花红片、妇科千金片治疗慢性盆腔炎180例三中心临床观察

付健

花红片、妇科千金片治疗慢性盆腔炎180例三中心临床观察

付健

【摘要】目的 观察花红片、妇科千金片治疗慢性盆腔炎的临床疗效。方法 选取180例慢性盆腔炎患者作为研究对象，随机分为A组和B组，各90例；A组患者采取花红片治疗；B组患者采取妇科千金片治疗；对比两组患者的症状积分改善程度，综合评价患者的治疗效果。结果治疗后，B组患者下腹疼痛、腰骶胀痛、白带异常、月经不调、经期腹痛加重的症状积分较治疗前下降（P＜0.05），下降幅度大于A组（P＜0.05）；观察组治疗总有效率为91.11%，对照组治疗总有效率为76.67%；两组数据具有统计学差异（P＜0.05）。结论 花红片、妇科千金片治疗慢性盆腔炎的临床疗效确切，妇科千金片与花红片对比，妇科千金片缓解患者的症状及改善预后更明显，起到标本兼治的疗效。【关键词】花红片；妇科千金片；慢性盆腔炎

作者单位： 472400 河南省渑池县人民医院

Clinical Observation of Honghua Piece, Fukeqianjin Piece for the Treatment of 180 Cases Chronic Pelvic Inflammatory Disease by Three Centers

FU Jian, the People's Hospital of Henan Mianchi, Mianchi 472400, China

[Abstract]Objective To observe the clinical effects of bonus piece for the treatment of chronic pelvic inflammatory disease. Methods 180 patients as the research object, were randomly divided into group A and group B, each 90 cases; Comparison of two groups of patients improved symptoms integral, comprehensive evaluation of the patient's therapeutic effect. Results After treatment, B group with a significant reduction in the symptoms integral than before treatment(P<0.05), to observe treatment group total effective rate was 91.11%. The control group total effective rate is 76.67%. Two groups of data with statistical difference(P<0.05). Conclusion Fukeqianjin Piece, Honghua Piece for the treatment of chronic pelvic inflammatory disease has clinical curative effect, contrast Honghua Piece with Fukeqianjin Piece, Honghua Piece could relieve the symptoms and improve the prognosis of patients with more obvious, the curative effect is good.

[Key words]Honghua piece, Fukeqianjin piece, Chronic pelvic inflammatory disease

慢性盆腔炎是指女性生殖器官、附带结缔组织纤维及盆腔内膜感染病原菌或内源性危险因素作用下的慢性特异性炎症。中医学认为，慢性盆腔炎属于带下或少腹痛等范畴，主要由胞脉气血亏虚、运行不畅、湿热与瘀血互结及损伤冲任二脉，呈本虚标实[1]。花红片、妇科千金片具有治疗慢性盆腔炎的功效，但疗效存在个体差异性，需辨证论治。为进一步提高慢性盆腔炎的治疗效果，本研究旨在观察花红片、妇科千金片治疗慢性盆腔炎的临床疗效；现报道如下：

1　资料与方法

1.1一般资料

选取我院自2012年6月～2014年6月期间，治疗的180例慢性盆腔炎（湿热瘀结证）患者作为研究对象，随机分为A组和B组；A组90例，年龄范围25.7～46.4岁、平均年龄（33.7±5.8）岁；病程范围15.4～34.2月、平均病程（18.5±7.2）月；B组90例，年龄范围24.8～47.2岁、平均年龄（35.6±4.5）岁；病程范围14.8～33.7月、平均病程（17.7±6.8）月；所有患者均符合《中药新药临床指导原则》中慢性盆腔炎的诊断标准[2]，本研究项目经医院伦理委员会批准，本组病例均签署知情同意书；两组患者一般资料具有可比性（P＞0.05）。

