知道么？中国军歌和朝鲜军歌作曲同出一家

李东雷

我这两天正打算托人找票去国家大剧院看漂亮的朝鲜人民军妹子的演出，据说一票难求。但这些颜值很高的朝鲜妹子们，却突然走了。

遗憾啊！这不仅让我想起上一次看朝鲜人民军的演出是2009年11月，一晃竟已是六年前了。

2009年11月，朝鲜人民军协奏团来京演出，军队的老朋友给了我两张票，那个时候大家对朝鲜人民军妹子的好奇心，还没有这次这么强烈。

那次我是带着10岁的儿子去看演出的，我对演出没有抱什么希望，我以前跟领导去朝鲜访问的时候，看过朝鲜人民军的专场演出，而这次，我只是想拓展拓展孩子的视野，让他了解一下另一个世界，不料这场演出却拓展了我自己的视野。

演出很成功，主题也很突出：歌颂伟大领袖和中朝友谊。演员全都是穿着军装演出，和我们的总政歌舞团有一拼，但舞美灯光水平要比我们的差了很多年。

很可惜当时以为不让拍摄，我就没有带相机去，但我把节目表保留了下来。

第一个节目就是大合唱：《朝鲜人民军军歌》。很好听，事实上，各国的军歌其实都很好听，适合行进间演唱，很能鼓舞士气。

第二首歌是《中国人民解放军军歌》，朝鲜人民军的演员是用中文唱的，听得我很激动。因为我当过二十年兵，对这首歌实在太熟悉了，我自己唱过无数遍，它让我想起了那些在军队的岁月，特别是上军校的日子。

听完之后，我对孩子说：“这两首军歌听起来有些像啊。”

不料坐在我们旁边的一个长者听见了，扭头对我说道：“是差不多，因为是同一个朝鲜人作的曲的。他叫郑律成。”

啊，我听了大吃一惊，也很惭愧。这首我极其熟悉的歌曲的来历，我居然一点都不知道。

于是看完演出回家，我赶紧上网查资料，查到了以下的内容：

郑律成原名郑富恩，1914年阴历7月7日，出生在朝鲜南部的全罗南道。在他诞生的4年之前，朝鲜已经沦为日本军国主义的殖民地。他的父亲郑海业是个爱国者，支持儿子们参加抗日救国斗争。郑律成的3个哥哥都参加了朝鲜和中国的民族解放运动，大哥和二哥都是中国共产党党员，并在革命斗争中献出了生命。1933年郑律成19岁时，随着三哥来到中国，进了南京的“朝鲜革命干部学校”学习，毕业后分配到电话局工作，收集日本人的情报。为了更好地掩护身份，组织上资助他去上海学习音乐，他的音乐才华从此崭露头角。

“七七事变”之后，郑律成奔赴了延安，后来和诗人公木（本名张松如）同住一个窑洞。

1939年10月，极具音乐天赋的郑律成受到《黄河大合唱》的鼓舞，和公木合作，创作出《八路军大合唱》，并成功演出。这个大合唱中，有著名的《八路军军歌》和《八路军进行曲》。

在解放战争时期，《八路军进行曲》已经定名为《人民解放军进行曲》，随着人民军队的壮大而唱遍祖国大地。

向前，向前，向前，

我们的队伍向太阳，

脚踏着祖国的大地，

肩负着民族的希望，

我们是一支不可战胜的力量……

抗战胜利之后，郑律成和他在延安娶的中国夫人丁雪松一道回到了朝鲜，他的组织关系也由中国共产党党员转为朝鲜劳动党党员。他受命出任朝鲜保安队（朝鲜人民军前身）俱乐部部长（相当于我军文化部部长），谱写了《朝鲜人民军进行曲》，也就是朝鲜的军歌。丁雪松在平壤担任的则是华侨联合会总会委员长及新华社驻平壤分社社长。

中朝两国正式建交后，中国政府决定在平壤建大使馆。按照两国的约定，郑律成和丁雪松必须面临国籍的抉择——夫妻之中，必须有一人加入另一方的国籍。这年9月，丁雪松奉调回国。不久，周恩来总理写信给金日成主席，要调郑律成回中国。据说金日成拿着周恩来的信件，说了一句话：“调郑律成回国？可以嘛，中国共产党给我们培养了那么多干部，现在你们要一个郑律成，不成问题。”

后经周恩来批准，郑律成加入中国国籍，夫妻二人回到中国并恢复了中国共产党党籍。

因此可以这么说，郑律成在创作《中国人民解放军进行曲》和《朝鲜人民军进行曲》的时候，还是一个朝鲜人。

在那个战火纷飞的年代，有很多人为了生存奋斗着，也有很多人在为了自己的信仰而奋斗着，为着国家和民族的独立奋斗着。

很多人不了解中朝关系的历史，中国共产党与朝鲜共产党的关系渊源很深，远远早于朝鲜战争。从抗战开始就有大量朝鲜共产党人在中国，他们都接受苏共的领导。

解放东北时，解放军部队曾经借道朝鲜进入东北。在解放战争中，中国人民解放军第四野战军有两个朝鲜师，从东北一直打到海南。而在朝鲜战争爆发前，这两个师都被金日成要了回去参战。

这些历史我还比较熟悉，但如果不是因为这场音乐会，我真不知道音乐家郑律成有过这样一段传奇的历史。

当然，郑律成后来在中国的日子并不好过，他当过右派，在文革也被批斗过，对四人帮也很不感冒。不幸的是1976年底，在四人帮被粉碎后不久，他就因突发脑溢血去世了。

还要啰嗦几句的是，我对于朝鲜歌曲的印象其实很不错，尤其朝鲜人创作的进行曲，的确是大气磅礴，但其中也会加入抒情的乐章，当然它们的内容基本是歌颂类的，加上朝鲜演员那种夸张（也许是出自内心）的表演，总能把我带回到过去，但必须承认朝鲜的确是一个充满音乐感的民族，能歌善舞。

我最早学会的朝鲜歌是《金日成将军之歌》，说实话，这首充满个人崇拜的歌曲旋律很美，我至今都能唱出的它的中文版来：

长白山绵绵山岭，沾满血印。

鸭绿江曲曲蜿蜒，飘着血痕。

今日自由朝鲜光荣的花环上，

放射著灿烂的神圣光芒。

啊～那令人懷念的名字！我们的将军！

啊～那光辉的名字！金日成将军！

……

那个时候的朝鲜，在那个时候的中国人的心目中，是一个很美好的国家，我们看过许多朝鲜电影，听过许多朝鲜歌曲。而朝鲜音乐，比起当时的中国来要发达得多，这得益于它的领导人——金日成和金正日都是酷爱音乐的。

因为改革开放，中国迅速发展，文化方面已经变得繁荣了，而朝鲜还是那样一个金家王朝，甚至更加封闭。

如果不是朝鲜人民军妹子们，这次在中国媒体上如此抓人眼球，我记忆中的一些东西也不会翻腾起来。

我上军校的时候，校歌沿用的是郑律成那个时代的《抗日军政大学校歌》，当年我们站在洛阳的黄河岸边唱起这首歌的时候，心中充满了无比的激动和崇高感。

二十多年后军校同学在北京大聚会，已经脱下军装的我们又唱起了这首歌，于是又想起了那些充满理想主义的日子——

黄河之滨，集合着一群中华民族优秀的子孙。

人类解放，救国的责任，全靠我们自己来担承。

同学们，努力学习，

团结、紧张、严肃、活泼，

我们的作风……

相信中国许多上过军校的人都熟悉这首歌，因为它是不少中国军校的校歌，承载着很多人当年的单纯和理想……