环球时报/2015-12-30/ 第12版面/娱乐·体育 /作者:本报驻韩国特约记者 曾欣 ●金惠真
韩国《上班女郎》的海报
拿“性”来搞笑是韩国电影的一大特色。在中国市场上,能和美国性喜剧比肩影响力的,恐怕也就是韩国同类电影了。自2002年《色即是空》开创这种类型片先河之后,韩国性喜剧片曾迎来井喷时代。不过物极必反,之后几年,性喜剧因泛滥而被观众“嫌弃”。直到2015年,这种类型片才从将近7年的沉寂中再度复苏。
今年年初上映的《上班女郎》重启韩国性喜剧电影的大幕。该片由赵汝贞、金泰宇等知名艺人主演,讲述一名只懂工作却不懂夫妻之乐的职业女性,偶然结识成年用品店老板娘,之后开始对性生活有了崭新认识。贯穿全片的逗趣台词和演员诙谐的肢体表演,让观众在看片时放下了性话题带来的尴尬。尽管片中的“性笑料”够生猛,但涉及裸露和性爱的戏份都是点到为止,尺度赢得媒体好评。
今年5月上映的《恋爱的味道》,讲述一名保持处女之身的大龄泌尿科女医生与“高智商、低情商”的妇产科男医生之间令人捧腹大笑的爱情故事。片中男女虽然每天都在工作中接触到异性生殖器官,但在生活中却是恋爱菜鸟。这样的“极品”阴差阳错相遇,引发一系列逗比插曲。反映两性关系的韩国电影,基本上分为纯爱和情色两种路线,像《恋爱的味道》这类性喜剧,实则是后者的衍生品。正是有了情色电影打下的观众基础,性喜剧才能在韩国社会大行其道。
今年上映的同类电影还有《亲切的家政妇》《touchbytouch》《戏剧般的一夜情》等。但与13年前的《色即是空》(420万观影人次)、2006年的《淫乱书生》(257万观影人次)及2008年的《双火点》(374万观影人次)等经典相比仍有差距。
和车祸、失忆、癌症等韩国爱情片常见的桥段一样,性喜剧片也有固定套路可循,例如难堪的“第一次”经历、伸手必被捉的出轨行为等。韩国《娱乐媒体》网站认为,性喜剧的秘诀是将喜剧因素和性题材按比例“勾兑”,调和失度会沦为不足挂齿的平庸之作或是用力过猛的色情电影。▲