应用红外线探测系统动态测量肩关节活动

恢复肩关节的主动活动能力是肩关节问题治疗的主要目标，而不同的肩关节运动测量方法却使患者的恢复功能的评估无所适从。本研究探讨的是一种广泛应用于肩关节运动功能评估的红外线测量系统实用性。

本研究使用的是微软Kinect系统，该系统采用红外线和深度感应摄像头，以确定手臂和肩膀的位置。受试者为10名正常成年志愿者，他们的测量结果将会与同时拍摄的标准的前后位及侧位X片进行对比。所有测量将在五个不同的关节运动进行，分别是：外展，屈曲，内外旋转和内收的五个不同位置进行。再使用线性回归测定两种测量方法之间的关系。该系统对关节活动度的测量结果将与SST(Simple Shoulder Test)问卷进行对比。

该10名受试者的平均Pearson相关系数分别为0.997, 0.992, 0.982 and 0.995。测量所需时间平均为4.8分钟。不同运动的关节活动度测量的结果与SST问卷结果的Pearson相关系数分别为：外展0.79，前屈0.67，外旋0.56，内旋0.5，内收0.33。

结论：本研究发现，通过红外线测量系统，在没有附属标志物的情况下，能够对上肢关节运动进行快速准确的测量。

Matsen FA, Lauder A, Rector K, et al. Measurement of Active Shoulder Motion Using the Kinect, a Commercially Available Infrared Position Detection System. J Shoulder Elbow Surg, 2016, 25(2): 216-223.

中文翻译由四川大学华西医院何成奇教授主译编