罗伯斯的第一张罚单

张军霞

星期一清晨，美国小伙子罗伯斯起床格外早。他对着镜子仔细整理制服，精神抖擞地走出家门。身为一名新交警，今天他将第一次外出执勤，心情自然格外兴奋。

就在罗伯斯开始工作没多久，一辆破旧的老爷车，缓缓驶了过来，他敏锐地发现，坐在副驾驶位置上的女人，根本没有系安全带，于是果断地挥手示意，将该车拦了下来。

司机是位40岁左右的中年男子，看到罗伯斯要开罚单，他急忙请求道：“警察先生，我们夫妇都在酒店做洗盘子的工作，昨天一直工作到天亮，早晨回到家，发现7岁的女儿发高烧，我们急着送她去医院，所以忘了系安全带，请您谅解一下，好吗？”

说实话，罗伯斯有些不知所措。眼前这对衣着破旧的夫妇，显然经济状况相当窘迫，男人的衬衫已经完全褪色，女人戴着一双磨坏了的旧手套，那个被抱在怀里的小女孩，身上裹着很旧的毯子，她脸色苍白，眼神却那么无辜。他们一家三口的衣衫都那么单薄……

经过短暂的思想斗争，罗伯斯还是按照规定，开出了一张100美元的罚单。司机接过来看了一下，微微皱起眉头，表示拒绝签字，他拉住罗伯斯的衣袖说：“上帝呀！我们要洗多少盘子才能赚到100美元？孩子想要吃一份10美元的肯德基套餐，我们都舍不得给她买。家里还有老人要养活，房租也拖欠两个多月了，说不定明天就要流落街头。小伙子，您就不能发发善心，对我们网开一面吗？我保证，今后再也不会违章了……”

罗伯斯一言不发，坚决地将罚单塞到了男子手中，转身继续执勤去了。

男子无奈，只好去银行交罚款。当他拿出折叠在一起的罚单时，一下子愣住了：罚单里面居然夹着一张崭新的100美元！

“真没想到，看起来那么冷漠无情的交警，心地居然如此善良！”男子交完罚款，激动地妻子描述这件事，他异样的神情，无意中吸引了路过的记者约翰，他凭着职业的敏感，开始调查这件事情的来龙去脉。

约翰辗转找到罗伯斯，询问他为什么不能直接免除那位男子的罚单，反而用这种特殊的方式进行救助。这位年轻的小伙子腼腆地说：“法律面前人人平等，身为警察，我必须严格执法。无论什么人违章，都要一视同仁，不能有任何偏差。但是，作为个人来说，我很同情这一家三口的遭遇，送给他们的100美元和罚款的100美元没有任何关系……”

很快，约翰将采访稿发表了。罗伯斯的故事感动了很多的读者，他们纷纷表示，他开出的第一张罚单，体现了法律和道德是两个完全不同的领域，任何时候都不能混淆，这正是人人都应该遵守的理念和精神。

丁丁摘自《少年月刊》2014年第10期