媒体速览

大众汽车遭美国司法部起诉

2016年1月4日，美国司法部将大众汽车公司告上法庭，指控其违反清洁空气法。这项诉讼是在密歇根州法院提起的。美国司法部提起的诉讼主要针对自2015年9月起曝出的，大众通过安装非法软件对出售给美国的近60万辆柴油车排放进行造假一事。这是大众首次遭到美国司法部的起诉。一位司法部官员对媒体表示，大众打这场官司可能要花费数十亿美元，而大众为了平息丑闻带来的影响已经花费了数十亿欧元。

大众的发言人1月4日晚在总部沃尔夫斯堡表示：“我们目前还不了解诉讼文书的具体细节内容，将会首先对此进行评估。”此外，美国环保部门表示，和大众就修复受影响的汽车的谈判也尚未得到解决。美国环保部门的官员表示，和大众“就召回进行的讨论尚未产生一个可以令人接受的结果，讨论将会和联邦法院的审理同时进行”。大众在声明中称：“大众将会继续和美国环保署就达成补偿合作，尽快令这些汽车完全合规。”      美国《大西洋月刊》2016年1月4日

巴西正面临政治经济双重灾难

对于即将举行南美洲首场奥运会的巴西来说，他们理应忙于筹备这场盛大的派对，向世界展现最好的一面，但事实却并非如此。实际上，巴西国内正面临严峻的政治和经济灾难。巴西总统迪尔玛·罗塞夫推行的一连串紧缩措施，以削减财政赤字，避免巴西信贷评级下降。但是她减少社会福利的决策，激起了民众的不满。罗塞夫本人也因隐瞒大量财政赤字事实，面临国会的控告与弹劾。在罗塞夫的第一个任期内，她不明智地去提高社保水平，使得巴西的财政赤字从2010年的占GDP 2%的水平上升到2015年时占GDP 10%。

对于巴西这样的中等收入国家，国债占了国民生产总值的70%且呈持续上升趋势是非常让人担忧的。目前巴西的通胀率已经达到10.5%，巴西中央银行难以动用货币政策对付如此高的通胀率，因为更高的利率可能会对公共财政带来不稳定因素。据预测，2016年巴西经济将下滑2.5%～3%，比2015年更甚。考虑到巴西国内目前的情况，较为可行的解决方案就是通过一些硬性的政策将巴西推回到正轨，可罗塞夫总统尚未有此类打算。（翻译：袁巍）         英国《经济学人》2016年1月2日

【奥巴马望借助行政手段控枪】 美国总统奥巴马1月5日宣布了旨在减少枪支暴力的新举措，将通过其行政权力扩大背景审查系统并加大枪支法实施力度。完善控枪立法事宜在国会陷入僵局的情况下，奥巴马试图绕开国会采取行动。他表示，存在能够减少枪支暴力而又不违反美国宪法第二修正案的方法。奥巴马新举措中最核心的一条是加强对枪械出售的管理。相关措施将要求更多枪支卖家持有执照，并对买家进行甄别，不管他们的交易是在枪械展还是通过互联网进行。美国《华尔街日报》2016年1月6日

【高盛看衰2016年美国股市】 在近期发布的研究报告中，高盛公司战略分析师们预测称，2016年的美国股市将再次令股民失望。据高盛预测，标普500指数将于2016年底收于2100点，相对于目前的2090点，可以说毫无起色。高盛表示，2016年股市将遭受利率上涨、美元走强和公司盈利停滞等一连串问题的冲击。但高盛公司称，如果用历史标准衡量，目前的美股价格已经很高了。美国《财富》2015年12月28日

【2016年日本众参两院或将同时选举】 进入2016年以后，日本首相安倍晋三内心深处考虑最多的便是众议院与参议院同时选举一事了。安倍自己感兴趣，且愿意做的事似乎只剩下修改宪法一项了。如果能在2016年6月1日解散众议院，在7月10日按期进行参议院选举的同时进行众议院的选举，以目前安倍内阁的支持率看，估计届时能够获得两院选举的胜利，从而让修宪有了口实。至于2017年4月再度提升税率一事（将消费税从目前的8%提升到10%），也可以通过选举让民众对提税事项做出判断，把提税后2017年经济再度下滑的责任推个干净。（翻译：陈言）

日本《要素》2015年12月20日