一、鲁迅 (原名周树人):1920年底,鲁迅的好友许寿裳曾当面向鲁迅问过“鲁迅”这一笔名的寓意。鲁迅的答复是:(一)母亲姓鲁;(二)周鲁是同姓之国;(三)取“愚鲁而迅速”之意。
二、茅盾 (原名沈德鸿):1927年,茅盾遭蒋介石政府通缉,不能用真名发表作品,因而完成 《幻灭》 的写作后便署名“矛盾”投寄 《小说月报》。之所以取“矛盾”这个名字,是因为看到了生活中和思想上的很多矛盾。其时代理《小说月报》编务的叶圣陶先生觉得,“矛盾”二字一看便是假名,怕引起政府注意惹出麻烦,便给“矛”字加了一个草字头。
三、巴金 (原名李尧棠):在 《谈〈灭亡〉》 一文中,巴金自己介绍过这一笔名的来历:“巴”来自于一个叫“巴恩波”的同学,巴金曾因他投水自杀而十分痛苦;“金”则是一个学哲学的安徽朋友帮忙取的。巴金当时想要找个容易记住的字,这位同学便半开玩笑地说了个“金”字。
四、曹禺 (原名万家宝):“曹禺”两个字是由万的繁体字“ ”分解而来的,因上面的“艹”不像个姓,作家便按照谐音选了个“曹”字。
五、徐志摩 (原名徐章 ):诗人在“抓周”时,家里来了一个志恢和尚,在诗人头上抚摩一圈,然后说:“此儿将来必成大器。”这话正合徐父心意,于是又给儿子起了“志摩”这个名字,意为“志恢和尚摩过头顶”。1921年,去英国留学时,徐志摩开始使用这个名字发表作品。