西方欢呼委内瑞拉“变天”

2015-12-08 08:59
环球时报 2015-12-08
关键词:手纸查韦斯马杜罗

环球时报/2015-12-08/ 第16版面/要闻 /作者:●本报驻委内瑞拉、美国、德国特派特约记者 吴志华 萧达 青木 ●白云怡 吴志伟 柳直

位于拉美的委内瑞拉昨天成为西方媒体焦点,该国反对派16年来第一次在议会获得多数席位。委内瑞拉在世界政治中相当特殊,尤其是前总统查韦斯在世时,它经常是西半球以最高分贝抨击美国霸权的国家,查韦斯主张的“二十一世纪社会主义”模式也聚拢了拉美一批左翼政府成为引人关注的地缘政治力量。美国对委内瑞拉的不喜欢众所周知,2002年委内瑞拉针对查韦斯的短命政变被很多人认为与美国有关。委国现总统马杜罗是查韦斯的接班人,他奉行的政治道路可能因反对派主导议会而被迫改变,拉美的政治气候也可能出现大的变化,此前阿根廷左翼领导人克里斯蒂娜已在大选中落败。许多西方媒体都在说“委内瑞拉的社会主义”“查韦斯模式”走到尽头,但接受媒体采访的委内瑞拉选民的回答很简单,他们不满的是买手纸等日用品都得排长队、三位数的通货膨胀……一句话,他们渴望改善生活。

马杜罗接受败局

“这不是哭泣的时候,这是战斗的时刻——承认我们的过错并寻找解决方案,是时候从困难中重生了。”7日凌晨,委内瑞拉总统马杜罗发表电视讲话,接受执政党在议会选举中失利的现实。他说,这是“宪法与民主的胜利,我们承认并接受结果”。

6日举行的委内瑞拉议会选举是查韦斯去世和马杜罗就职以来该国举行的第一次国会议员选举,全国1950多万选民投票选举产生167名国会议员。在已完成统计的96%的选票中,反对党“民主团结联盟”有99名候选人当选议员,执政的统一社会主义党有46名候选人当选议员。此外,还有22个议员席位需等待最终计票结果。

与选举结果相比,马杜罗接受结果的态度更出乎西方意料。美英多家媒体此前纷纷预测委内瑞拉将出现动荡。美国buzzfeed网站驻墨西哥城记者卡尔拉5日撰文称,“委内瑞拉的街头将成为此次选举的最终战场”。法新社援引委反对派领导人卡普里莱斯的话说,“委内瑞拉是一个准备爆炸的炸弹”。

“在美国支持的政变失败13年之后,右翼反对派赢得委内瑞拉选举”。美国《沙龙》网站7日的报道标题足以解释美国媒体对委内瑞拉变天的欣喜。《时代》周刊生动地描述了委内瑞拉反对派的兴奋:小汽车的喇叭声响彻夜晚,人们拥上广场在朦胧月光下伴着音乐节拍跳起萨尔萨舞,庆祝者披着国旗雀跃,一些人眼里含着幸福的泪水。

反对派获胜的影响很大程度上取决于它能否获得“绝对多数”,即2/3的议会席位。据委《国民报》报道,如果反对党拥有简单多数,就能拒绝共和国检察长的提名,拒绝政府与外国签署的协定或条约,批准或否决总统超过5天时间以上的出访,批准或否决国家预算或追加预算资金等。而获得2/3的绝对多数,就能批准对重大法律的修订,任免最高法院大法官、全国选举委员会领导人。最重要的是,还可提出召开立宪大会,制定新宪法或对宪法进行修订,就罢免总统问题提出举行全民公决等。

法新社7日称,古巴领导人慰问了盟友马杜罗。美联社认为,反对派的胜利对查韦斯发起的社会主义革命来说是一个重大挫折,对拉美的左翼政府也是重大打击。上月,阿根廷选出一个保守派商人作为克里斯蒂娜的继任者,克里斯蒂娜曾是查韦斯的亲密盟友,巴西总统罗塞夫也因腐败丑闻面临弹劾,支持率大跌。俄罗斯politeka网7日评论说,委国局势将决定未来拉美地区的整体面貌,这里是反帝以及“二十一世纪社会主义”的主要堡垒。俄新社援引专家的话强调,反对派在议会获胜不会对俄委关系造成影响。俄罗斯并没有在意识形态上站在马杜罗政权一边。两国关系依靠签署的文件来巩固,未来俄委关系仍将是平等和兄弟关系。

