玫瑰花多酚抗小鼠躯体疲劳研究

马依努尔·拜克力，陈 君，阿吉艾克拜尔·艾萨

(1．中国科学院干旱区植物资源化学重点实验室，中国科学院新疆理化技术研究所;2．省部共建新疆特有药用资源利用国家重点实验室培育基地，新疆 乌鲁木齐 830011)

◇研究简报◇

玫瑰花多酚抗小鼠躯体疲劳研究

马依努尔·拜克力1,2，陈 君1,2，阿吉艾克拜尔·艾萨1,2

(1．中国科学院干旱区植物资源化学重点实验室，中国科学院新疆理化技术研究所;2．省部共建新疆特有药用资源利用国家重点实验室培育基地，新疆 乌鲁木齐 830011)

玫瑰花；总酚；抗疲劳

玫瑰花为蔷薇科植物玫瑰(rosarugosathunb.)的干燥花蕾，是一味传统的维吾尔药材[1]，维吾尔语名：克孜勒古力，维吾尔医习惯用其花瓣，可治疗月经不调、肿毒、宿醉、更年期障碍、便秘等[2]。以玫瑰花为原料的代表性产品有玫瑰花糖膏已收载在中华人民共和国卫生部药品标准维吾尔药分册中，中国医学百科全书维吾尔医学分卷中记载的含玫瑰花的处方有246个，占所有处方的25.89%。本实验运用现代技术提取分离的玫瑰花有效部位，通过动物实验对其抗疲劳作用进行研究，寻找有效物质，期望为一种疗效显著、工艺合理先进、技术含量高并有独创知识产权的玫瑰花新功能产品提供理论依据。

1 材料

1.1 仪器与试药Sartorius-BS323S电子天平(赛多利斯科学仪器有限公司)；ZB-200疲劳转棒仪(成都泰盟科技有限公司)；玫瑰花总多酚(自制，批号20130321)

1.2 实验动物昆明种小鼠，♀，体质量18～22 g，新疆实验动物研究中心提供，批号：新医动字SCXK(新)2003-002。

2 方法

2.1 玫瑰花总多酚对小鼠游泳时间的影响取健康♀昆明小鼠40只(18～22 g)，随机分为生理盐水空白对照组，玫瑰花总酚低(50 mg·kg-1)、中(100 mg·kg-1)、高(200 mg·kg-1)3个剂量组共4组，每组10只，按2 mL·g-1灌胃给药，空白对照组给予同等剂量的生理盐水。连续灌胃给药7 d，于末次给药60 min后，将各组动物分别放置于水温(25±1)℃、水深30 cm的游泳箱中。至小鼠沉入水底6s后不再浮起作为力竭死亡标准，记录自游泳开始至死亡时间，作为小鼠游泳时间。

2.2 玫瑰花总多酚对小鼠转棒时间的影响选取在旋转棒上停留3 min而不落下的健康昆明种小鼠40只，随机分为生理盐水空白对照组，玫瑰花总多酚低(50 mg·kg-1)、中(100 mg·kg-1)、高(200 mg·kg-1)3个剂量组共4组，每组10只，按2 mL·kg-1灌胃给药，空白对照组给予同等剂量的生理盐水。连续灌胃给药7 d，于末次给药后60 min，将各组动物分别放置于小鼠转棒疲劳仪上，转速20 r·min-1，观察各组动物的棒上活动时间(从放上转棒到因疲劳而掉下的时间)。若小鼠在1 min内落棒,则该组小鼠需要立刻重新进行实验。

3 结果

3.1 玫瑰花总多酚对小鼠游泳时间的影响对比各组小鼠游泳时间，数据采用t检验，结果见Tab 1，与空白组相比，中剂量及高剂量组差异有显著性(P<0.05)，游泳时间延长。说明玫瑰花总多酚可以抗小鼠躯体疲劳，延长小鼠的游泳时间。

