归燕诗

归燕诗

张九龄①

海燕何微眇，乘春亦暂来。

岂知泥滓贱，只见玉堂开。

绣户时双入，华轩日几回。

无心与物竞，鹰隼莫相猜②。

◤注释

①张九龄（678～740），唐玄宗开元年间的名相。由于遭到李林甫等人的毁谤，被玄宗渐渐疏远，后被罢相。此诗大约写于罢相之前。

②鹰隼：鹰和雕，泛指猛禽。

◤简析

题目显示，这首五言律诗歌咏的对象是“归燕”。归，在题目中可理解为“返回，回来”;归燕，返回家园的燕子。

诗人何以着眼于返回家园的燕子，并由此触发诗兴呢？

就对咏物诗的一般阅读经验来看，诗人往往是“醉翁之意不在‘物，在乎‘个人情志也”。这样想来，诗中的“归燕”应该是别有所寄啦！

从首联来看，这只归燕是海燕，一只伴随着春天的暖风好日暂时逗留于此的海燕。“微眇”者，不只言其微小，而且跟下文的“玉堂”“绣户”“华轩”对照，似还应暗指其地位之卑微;然而，虽然仅为一只卑微的海燕，也被这大好春光吸引，暂时来到这温暖的地方。既为“暂来”，便有寄居之意;既有寄居之意，题中的“归”字便暗含不稳之意。

再往下读时，你会感到诗人在颔联中已悄悄化身为“海燕”，从海燕的视角为自己立言：海燕哪里知道自己所衔之泥滓为卑贱之物呢？只看到玉堂的门扉敞开。

到了颈联，诗人开始给我们展现海燕与同伴在华丽的居室中双双出入的景象——这样的景象，每天都有几回。看起来多么和谐美好啊！然而，这种和谐感很快便被尾联打破了。

诗人在尾联还用燕子的口吻发话：我无心与他物争夺什么，鹰呀，雕呀，你们这些猛禽可不要猜疑我啊！

好端端地在华堂绣户筑巢出入，为什么要提到鹰、雕这样的猛禽呢？

看来，读懂此诗，必须借助诗人的经历了。这位唐玄宗时期的名相，遭当时的奸相李林甫所嫉，被其在皇帝面前毁谤，于开元二十四年（公元736年）被罢相，不久又因所荐举之官员被弹劾，触帝王之怒而被贬。

刘禹锡在文中称张九龄被贬之后，“自退相守荆门，有拘囚之思。托讽禽鸟，寄词草树，郁有骚人风”。

这样看来，诗中的“归燕”哪里只是“归燕”而已？实在是诗人的化身啊！这只忙忙碌碌出入于华堂的海燕，已经以华堂为家，只想在这大好春日安于华堂之居;然而，已经被鹰隼猜疑，有受到伤害的危险……这不就是以朝堂为家忙于朝堂之事，却被李林甫这样的鹰隼谗害的诗人的形象吗？

于含蓄蕴藉的归燕形象之中，抒郁郁伤怀的难安之情，这首咏物诗便别具一种摇荡人心的魅力。

◤名句欣赏

从尾联“无心与物竞，鹰隼莫相猜”中，你读出了诗题中的“归燕”怎样的境遇？这样的境遇跟诗人的身世有怎样的相关性？

从尾联中，我读出了诗题中的“归燕”有被鹰隼伤害的危险;这样的境遇跟诗人被当时的奸相李林甫谗害的身世相像。

（赏析  张英华）