《暹罗之恋》的叙事学分析

王远方

（作者单位：西南交通大学）

《暹罗之恋》的叙事学分析

王远方

（作者单位：西南交通大学）

2007年底，一部名为《暹罗之恋》的泰国青春爱情电影公映，在泰国电影中同性恋题材很多，但是本片在业界以及观影群体中却格外受到瞩目，其凭借清新舒畅的格调以及充满青春活力的风格、个性化的形象塑造和动人的情节，引发了一股热潮，迅速受到关注。本文就从叙事学的角度入手，从叙事内容、叙事符号、叙事结构3个方面对《暹罗之恋》进行分析。

《暹罗之恋》；叙事学；内容；符号；结构

“叙事研究”主要研究什么？法国叙事学家热奈特指出“叙事”一词实际上包括了三个不同的概念：一个是指所讲述的故事内容，另一个是指讲述故事的语言组织，还有一个就是叙述行为。在此基础上，本文将对影片《暹罗之恋》的分析集中在三个方面，即叙事内容、叙事符号及叙事结构。

1 《暹罗之恋》的叙事内容

1.1 叙事主题

《暹罗之恋》作为一部爱情为主题的影片，影片中主人公触动内心的感情，却引出一系列阻碍事件，但最终主人公通过努力，经受了考验，在应对考验的过程中加深了对爱的认识。以主人公在感情发展过程遇到的考验中获得的感悟来彰显影片的主题，揭示爱的真谛，这不仅能够使观众在观影的过程中发现自己的影子，给观众以感动和回忆，更能加深其对“爱”这一恒久不变的主题的思考。

1.2 角色设定

作为围绕青少年成长题材创作的影片，影片中的主角基本上都是纯真的少男少女，通过其情感的发展及成长的历程，表达影片主题。

1.2.1 外表青春靓丽

拥有青春靓丽外表的少男少女作为影片主角，是影片最显著的特点之一。《暹罗之恋》中男主角之一的马里奥·毛瑞尔，拥有阳光帅气的面孔，已成为泰国本土影迷甚至国外影迷追捧的青春偶像，其如今的人气已经从泰国传到了中国、日本、韩国，成为东南亚地区青春偶像的代表人物之一。

1.2.2 情感青涩纯真

影片围绕青少年的情感发展展开叙述，从而表达影片主题。拥有青春靓丽外表的少男少女们，在影片中讲述了形形色色的事件，展现出了青少年时期特有的青涩纯真的情感，让观众们从一个个事件中，找到自己青春的影子。

2 《暹罗之恋》的叙事符号

电影是一门根据“视觉暂留”原理，运用照相手段把外界事物的影像摄录在胶片上，通过放映在银幕上造成活动影像以表现一定内容的技术。由此可以得出，电影以影像和声音进行叙事，镜头、画面、声音是影片叙事重要的语言符号。

2.1 镜头符号

镜头符号，可以在电影创作中将它视为实践术语，一个镜头指的是一次拍摄，这个一次拍摄要连续不断。不同镜头手法的运用会使影片呈现出独特的叙事效果，影片《暹罗之恋》最大的特点便是善于运用近景来对人物的神情姿态、景物的细节作细致刻画，用特写镜头来表现角色的心理变化。

2.2 色彩符号

在电影中，把色彩视为一种语言，它是沉默的，在影片中它是最为直观的视觉因素，视觉冲击力极强，并引起心灵上的感悟，这是给观众的第一感觉。影片中，色彩的运用一方面蕴含着强烈的主观情感，一方面承载了辅助影片主题表达的功能。

2.2.1 整体画面纯净

影片围绕青少年的成长及情感的发展叙事，无论是朋友之间纯洁的友情，恋人之间青涩的爱情，还是感情中人物的本身性格，都传达给观众一种纯净的感受。影片在色彩方面给人最直观的一个感受就是画面的纯净，一方面为影片的叙事奠定了基调，一方面为观众展示了一个纯净的社会环境。

2.2.2 暖色调的点缀

影片除了极力营造纯净的整体画面，还善于在影片发展过程中运用暖色调来进行点缀，配合人物的心理，展现人物的活力，推动情节的发展。

3 《暹罗之恋》的叙事结构

影片中讲述了两个从小一起长大的男孩之间的爱情经历。但从影片的故事情节可以看出，影片中绝不仅仅是Tong和Mew两人的成长和相互之间的感情这一条情节主线这么简单，亲情和友情同样中闪着耀眼的光彩。

影片中除了Tong和Mew的感情，还包含着以下几条贯穿整部影片的情节线。

（1）“寻宝游戏”的巧妙设置。这个游戏贯穿影片，看似“寻宝”的过程，却实为寻爱。木玩偶是Tong和Mew之间爱情的象征。

（2）影片中的音乐。作为推动情节发展的一条线索，音乐在影片中很重要。小时候Mew从阿嬷那里了解到琴声能传情，Tong因为喜爱Mew所在乐队的音乐而恰巧与之重逢，情歌《同行》也因两人的之间的感情而最终诞生。

（3）Tong母亲对家人的爱。Tong的母亲在女儿走失、丈夫深受打击终日买醉之后，独自支撑起了一个濒临破裂的家，用爱照顾着丈夫、呵护着儿子。正是母亲的这种无私的爱，让Tong最终选择放弃和Mew在一起。

《暹罗之恋》采用的是交织式对比结构模式。虽然也在为观众讲述故事，但它更注重对不同人物、不同事件、不同线索之间所蕴含的不同内涵的扩展，进而刻画出更加巨大的影片整体意向，呈现出更加丰富和多元化的意蕴，加深观众们对影片的思考。在吸引观众欣赏其故事情节的同时，更强调了故事深层的内涵，扩展了观众对影片进行思考和想象的空间。