1.2方法

A组患者采取花红片（广西壮族自治区花红药业股份有限公司，批号14161325，规格0.29 g/片）治疗，5片/次，每日3次，20日为一疗程，治疗一疗程；B组患者采取妇科千金片（株洲千金药业股份有限公司，批号14151324，规格0.32 g/片）治疗，6 片/次，每日3次，20日为一疗程，治疗一疗程。

1.3疗效评定标准

对比两组患者治疗前后的下腹疼痛、腰骶胀痛、白带异常、月经不调、经期腹痛加重症状积分改善程度；综合评价患者的治疗效果，分为治愈、显效、有效和无效四个等级[2]。

1.4数据处理

采用SPSS 12.0软件处理实验数据，计量资料使用t检验，计数资料使用χ2检验；以P＜0.05为差异具有统计学意义。

2　结果

2.1两组患者治疗前后的症状积分对比

治疗后，B组患者下腹疼痛、腰骶胀痛等症状积分较治疗前下降（P＜0.05），下降幅度大于A组（P＜0.05），详情见表1。

2.2两组患者的治疗效果对比

观察组治愈38例、28例、有效16例、无效8例，治疗总有效率为91.11%；对照组治愈24例、显效29例、有效16例、无效21例，治疗总有效率为76.67%；两组数据具有统计学差异（P ＜0.05）。

3　讨论

慢性盆腔炎的病机为气血亏虚、湿热瘀结，治疗原则为清热解毒利湿、调补气血。在慢性盆腔炎治疗过程中，需对症治疗改善患者的临床症状，通过调补气血对因治疗，巩固对症治疗效果、改善预后及预防病情复发。花红片具有清热解毒、燥湿止带及祛

瘀止痛的功效，由一点红、鸡血藤、白背叶根、地桃花、菥蓂组成，一点红、白背叶根共奏清热解毒、祛风利湿的功效，鸡血藤、地桃花共奏行气活血通络、清热利湿解毒的功效，而菥蓂具有和中解毒的功效；妇科千金片具有清热除湿，益气化瘀的功效，由千斤拔、单面针、当归、鸡血藤、党参组成，千斤拔、单面针共奏清热祛湿解毒、活血消肿止痛的功效，当归、鸡血藤、党参共奏补中益气、养血生津及补血活血的功效[3]。由于慢性盆腔炎呈本虚标实，需标本兼治，消除湿热瘀阻及气血亏虚病症；但花红片偏向于治疗实证，而妇科千金片可用于治疗湿热瘀阻兼气血亏虚的慢性盆腔炎患者[4]。在本研究中，治疗后，B组患者下腹疼痛、月经不调、经期腹痛加重的症状积分较治疗前下降，下降幅度大于A组；提示妇科千金片与花红片对比，妇科千金片缓解患者的症状及改善预后更明显；此外，观察组治疗总有效率大于对照组，提示花红片、妇科千金片治疗慢性盆腔炎的临床疗效确切，但妇科千金片的疗效更显著，起到标本兼治的疗效。

表1　两组患者治疗前后的症状积分对比

参考文献

[1]姚奏英，陆华，尹巧芝. 花红片、妇科千金片治疗盆腔炎性疾病后遗症湿热瘀结证180例临床观察[J]. 中成药，2014，36(1)：208-210.

[2] 郑筱黄. 中药新药临床研究指导原则[M]. 北京：中国医药出版社，2002：245-253.

[3] 黄叶芳，袁野，陆华. 花红胶囊及花红颗粒治疗慢性盆腔炎(湿热瘀结证)的临床观察[J]. 西部中医药，2013，26(2)：4-7.

[4] 符萍. 妇科千金片联合克林霉素磷酸酯治疗慢性盆腔炎临床观察[J]. 辽宁中医药大学学报，2013，15(8)：204-205.

·中西医结合治疗·

doi：10.3969/j.issn.1674-9308.2015.25.142

【文章编号】1674-9308（2015）25-0207-02

【文献标识码】B

【中图分类号】R711.33