传统纹样在现代插画创作中的运用

于园园 （宁夏大学美术学院2012级艺术设计专业 750000）

传统纹样在现代插画创作中的运用

于园园 （宁夏大学美术学院2012级艺术设计专业 750000）

随着现代艺术的发展，世界各国文化艺术的相互交流和影响，中国也处在这个文化环境中，在很多地方，传统图案已被艺术家们重新认识运用，进行再设计。借鉴传统纹样的特性，重新运用和设计是一个非常有意义的活动。

传统纹样；插画；创作；运用

一、传统纹样历史

传统纹样是人类生活历史的重要见证之一，形成独特的视觉艺术，随着人类文明的发展，也可以说是“记号”。中国文明几千年的历史发展，作为文明产物的重要代表的纹样，也一直处身在人类文明的历史发展中，各个时期的生活不同，传统纹样也是最具有说服力。从原始的简单纹样的纹样到奴隶社会粗犷的青纹饰，再到封建社会花鸟虫鱼、飞鸟走兽、吉祥图案纹样，都包含着不同时期不同的艺术风格。中国的纹样艺术随着社会发展产生的，新石器时代的制陶匠师研究许多制造方法诸如节奏、韵律、对称、呼应、均齐、平衡、对比、调和、比例、权衡等美的形式法则，对后世设计产生了深远的影响。因为是手工插画的开端，原始纹样实用及审美原则，为后面的设计探索和发展提供了诸多的启示，垒砌了坚固的基石。

二、插画

“插画是独特的造型艺术。因文字而兴起，书籍而产生；是文学艺术与美术艺术相互结合的孩子，是文字与绘画结合的精美艺术。”“插在文中的图画”是指以注解、辅助解释用在以文中内容为主的书刊读物中，是作为文字内容的解释作用。而插画是作为相对独特的“画”表现出来的，具有一定的特殊性和独立性，有时候即使有文字出现，也是在通过视觉特效加深读者的印象，而不再是以前的与文字配套解释。换句话说，“插画”是因用途不同与其他绘画分解出来的名词。

插画的发展历史久远，现代社会不同的插画风格与艺术形式，已经形成一些专门的插画工作者，而这种职业也在蓬勃发展。插画师将其传统的本土图案运用到现代的创作中，得到一些人的喜爱，但是不足的是，有一些理论还未达到统一，系统化，有待于进一步提高。传统纹样来源于现实生活，又不同于现实生活，传统图案又最能代表现实生活的反映，通过对传统的转换变形，进行再次设计，形成最具有本土地域的图形。

三、传统纹样在现代插画创作中的作用

中国五千年的文明历史，传统图案种类繁多，可以挖掘出许多的文化宝藏，例如中国的剪纸，陶瓷，蜡染，雕刻，编织的等图案，这些都是来自劳动人民最朴实，最具形象的的传统纹样，生活用品上的图案，都可以用来借鉴，并且可以进行再次的设计，具有中国特色独有的插画图案。

传统纹样在插画的创作过程中，意义非凡，传统纹样都是民族的精华，在插画创作中进行学习借鉴，可以宣传和继承传统文化，保护民族特色，符合当代社会的发展，传统文化是多种多样的。取其精华，取其糟粕，插画的创作要吸收最精华的元素，不是随便可以用来。由于动漫市场的影响，一些插画也以动漫的形式展现，许多青少年朋友们甚至大龄朋友也非常喜欢，这为国内的插画市场提供更广阔的的空间，加入传统纹样的设计后，更能创作出精美的艺术作品。

插画的创作过程中，要尽可能了解和弄清传统纹样的纹样的文化内涵。不然只会陷入形体和神貌分离的最低级形态组合中去。《辞海》中是这样解释“插画”的：“插画是插入在书刊读物中的图画。有一些印在印在书刊正文的中间，也有一些用插页方式表现，对文中内容起到解释说明。”这种是针对书籍刊物插画的定义，是一种比较片面的解释。而现代市场插画的创作过程中，要进而创作出一些关联性的东西，海报招贴，产品包装，杂志等等，这也是体现插画的创作要需要围绕插画统一的风格围绕发展。而且插画在创作中要有不同于传统纹样的创新意识，同时要考虑市场需求，以及接受者的审美意识。

适当的纹样具有装饰作用，尤其像是一些抽象的纹样，在底色背景是纯色时，在画面和装饰物品中达到意想不到的效果。一些产生于宗教艺术的纹样，这种插画图案构图比较严谨，含有独特的意义。还有一些封建帝王的，王室贵族的日常用品中，这些产品图案能够满足奢侈的物质需求，图案精细，富丽堂皇。具象纹样同抽象纹样一样，都是起到一定的装饰效果，但具象纹样又不同的是，具象纹样是具体事务所演变来的图像，在画面中不仅起到的装饰效果，而且有自己的特有的价值，不会太抢眼，更不会占有主体物的位置。

现代社会的插画创作过程中，要把一些有意义的象征图形运用到作品中，插画的创作题材也可以借鉴这些象征意义的图案，都会起到具有很好的运用价值。例如说“山”这个字，厚实稳重，力量的象征。山峰起伏象征阴阳相交，万物起源之地，具有高尚，永恒的秉赋，也是稳定权位的象征。而一些象征力量的图形也被人们所喜爱，自然的变幻莫测，人们开始惶恐，开始崇拜自然的猛兽，祈盼自己有巨大的力量征服自然，保护和平，建筑艺术中表现出来的动物夸张和身体矫健的婶姿，折射人们对力量的崇拜和仰慕。而现代儿童流行的老虎鞋，老虎帽，都是古代所留下来图腾文化，表达人们美好愿望，对生活的热爱，像老虎一样健壮，有力。

当代插画的创作，也是基本图形的变形设计，大胆夸张的设计是现代插画创作的最基本的形态，也是最常见经常到的训练方法。如借用爱心型，三角形，圆形的图案，在原有的基础形态上进行再次设计。

四、传统纹样在现代插画创作中的巧妙运用

首先了解主题，深入纹样历史文化的背景中去，初步整理，深化主题，才能更好的创作出佳品；巧妙构思，结合不同的方法与材料，对插画创作进行深一步的分析，研究，选择出最理想的设计方案；推敲构图，一副好的绘画作品在构图中，起到很好的作用，构图是历代艺术家家总结出来的绘画结晶；画出草稿，插画创作确定方案后画出草稿，绘制草图是插画创作过程中非常重要的一部分，古人有“九朽一罢”之说，画的多了，便会创作出精品；绘制作品正稿，调整画面统一，确立自己的艺术风格，不同的作品反映不同的艺术风格，粗细线条的表现和颜色着色的处理都会不同，风格独特。线条的使用，粗细长短，着色的涂抹处理都会显示不同的风格，这也是插画师形成自己独特的艺术风格。

五、结语

传统纹样是多种形式的，无论哪种形式在插画艺术创作的运用中，都是对插画创作艺术的研究探索，也可以在对不同几种形态纹样和图形中进行综合运用到插画中；把几种象征符号着重设计改变，在绘画中以不同的新的结构形式展现，达到一种融合的目的。

插画，创作由来已久，在创作过程中有更多的独特艺术出现，在传统纹样运用中也会创作更受人们喜爱的作品出来。

郭军丽.现代插画研究[J].大众文艺（理论），2008（08）.

于园园，宁夏大学美术学院2012级艺术设计专业学生。

插画，对我们的生活产生了很大的影响，插画不再是过去书籍的辅助图案，插画已经真实的融入了我们的生活，插画已成为视觉传达平面设计中不可或缺的方式。它已经不是简单的欣赏，而是要能应用在一些设计里面的。