模式与主义

美国《时代》周刊将委内瑞拉6日的选举视为“查韦斯主义的失败”,德意志广播电台7日则称“委内瑞拉社会主义的时代即将结束”。透过“模式”与“主义”的棱镜解读委内瑞拉此次选举在西方媒体上十分普遍。纽约《独立哨兵报》11月28日就曾以“社会主义的委内瑞拉,没手纸、没尿布、医疗糟糕”为题写道:“哇!社会主义不行了吗?美国消费者新闻与商业频道报道说,即使在查韦斯的家乡那场革命都境况不佳,甚至查韦斯后院那棵被命名为‘革命’的橙子树都受到某种传染,马杜罗在那个院子种植的橙子树也被传染了,这对于极左意识形态是一个完美的隐喻。”

西方媒体和智库经常预测委内瑞拉的社会主义走不下去了,今年4月5日,美国卡托研究所就发文称“委内瑞拉到了社会主义的末期”,理由是“没有手纸”。报道称,委内瑞拉的产品奇缺到了这样的程度,以至于一些宾馆要求客人自己带上手纸和肥皂。作者讽刺道,“我永远想不通的是:为什么会缺手纸?生产手纸很难吗?我能理解某个社会主义国家生产电脑或高级汽车有困难。但生产手纸、香皂、火柴至于吗”。该文还声称,据说在撒哈拉地区建立社会主义就会连沙子都变得稀缺。

查韦斯自1998年上台以来,推行过许多措施,包括没收农场、固定商品价格、推行燃油补贴、大建房屋和诊所等,一些国际媒体习惯于用“委内瑞拉的社会主义”“查韦斯模式”等标签,但具体理解并不相同。美国《外交政策》将“查韦斯主义”解读为反对帝国主义与反对资本主义的运动,英国《金融时报》的文章则称之为“家长制民粹主义”。

中国拉丁美洲学会副会长江时学7日接受《环球时报》采访时说,如果以马克思主义的原理作为衡量标准,查韦斯的“21世纪社会主义”与科学社会主义相差甚远,或许可以视为对发展道路的激进探索。国际社会对“玻利瓦尔革命”和“二十一世纪社会主义”的理解也仅仅依靠查韦斯的只言片语。

根子在经济

“我喜欢社会平等的社会主义意识形态。但现在我改变了主意,因为每天都遇到问题,当你遭遇生存困难时你难以把票投给政府。”美国雅虎新闻网6日援引在加拉加斯投票站排队投票的快餐工人古兹曼的话说,他过去将票投给政府,但现在厌倦了没有手纸以及在商店找不到足够食品。路透社7日也举了一个例子:28岁的保安人员罗德里格说,“我曾是一个自豪的查韦斯主义者,但当工资还不能抚养我的孩子时我怎么办?”

当2013年4月马杜罗以微弱优势当选总统时,他对聚集在总统官邸“观花宫”外兴高采烈的支持者高呼:“查韦斯司令,任务完成了!”马杜罗说,“玻利瓦尔革命的新时代正在开启,这是效率的时代,是民权的时代……社会主义仍将是我们的方向,是祖国的未来,我们必须摈弃资本主义的错误价值观。”

委内瑞拉民意调查机构Hin?terlace总裁奥斯卡谈到此次执政党竞选失利原因时说,“政府真正的敌人不是反对派,而是自己的经济表现。”委内瑞拉经济学家奥兰杜接受《环球时报》记者采访时说,“经济衰退、物价高涨、供应短缺已经严重影响到民众的生活”。他说,今年前10个月,通货膨胀累计超过170%。委内瑞拉社会分析中心10月份调查显示,每个家庭每月基本生活费超过11万玻利瓦尔。与年初相比,家庭基本生活费上涨了314%。

马杜罗7日在讲话中抨击反对派对政府发动“经济战争”。他说,“反对派没有在委内瑞拉赢得胜利。反革命胜利了,它发动了战争”。英国《卫报》称,批评人士说,委内瑞拉失败的国有化、死板的货币控制、对私营部门的敌视,引发了危机,危机又因油价大跌而加剧,该国96%的出口收入依赖原油。

英国《金融时报》认为,委内瑞拉的问题在很大程度上可归结为一个词:石油。查韦斯去世前10年里,石油价格上涨数倍,该国得到了前所未有的财富:近1万亿美元的财政收入。这种“底气”将查韦斯和他的大手笔推上了世界舞台。石油收入(加上他独特的魅力)也帮助他维持国内的革命。“玻利瓦尔革命”的任何漏洞,都被查韦斯的个性——加上更多的石油收入——堵上。

法新社称,查韦斯在位14年,利用大量原油收入推行民粹主义的经济模式,还在拉美聚拢友好国家激烈反对美国霸权,如今随着油价从几年前的100美元/桶跌至今年每桶不足50美元,该国内政外交都遇到麻烦。▲

猜你喜欢
手纸查韦斯马杜罗
马杜罗誓言击溃“疯狂少数派”
委内瑞拉总统险遭无人机袭击
老年人顺走公厕手纸引批评
图片新闻
查韦斯生死扑朔迷离
皇帝的丝绸手纸
皇帝的丝绸手纸