西遇之际探讨“回归真实设计”——第二届中国室内设计艺术周暨CIID2015年第25届（甘青）年会综述

■东 方 Dong Fang

西遇之际探讨“回归真实设计”——第二届中国室内设计艺术周暨CIID2015年第25届（甘青）年会综述

■东 方 Dong Fang

一年一度的中国室内设计界的学术盛典——第二届中国室内设计艺术周暨CIID2015第二十五届（甘青）年会于2015年10月17-20日在甘肃、青海两地举行，年会由中国建筑学会室内设计分会（CIID）主办，广东嘉俊陶瓷有限公司、中国阿科照明电器有限公司和甘肃东立矿业有限公司协办，由CIID第二十四届（甘肃）专业委员会、CIID第四十一（青海）专业委员会、兰州大学艺术学院承办。

CIID2015第二十五届（甘青）年会横跨甘肃、青海两省，分敦煌、西宁、兰州三条线路进行，借丝绸之路“西遇”，思考讨论“回归真实设计”。年会期间开展了中国室内设计论坛、主题论坛、CIID公开课、文化雅集、场内场外展等一系列活动。有来自全国室内设计行业精英和相关行业人士一千余人前来参加，在丰富多彩的活动中进行学术交流与探讨。

在CIID甘青年会敦煌线10月17日-18日的活动中，围绕敦煌文化艺术开展了1场主题论坛，3场文化雅集，参观了敦煌莫高窟。西宁线在10月1 7日-18日的活动中，围绕地域文化和艺术开展了1场主题论坛，2场文化雅集，参观了清真寺、藏医药博物馆、瞿坛寺、柳湾彩陶博物馆。兰州线在10月18日的活动中，开展了3场主题论坛，6场文化雅集，3场CIID公开课。三条线路于10月19日汇聚兰州，CIID甘青年会达到高潮。

10月19日,在兰州大学学生活动中心举行了本次年会的开幕式。原建设部副部长宋春华，中国建筑学会副理事长周畅，中国工程院院士、中国建筑学会常务理事长崔愷，中国建筑学会室内设计分会理事长邹瑚莹，兰州大学副校长安黎哲，CIID常务副理事长兼秘书长叶红，台湾著名空间美学大师、上海、广州空间美学馆创始人林宪能及甘肃美术家协会、艺术学院、西北市政设计院相关负责人等出席活动。一千余名来自设计界的知名人士、一线室内设计师以及企业媒体代表参加了此次活动。

开幕式上，原建设部副部长宋春华先生、兰州大学副校长安黎哲先生、中国建筑学会室内设计分会理事长邹瑚莹女士、广东嘉俊陶瓷有限公司董事长助理王常德先生分别致辞。开幕式上还进行了CIID2015第二十届优秀论文奖和2015第五届中国 “设计再造”创意展的颁奖活动。

在10月19-20日，以“西遇•回归真实设计”为主题举办了“中国室内设计论坛”学术交流论坛。中国室内设计论坛上，五位来自各领域的著名演讲嘉宾分别做不同主题的演讲：中国工程院院士崔愷先生以“大地的力量”为主题发表演讲，他以自己的代表作为例，为大家阐述了自己对建筑与自然环境关系的理解，与在场来宾进行了学术交流，带领大家分享、倾听了来自大地的设计语言。

台湾著名空间美学大师林宪能先生发表主题为“设计的初心生活的美学”的演讲，陕西师范大学教授沙武田先生以“艺术与历史图像与政治——作为丝路明珠的敦煌及其文化的历史定位”为题进行演讲，清华大学美术学院副院长、苏丹教授以“‘八千里路云和月’——201 5米兰世博中国国家馆的设计与建造”为主题发表演讲；清华大学建筑学院建筑系系主任、XWG建筑工作室创始人徐卫国先生以“数字技术与室内设计”为主题发表演讲。这五位嘉宾分别从各自的专业，提出了深刻的观点，引导设计师对“回归真实设计”的深入思考。中国室内设计论坛，聚合了多行业的深度观点，为未来中国室内设计的发展厘清了一些重要的线索。

10月19日活动当天，精彩丰富的CIID展览也为设计师们送上了一场视觉盛宴。CIID展览包括场外展和场内展。CIID2015场外展在甘肃省会展中心前沿黄河岸边的城市公园展出，以“场•外•遇”为主题，分为“外•遇”、“驿•构”、“坐•计划”、“大学生原创设计开放周—青春汇”四个部分展览，到场的设计师不但可以看到风格不同的艺术作品，还有机会与一线设计师进行“面对面”的深入交流。场外展的优秀作品展览结束后即当作礼物送予兰州，留在黄河岸边。场内展则由2015第十八届中国室内设计大奖赛优秀作品展、2015第五届中国“设计再造”创意展、CIID“八零设计展”优秀作品展、CIID2015第二十六届（杭州）年会预展、2015CIID年度活动回顾展和CIID“室内设计6+1”（第三届）校企联合毕业设计展、“旅图”邹瑚莹旅行摄影展、设·绘CIID设计师艺术作品展等组成。

在10月19日下午举行的CIID信息发布会上，CIID常务副理事长兼秘书长叶红向参会设计师介绍了2016年CIID展览及学术交流活动和CIID2016年度举办的各项赛事，希望广大室内设计师参与学会的活动中去。

在10月20日的颁奖典礼上，分别为CIID 2015“八零设计展”系列活动优秀作品奖，“场•外•遇”CIID201 5场外展获奖作品，201 5第十八届中国室内设计大奖赛获奖作品颁奖。同时还为CIID2015战略合作伙伴、甘青年会合作伙伴、甘青年会承办单位授牌。

为期四天的第二届中国室内设计艺术周暨CIID2015第二十五届（甘青）年会于10月20日在兰州完美落幕。CIID2016年会，我们将相聚杭州!

At the West to Explore "Back to the Real Design"——The Second China Interior Design Week and the 25th CIID Annual Review in 2015

（责任编辑：向 东）