《叮咚咙咚呛》 当汉风遭遇韩流

2015-09-10 07:22青彩
课堂内外(初中版) 2015年6期
关键词:韩流川剧范儿

青彩

你的身边是否有这样两种风格迥异的人?—种浑身散发着“最是那—低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞”的古典气息;另—种被定义为向阳、元气,具有类似吸铁石的魔性潮流范儿。看似让人“精分”的两种风格却有—个共同点:无论是“只可远观,不可亵玩”的“高冷”范儿,还是“静如脱兔,动如疯子”的癫狂范儿,让目光离开他们都是件太具挑战的事。 如果说有这么一档将古典与潮流巧妙结合,极具混搭风的综艺节目,大家会不会跃跃欲试?《叮略咙咚呛》就是这样—道中韩合璧,汉风遭遇韩流的新口味“料理”。

有料的料理

《叮咯咙咚呛》是国内首档中韩明星跨界真人秀节目,国内部分由央视联合爱享文化打造。节目中来自中韩两国的10位明星被分成3组,分别奔赴北京、嵊州、重庆,学习京剧、越剧、川剧,最后在梅兰芳大剧院上表演融入现代风格和时尚元素的新派戏曲。在学艺过程中,明星学员们挑战各种游戏与任务,更有宋茜、EXO等明星友情客串。整个节目笑点不断,且在笑过哭过后学会重视自己的文化。

这儿先给大家上道前菜,简单科普一下京剧、越剧、川剧这三个剧种。作为戏曲大哥大的京剧想必大家不会陌生,其中《贵妃醉酒》《智取威虎山》都是大家熟知的剧目。尽管多数同学们并不了解越剧和川剧,但肯定知道《梁祝》和变脸艺术,小提琴协奏曲《梁祝》的主旋律就采用了越剧的曲调,而川剧变脸则是川剧表演的代表特技之一。端庄典雅的京剧大气磅礴,国际范儿十足,雅俗共赏;小家碧玉的越剧极具江南灵秀之气,感人以形、动之以情,有点类似于《甄嬛传》风;深藏不少绝技的川剧语言生动活泼,幽默风趣,充满鲜明的地方色彩和浓郁的生活气息。

3组明星的主题和成员设定也相当有趣。浪漫CP越剧组:金钟国和熊黛林(男神与女神),刘雨欣和曹世镐(美女与野兽);“口水兄弟”京剧组:安七炫、郭京飞、金圣洙;“欧巴”女汉子川剧组:吉克隽逸、张赫、朴宰范。戏曲角色的安排更是让人悬悬而望:金钟国——梁山伯,熊黛林——祝英台;刘雨欣——春香,曹世镐——李梦龙;安七炫——白蛇,郭京飞——鹿童,金圣洙——鹤童;吉克隽逸——貂蝉,张赫——董卓,朴宰范——吕布。

走心的料理

韩星来表演中国的戏曲,仅仅语言就是一道大坎,学习过程更是堪比“西天取经”,从“唱、念、做、打”到最后名曲片段的完整呈现,原以为“高冷”的中国传统戏曲与亲民的韩流搭在一起会显得格格不入,但从目前播出的几期来看,效果却意外的好,连身为导师的京剧大师梅葆玖(梅兰芳儿子)都对弟子们的表现赞赏有加。

而且中国戏曲大师一点儿都不逊色于韩国帅“欧巴”。长城学艺那一期播出后,有许多观众,都被京剧裘派嫡系第四代继承人裘继戎的“颜值”和个人魅力所折服。如果说光头帅哥(美女)是真帅哥(美女),裘继戎便是其中之一。当裘继戎与金钟国站一块时,两人散发的是不一样的光,你们是更喜欢中国风与现代风完美结合的裘继戎,还是拥有六块腹肌的能力者金钟国呢?

或许很多人不知韩国明星阵容里的曹世镐,但不知《来自星星的你》的同学应该几乎没有吧?曹世镐就是在《来自星星的你》中扮演喜感爆棚的漫画店常客的那位。

当京剧组的学员们在中戏寝室与学生一起宵夜吃炸鸡时,一贯诙谐幽默的郭京飞突然正儿八经地对安七炫和金圣洙说,《来自星星的你》播出后中国开了许多炸鸡店。安七炫严肃认真地承诺道,他们会通过这个节目把中国的传统文化也带进韩国。

新颖的料理

为了最后的演出能引人入胜,各组学员绞尽脑汁,使出了浑身解数。京剧组为了能够从流行舞蹈中获取灵感,安七炫专程请自己的后辈-EXO成员TAO、Chen前来应援,TAO和Chen在前辈们面前示范了EXO的标志性“狼崽舞”,安七炫与金圣洙对他们把韩国流行舞蹈与中国京剧的巧妙结合赞不绝口。

当然呼声有多高,吐槽声就有多大。也有不少人认为央视哈韩综艺节目乱炖戏曲,消费传统文化,利用韩流综艺刷buff,在寓教于乐的初衷下,却让节目中“乐”的比重远远超过了“教”与“学”。但是当你看到高冷的女神和鬼马的萌妹成为“好兄弟”会有何感想?是“duang!duang!”地脑补各种原因——“不是幻觉就一定是特效,假的假的是假的”;还是坚信越是天差地别就越能相互吸引融合——“好有爱,超喜欢这种设定”?一种新组合的出现总会伴随着各种质疑和猜测,全凭看客怎么想。

结语

传统汉风与现代韩流的结合,看似impossible,实则I’rn possible。中国传统文化再怎么“高冷”如戏曲,它也是人民与生活的产物。作为世界三大表演体系之一的中国戏曲梅兰芳体系常常让我们引以为傲,但我们却对之不甚了解,这就好比口口声声说自己喜欢某位作家却连这位作家的书都没看过。了解世界要先从了解自己开始,文化亦如此。

猜你喜欢
韩流川剧范儿
川剧版画传四方
2018年,如何穿出范儿?
“反韩流”排名:中印泰列前三
抓准风格 古着穿出范儿
对人性的重新审视与反思:论荒诞川剧《潘金莲》
浅谈湖南地区“韩流热潮”与湖南高校韩国语教学
黄皮肤也能穿出范儿
Intertextile的五种范儿
韩流文化的营销传播模式
韩流消退之后