如何推敲诗歌的字词语句

廉静

山东省济宁市实验中学

如何推敲诗歌的字词语句

廉静

山东省济宁市实验中学

诗歌的字词语句如同绘画的线条和色彩，有的担负着描画轮廓的任务，有的担负着涂抹色彩的任务，有的担负着勾勒渲染的任务，它们都蕴含着作者的写作意图和审美情趣，因而也就具有了一定的倾向性，能比较直观地反映诗歌的语言风格和作者的思想情感。那么，怎么推敲字词语句呢？

一.关注字词的功能类属

诗人擅长使用哪一类词，善于用什么样的手段使用词语，往往带有较大的“习惯”色彩，从这一“习惯”入手，就可以捕捉语言风格和思想情感的“蛛丝马迹”。比如，唐代诗人王维的诗歌《山居秋暝》：“空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。”诗中“空”“新”“明”“清”等词语显示出的共同特征是空灵、澄澈、清新，给人以素雅、纯净的美感。这种特点几乎是王维“诗中有画”的一贯风格。而唐代另一位诗人聂夷中的《伤田家》则让我们又品尝到另一种味道：“二月卖新丝，五月粜新谷。医得眼前疮，剜却心头肉。我愿君王心，化作光明烛。不照绮罗筵，只照逃亡屋。”诗中“卖”“粜”“医”“剜”“心头肉”等词语，平易浅显、通俗易懂，整首诗在语言上给人的感觉是朴素凝炼，在情感上表达了作者深切同情农民的痛苦。这种风格上的差异主要是由这些具有不同的语法功能的词语造成的。前一首诗，主要是形容词在起作用；后一首诗，主要是动词和名词在起作用。

从词性的角度考虑，最能显示语言特色的莫过于形容词。无论是做中心语还是做修饰语，形容词的使用情况都能比较真切地显示语言的倾向性。比如，马致远的《天净沙·秋思》：“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。”第一句中的“枯”“老”“昏”等形容词，言简意丰、以少胜多，显示了语言的简约深沉的风格，抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。此外，其他一些词性的词语的使用也因作者的使用情况不同而各有妙处，像动词、名词、副词、数量词等，如，《念奴娇·赤壁怀古》中的“穿”“拍”“卷”等一连串的动词就用得十分形象，三个动词从不同的角度诉诸不同的感觉，精妙独到地勾画了古战场的险要形势，写出了它的雄奇壮丽景象，不仅显示了作者语言风格上的的大气、豪迈，简洁、生动，更能体现作者对昔日英雄人物的无限怀念和敬仰之情以及词人对自己坎坷人生的旷达之心。

二.体味字词的味道色彩

所谓字词的味道是指诗歌语言中的字词因意义、用法等因素而形成的具有独特意趣的个性特征。所谓字词的色彩，是指诗歌语言中的字词所表现出来的褒贬、文白、雅俗、庄谐等不同的个性趋向。个别字词的“味道”和“色彩”构成了诗歌整体的语言风格。所以，把握了每一个字词的味道色彩也就把握了整首诗的语言风格。比如，宋代陆游的《好事近》：“湓口放船归，薄暮散花洲宿。两岸白苹红蓼，映一蓑新绿。有沽酒处便为家，菱芡四时足。明日又乘风去，任江南江北。”诗中的动词“放”“宿”“乘”“任”等非常准确地描绘了诗人归途中的动作和心态，将内心的情感活动尽显于目前，语言洒脱而豪迈。而“白”“红”“新绿”等表颜色的词语则又以深浅对比、冷暖交融的丰富色彩给人鲜明、清新的印象。这些词语恰当地运用在诗句当中，共同形成了自然洒脱清新的语言风格，抒发了自己只需以酒为伴，生活上别无奢求，乘风顺流、随意飘荡、处处为家的旷达自适的情怀。又如，李商隐的《锦瑟》，“沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟”，诗人多用色彩繁富的华美之词，突显了华丽的语言风格，意境凄迷，语言华美含蓄，委婉地从多个不同角度抒写了自己坎坷的际遇和哀怨感伤之情，痛惜华年流逝、抱负成空。白居易的《卖炭翁》多用民间俚俗口语，“惜不得”“身上衣裳口中食”“身上衣正单”，语言的平易通俗正是对统治者掠夺人民的罪行给予了有力的鞭挞与抨击，讽刺了当时腐败的社会现实，表达了作者对下层劳动人民的深切同情。

三.感受字词的音节韵律

诗歌的音节韵律总是和作者的思想感情紧密地结合在一起的。特别是叠音词的使用，总是能彰显出独到的艺术风格。比如，李清照的《声声慢》中，“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。”七组十四个叠字，有动作的漫无目的，有环境的冷清凄凉，有心境的惨淡悲戚，不仅增强了语言的韵律感，而且强化了环境的清冷氛围，同时，也显现出一唱三叹、深沉凝重、哀婉凄苦的语言风格，委婉细致地抒发了她对亡夫赵明诚的怀念和自己孤单凄凉的愁苦景况。而杜甫的《登高》中，“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”，也同样使用了叠音词，但却凸显出苍凉悲壮之风。

音节的搭配也能使语言的个性色彩尽现。比如，陶渊明的《归园田居（其一）》中，“暧暧/远/人村，依依/墟里烟。狗吠/深巷中，鸡鸣/桑树颠”，这种节拍上的二三形式以及上下句的不对称特点，显示出一种随意和自然，诗人在恬静闲适的生活中让自己的心灵变得安宁祥和。而苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》中，“大江/东去//浪/淘尽/千古/风流/人物……”则是节拍短促铿锵，呈现出豪迈豁达的特点。

另外，我们也可以推敲诗歌语言的句式、语气，语句的声音形式支配着思想感情。如杜甫的《岁暮》：“……天地日流血，朝廷谁请缨？济时敢爱死？寂寞壮心惊!”反问句和感叹句的使用，使得语句铿锵慷慨，显示出沉郁顿挫的语言风格，“寂寞壮心惊!”更让我们看到了一个报国无门、壮志难酬的志士无奈和悲愤。

总之，推敲诗歌的字词语句，有助于我们更好的把握诗歌的语言风格，是走进诗人思想情感的一把钥匙。