袁枚手稿集外诗与《诗集》异文（五）

王英志

长安知交寥寂，与欧阳临川相得甚欢。欧摄篆延长，余作诗送之[1]

禅心曾学病维摩，此去休憎吉莫靴。且喜放衙秋塞外，放衙人少乱山多[2]。

《霓裳》咏罢唱《铜鞮》，骑马咸阳乌夜啼。今日潇湘花欲笑，凤凰巢定好双栖。临川家于楚，成进士后即来秦中，思家颇切，故戏之。[3]

[校记]

[1]此诗见《诗集》卷八，四首，此录有异文之手稿第二、三首。手稿题初为《今初至长安知交绝少，与同候补官欧阳临川相得甚欢。欧摄篆延长，余作诗送之》。

[2]“放衙”《诗集》为“讼庭”。

[3]“临川”等小注《诗集》无。

途中杂诗[1]

行行重行行，游子甘远道。丕豹已投秦，廉颇终忆赵。我亲双白发，七十已衰老。孤甥与弱弟[2]，梨栗不能饱[3]。姊既女龙寡，妹亦诸家枣[4]。妻泪几时干，妾颜为谁姣？[5]置家在古杭，买山在江表。有书蠹勿除，有园花不扫。男儿抱大志，家业原难保。但问马少游，名心已了了。出山泉不清，在家贫亦好。此意岂不知？此味吾犹晓。所争一念差，悔之苦不早！抽刀斩乱麻丝，余绪犹缭绕。

[校记]

[1]此组诗手稿原四首，《诗集》卷八为三首，题异为《意有所触得诗三首》。此录有异文之手稿第二首，《诗集》亦为第二首。

[2]“孤甥”句《诗集》为“暮鹨与么豚”。

[3]“梨栗”句《诗集》为“牙牙尚文葆”。

[4]“诸家枣”《诗集》为“诸姑藐”。

[5]“妻泪”等两句《诗集》无。

寄姬人方氏六首[1]

一枝花对足风流，何事人间万户侯！生把黄金买别离，是侬无赖是侬愁。[2]

空教海上忆朝云[3]，走马邯郸日未曛。刚把闲情要抛撇，远山眉黛又逢君。

[校记]

[1]此组诗手稿六首，见《诗集》卷八，题异为《寄聪娘》，虽亦六首，但有两首不同，参见集外诗。此录有异文之手稿与《诗集》第二、五首。

[2]“无赖”《诗集》为“薄幸”。

[3]“空教”《诗集》为“思量”。

温泉[1]

华清宫外水如汤，洗过行人流出墙。一种温存好性情[2]，不知千古有炎凉[3]。

[校记]

[1]此诗见《诗集》卷八。

[2]“一种”句《诗集》为“一样温存款寒士”。

[3]“千古”《诗集》为“世上”。

杨太尉墓[1]

关西清节古仪型[2]，华表经过马暂停。七冢序依昭穆位，一墙秋与华山青。中牢遣祭悲身后，大鸟临丧愧汉廷。惆怅东都好耆旧[3]，白头肠断夕阳亭[4]。

[校记]

[1]此诗见《诗集》卷八，题异为《杨震墓》。

[2]“关西”句《诗集》为“关西夫子久心倾”。

[3]“惆怅”句《诗集》为“可惜苍茫云树里”。

[4]“白头”句《诗集》为：“无人能指夕阳亭。”

舟行黄河至杨家口，为逆风吹搁浅处，宿沙中三日[1]

谓行不见青山移，谓泊不见芦花岸。黄河心里一船停[2]，离人日对烟波叹。离人思归眼欲花，秦官万里走风沙。江妃何事偏投辖，坐留远客不归家。来去纷纷坠眼前，飞樯过舰如云烟。此船万斛莫轻举，要等长风力动天。

[校记]

[1]此诗见《诗集》卷八，题异为《舟至黄河杨家口，为逆风吹搁浅沙中三日》。

[2]“停”《诗集》为“横”。

戏马台吊宋武帝[1]

身披衲袄博千场，万马登台剑有光。一逐水仙归大海，三擒天子出咸阳。白纱帽热金瓯小[2]，麻葛灯悬太庙凉[3]。可惜雄心当暮齿，关中老父易沾裳。

[校记]

[1]此诗见《诗集》卷八。手稿题初为《过戏马台吊宋武帝》，《诗集》删“过”。

[2]“热”《诗集》为“急”。

[3]“麻葛”句《诗集》为“野葛灯悬玉烛忙。”

（作者单位：苏州大学文学院）