆
定母:惰、杜、待、地、道、豆、淡、蛋、达、断、夺、荡、邓、定、敌、动、洞、毒
从母:坐、在、罪、字、造、就、践、截、绝、凿、昨、匠、嚼、贼、净、族
澄母:箸、住、痔、赵、阵、侄、秩、着、直、值、择、宅、郑、仲、逐、轴、重
崇母:助、闸、炸、铡、状、镯
群母:技、妓、忌、跪、柜、轿、舅、旧、件、杰、圈、近、掘、倔、强
2.蟹止摄开口三四等端组声母读?、??声母。例如:低、底、抵、帝等字读?声母;堤、梯、体、替、涕、剃、屉、题、提、蹄、啼、弟、第、递、地等字读??声母。
3.泥来母读音相混,多数读为n声母,蟹止摄开口三四等泥来母读为零声母。例如:耐、来、扭、柳、年、莲、浓、龙等字读为n声母;例、泥、黎、礼、丽、离、尼、利、厘、李等字读为零声母。
4.邪母部分字读为??声母;例如:邪、徐、遂、穗、袖、寻、旋、旬、祥、像、席。
5.知庄章组声母读音合流,音值分化为两类,多数读为?组声母,少数读为?组声母。读为?组声母的条件主要有:蟹摄合口二等庄组、蟹摄合口三等章组、止摄合口三等知庄章组、山摄合口二等庄组、臻摄合口三等知庄章组、宕摄开口三等庄组、江摄开口二等知庄组,例如:耍、税、追、揣、吹、水、刷、椿、出、顺、庄、闯、桩、撞、捉等。
6.晓组在遇摄合口一等条件下读为f声母。例如:呼、胡、狐、虎、浒、户、互等。
(二)韵母特点
1.遇摄合口三等、蟹摄合口一等和止摄合口三等泥来母字的韵母读为uei。例如:女、虑、屡,内、雷、累,垒、类、泪等。
2.蟹止摄开口三四等帮组与蟹摄合口一等帮组读音合流,主要读为ei韵母。例如:蔽、币、闭、迷、米、谜;碑、臂、避、弥、悲、泌、备、眉、美,杯、辈、陪、梅、妹等。
3.山摄合口一二等舒声读音有差异,一等读为??韵母,二等读为u??韵母。例如:盘、端、满、暖、段、算、官、缓、碗、换等字读??韵母;幻、关、还、惯、患等字读u??韵母。
4.深臻曾梗摄开口三等和梗摄开口四等读音合流,知系字读??/??韵母,非知系字读i?/i??韵母。例如:深、任、镇、神、瞪、蒸、扔、郑、整、声等字读??韵母;汁、十、侄、失、色、只、尺、石等字读??韵母;林、心、金、音、民、津、银、印、隐、冰、应、命、精、丁、另、星、经等字读i?韵母;立、吸、笔、一、力、极、逆、积、益、劈、击等字读i??韵母。少数几个字例外,如七、戚、吃等字读i??韵母。
5.文白异读丰富。中古十六摄都存在文白异读的现象,具体表现在声母、韵母、声调等各方面。其中,假摄、蟹摄、咸山摄中的文白异读对应整齐。假摄开口二等的文白异读,文读为ia韵母,白读为a韵母,例如家、牙、霞、下、鸦、哑等;假摄开口三等的文白异读,文读主要为?韵,白读主要为a韵,例如:些、姐、写、车、也、野等。蟹摄合口一等端组的文白异读,文读为uei韵母,白读为y韵母,例如:堆、对、推、腿、退、队、兑等。咸山摄开口一等的文白异读,文读为??韵母,白读为??韵母,例如:南、男、蚕、坎、含、暗、甘、柑、敢、坛、肝、干、赶、看、岸、寒、旱、汗、按等。
6.撮口呼韵母较多。大丰方言中的撮口呼韵母有9个,相较于盐城其他地区的方言来说,数量较多。撮口呼韵母除来源于果摄合口三等和遇摄外,假、蟹、止、山、臻、宕、江等摄也存在,具体表现在:假摄合口二等庄组,如:耍;蟹摄合口一等精组,如:罪、碎;蟹摄合口三等精章组,如:脆、税;止摄合口三等精知庄章组,如:嘴、追、锤、揣、吹、水;山摄合口二等庄组,如:闩、刷;臻摄合口三等知庄章组,如:椿、蟀、顺、出;宕摄开口三等庄组,如:庄、闯、爽;江摄开口二等知庄组,如:桩、撞、窗、捉。
(三)声调特点
1.古平声和入声都按声母的清浊分为两类,分别为阴平、阳平和阴入、阳入。例如:拖、资、超、颠、疆、弓等字读阴平调,驼、瓷、潮、田、强、穷等字读阳平调;喝、汁、掇、发、不、福、即等字读阴入调,盒、十、夺、罚、饽、伏、力等字读阳入调。
2.古全浊声母上声字一分为二,大部分读为阴平,少部分读为去声。读为阴平的例字,如:惰、坐、祸、部、父、柱、在、罪、痔、士、跪、抱、厚、舅、淡、旱、件、伴、菌、丈、棒、並等;读为去声的例字如:社、巨、浩、诞、笨、幸、奉等。
3.古浊声母去声字一分为二,大部分读为阴平,少部分读为去声。读为阴平的例字,如:饿、骂、夜、路、遇、卖、妹、利、位、闹、漏、验、岸、万、问、让、命、梦、用,座、谢、住、树、袋、坏、话、字、轿、旧、蛋、换、饭、恨、匠、撞、剩、病、洞等;读为去声的例字如:误、迈、义、柚、孕,附、逝、佩、睡、效、憾、电、幻、慎、竞、共等。
(盐城师范学院2015年大学生创新训练计划项目“大丰方言语音的地理语言学研究”[编号:201510324047X];2015年国家社科基金青年项目“苏北江淮官话的地理语言学研究”[编号:15CYY013]。)
参考文献:
[1]中国社会科学院和澳大利亚人文科学院.中国语言地图集[Z].香
港:朗文出版(远东)有限公司,1987.
[2]鲁国尧.通泰方言研究史脞述[J].方言,2001,(4):301-314.
[3]顾黔.通泰方言音韵研究[M].南京:南京大学出版社,2001.
[4]中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[Z].北京:商务印书
馆,1981.
(王政航 冯青青 江苏盐城 盐城师范学院文学院 224002)