变革与救赎

以破釜沉舟的决心开启创新驱动的变革，提升业务和资产的韧性，是坚定，更是一种信念。

国内经济进入 “新常态”，大宗商品遭受“断崖式”下跌，饱受产能过剩困扰的煤炭、矿产、油气等行业巨头，营收与利润均告下滑，财富毫无悬念地缩水。一时间，成本上升、亏损、裁员等一系列连锁反应正蚕食从业者的信心。

在产业低迷带来的阵痛中，一些关键问题是：当前的危机是否标志着能源产业向清洁化的转变，抑或只是历史的重演？油价低迷会否永久性改变能源产业？我们应对未来怀有怎样的预期？

在《旧约圣经》中，摩西率队寻找神的应许之地（迦南地），为我们提供了独到的答案，也是难得的危机后主流意识之外的声音。

公元前13世纪，摩西代领人们出走埃及寻找新的栖居地时，曾派十二位探子先去探路：“你们从南地上山地去， 看那地如何，其中所住的民是强是弱，是多是少， 所住之地是好是坏，所住之处是营盘是坚城。 又看那地土是肥美还是瘠薄，其中有树木没有。你们要放开胆量，把那地的果子带些来。”

过了四十天，探子们带回来截然不同的消息。第一批探子的描述是：“我们所经过之地是吞吃居民之地，所看见的人民都身材高大。我们在那里看见亚衲族人，就是伟人，他们是伟人的后裔。据我们比较，自己就如蚱蜢一样。”还说，那里是由高墙围建，有戒备森严的卫兵。“就凭我们这些小蚱蜢与大巨人去争夺？算了吧，还是撤退。”

但，听听另一派的说法，描述全然不同：“我们到了你所打发我们去的那地，果然是流奶与蜜之地。” 言下之意很明显，就是告诫摩西：赶快前行，有胜利的机会。

流奶与蜜之地，即后来的迦南地（如今的以色列）。这是一句多么诗意盎然的话，描绘出那里的荣美与物产的丰富，有流淌不息的羊奶和遍地的野蜜。

这段《圣经》里记载的很经典的故事，讲述同样的事在不同人的眼睛，有全然不同解读，在重大的考验面前，多数人看到的是困难，止步于畏惧与恐慌；少数人看到希望，看到流淌奶与蜜的地方，最后选择行动，选择变革。

确实，对于化石能源的持续走低，乐观的消息不多。经济不景气，对多数公司与从业者的困扰，是矛盾纠结，是悲观惨淡，是前路迷茫。有观察者认为，此次低油价将永久性地重创与改写能源行业，化石能源公司从此打入低谷不得翻身，也有观点认为，它将给全球金融机构、能源需求和供应，以及监管带来极其深远的影响，从而成为催生下一轮重大能源变革的契机。

历史告诉我们，相信而成事的力量，远超你我的想象。即使困难丛丛，但在一些行业夹缝里，仍有不可忽视的生机，一些以前看似不经意的产业形态，正冉冉破土而出。放眼整个能源市场，新一代核电、能源互联网技术及清洁能源技术正潜力日显、日趋成熟。对于那些陷入困境的传统能源企业而言，以破釜沉舟的决心开启创新驱动的变革，提升业务和资产的韧性，是坚定，更是一种信念。

我们每期的报道，都能收获到这些新生力量，它们给低沉的商业空气中注入一丝鲜活，这是希望所在。endprint