吴瑞花(临沂大学文学院,山东临沂276000)
《廊桥遗梦》的爱情解读
吴瑞花
(临沂大学文学院,山东临沂276000)
关于婚外情的电影大多是在重复家庭温情、社会伦理,但是《廊桥遗梦》却打破了传统,以细腻的描写和动人的婚外情故事提出了对社会伦理的质问。
婚外情;《廊桥遗梦》
“当白蛾子张开翅膀时,如果你还想吃晚饭,今晚你事毕之后可以过来,什么时候都行”。一张小小的纸条,见证了让人刻骨铭心的爱情。四天的相守足足记了一辈子,这里就挑出几个经典的画面分享一下。
初次相遇的时候,她坐在前廊的秋千上喝着冰茶,起身迎上去时步调优雅。在罗伯特眼里,她大约五英尺六英寸高,脸很漂亮,还有一副苗条、有活力的身材。她面对这个陌生男人表现出一点不陌生的热情,而且很意外的决定为罗伯特带路去寻找罗斯曼桥,他工作时那敏捷的行动,认真又执着的眼神,在吸引着她的目光,她本能的察觉到,她对他有那种一见倾心的感觉。
当罗伯特在井台赤膊擦洗时,她情不自禁地又一次从楼上的窗口偷偷望向他,她似乎觉得这样很不好,但念头一闪而过,她洗完澡之后,换上了长袖白衬衫,袖子刚好卷到胳膊肘,干净的牛仔裤,干净的凉鞋,而且还戴上那对金圈耳环和金手镯。头发梳到后面用发卡夹住,拖在背后这一切仿佛都是为了罗伯特精心准备的。西斯卡终于没能按捺住自己的冲动,写下纸条“当白蛾子张开翅膀时,如果你还想吃晚饭,今晚你事毕之后可以过来,什么时候都行”,连夜快速开车送到罗斯曼桥。
就在西斯卡忐忑不安的等待中,罗伯特在镇上遇见西斯卡说过的雷家女人,众人对她冷漠如冰,罗伯特犹豫再三拨通西斯卡的电话,告诉她,如果不方便可以不来,因为他不想让她陷入如此境界,这句话正好戳中了西斯卡的痛处,但是对于罗伯特的爱慕暂时战胜了心里的不应该。
俩人桥上相见,西斯卡默默注视着他的拍照,眼神闪烁,他的每个动作都可让她迷恋,感觉到一种美,事后西斯卡相约晚餐,洗澡后西斯卡换上精心购置的连衣裙,所谓女为悦己者容,没错,罗伯特说你美的想让人心痛的到处呐喊!
小说里西斯卡用札记记述这一天的时候,她在末了写到:我时时想着他,不知如何自处,他洞悉我的心意,我的每个感受。他尽其一切满足我的要求,在那一刻我对自我的认知都改变了,我所作所为像是另一个女人,但我却更拥有了自我。
第三本札记:罗伯特在床上熟睡,我整夜不成眠,明天会是如何,曾经陌生如今却已熟悉的事物,都要随他离去,西斯卡开始回到现实,因为她要有一种选择,知道他要离去,心里开始不安,忍不住发脾气,把自己想象成他旅途中的又一过客,思索他走后,自己枯坐此地,他却会继续旅行。罗伯特说:如果我让你以为,我们之间的事对我不足为奇,又是一桩风流韵事,那我要道歉,探究我为何要拍照片的理由,唯一的理由就是,要带领我朝你而来,我这一生所作所为,都是要领我朝你而来。
罗伯特没有苦苦相逼,准备离去,他要给她时间,临走时告诉她:“我只说一次,我从来没这么说过,这样确定的爱,一生只有一回!”罗伯特离去,西斯卡痛哭的不能自己,不知道这一夜她是如何才能睡下。
家人重逢,生活重归琐碎,上镇上购物时间,罗伯特雨中出现,这样的时刻天上一定要下点雨,因为这漫天的雨,都是为他呐喊而来,他就被这呐喊簇拥,伫立在那里,看着西斯卡的车,因为她知道她在车里看着他,彼此挤出一丝微笑。
前面的车里,罗伯特拿出项链,挂在反光镜上面,这是默默的争取,西斯卡手握住车门,她开始觉得自己会随时飞奔过去,当罗伯特停伫的车子,又开始行驶,她知道自己的爱情,随他而去了。西丝卡继续默语;我心里有话却不能说,我错了,罗伯特,我错了,罗伯特,我不该留下,但也不能走,我要再说一次为何不能走,请再告诉我一次为何我该走,我听到他的声音在回答,这样确切的爱一生只有一回。理查德去世后,她每年的生日都会旧地重游,寻找当时的记忆,当她有一天收到包裹,她知道他当时的话是真的,这样确切的爱,一生真的只是为了她,她的手镯,她的项链,她的纸条,都完好如初的保存,看到电影最后也是札记的末语:我没有一天不想念他,他说我们不再是两个个体,他说得一点没错,我们紧紧结为一体,要不是他,农场我早待不下去。我这一生奉献给了家人,遗体希望能留给罗伯特。当西斯卡的骨灰随风飘落罗斯曼桥下,这个故事就结束了。电影里罗伯特说过一句话:旧梦是美好的,虽未成真,但我庆幸我拥有过。
他们的故事不单单是一段感情,更像是一首诗,像叶芝写的那种感性优美的诗:《当你老了》
当你老了,头发白了,睡意昏沉,
炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和,
回想它们昔日浓重的阴影;
多少人爱你青春欢畅的时光,
爱慕你的美丽,假意或真心,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你变化的容颜蕴藏的忧伤;
垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,
在头顶的山上它缓缓踱着步子,
在一群星星中间隐藏着脸庞。
[1]罗伯特·詹姆斯·沃勒.廊桥遗梦[M].北京:人民文学出版社,1994.
[2]徐翰林.最美的诗歌[M].北京:中国对外翻译出版社,2006.
J905
A
1005-5312(2015)23-0138-01