GroupDoseBodyweightbeforeexperimentBodyweightafterexperimentSwimmingtimeBlankcontrol-18.00±1.1623.30±2.36102.90±52.16Lowdose5018.50±1.6522.60±2.37133.00±58.08Mediumdose10018.50±1.9021.57±1.51214.43±71.06*#Highdose20018.70±1.3421.90±1.91173.80±90.69*

*P<0.05vsblank control；#P<0.05vslow dose

3.2 玫瑰花总多酚对小鼠转棒时间的影响对比各组小鼠转棒时间，数据采用t检验，结果见Tab 2，与空白组相比，仅高剂量组差异有显著性，可以提高转棒时间。说明高剂量玫瑰花总多酚可以抗小鼠躯体疲劳，延长小鼠的转棒时间。

4 讨论

运动耐力的提高是抗疲劳能力加强最直接的表现[3]，游泳时间和转棒时间的长短可以反映小鼠运动疲劳的程度[4-5]，是抗疲劳药物筛选和鉴定检测的理想方法。本实验中通过不同剂量玫瑰花总多酚给药，研究分析了玫瑰花总多酚的抗疲劳作用。玫瑰花总多酚中剂量和高剂量给药可以延长小鼠游泳时间，高剂量给药延长转棒时间，提示其可提高机体运动耐力，延迟疲劳出现的时间。以上研究成果，证实了玫瑰花新功能产品的发展趋势，和田玫瑰花的新功能发现。

GroupDoseBodyweightbeforeexperimentBodyweightafterexperimentScotchtimeBalnkcon-trol-18.30±1.76725.11±1.6284.00±74.37Lowdose5018.50±1.65025.20±1.69126.00±98.10Mediumdose10018.55±1.57224.18±2.32165.55±113.05Highdose20018.82±1.53723.18±3.37182.27±122.25*

*P<0.05vsblank control

[1] 依沙克江.马合穆德.中国医学百科全书维吾尔医学分卷[M]. 上海：上海科学技术出版社, 2005.189

[1] Ishak·Mahmud. China medical encyclopedia Uyghur medicine volumes[M]. Shanghai Science and Technology Press,2005:189

[2] 刘勇民. 维吾尔药志[M]. 乌鲁木齐：新疆科技卫生出版社, 1992:905

[2] Liu Y M.Uygurmedicine[M].Urumqi: Xinjiang Science and Technology Health Press,1992:905

[3] 满姗姗,边育红,顾志敏,等. 浅析中药的抗疲劳机制[J].天津药学,2014,26(2):62-5

[3] Man S S,Bian Y H,Gu Z M, et al. Fatigue mechanism of traditional Chinese medicine[J].TianjinPharm, 2014,26(2):62-5

[4] 徐 明,郑鸿雁,王 巍,等. 黄秋葵种子中生物碱类化合物抗疲劳活性研究[J].吉林农业,2014,3,30-2.

[4] Xu M,Zhen H Y,Wang W,et al. Fatigue activity of alkaloids from okra seeds[J].JilinAgriculture, 2014,3,30-2.

[5] 吴 铭,周桃英,陈年友,等. 黄芪多糖抗疲劳作用研究[J].湖北农业科学,2014,53(1),175-7.

[5] Wu M,Zhou T Y,Chen N Y,et al.Studies on anti-fatigue effect of polysaccharide from Radix astragali[J].HubeiAgriculturalSci, 2014,53(1):175-7.

◇消 息◇

《2014中国科技期刊引证报告》出炉，《中国药理学通报》三项第一

2014年9月，中国科技信息研究所在北京发布《2014中国科技期刊引证报告》，《中国药理学通报》核心影响因子0.966，总被引频次3233，综合评价总分64.8，3项指标均列我国药理学类期刊第1名。并被评为“中国精品科技期刊”。

(黄河胜)

Treatment of physical fatigue in withrosarugosatotal polyphenol

Mahinur Bakri1,2, CHEN Jun1,2, Haji Akber Aisa1,2

(1.TheKeyLaboratoryofPlantResourcesandChemistryofAridZone,XinjiangTechnicalInstituteofPhysicsandChemistry,ChineseAcademyofSciences, 2.StateKeyLaboratoryBasisofXinjiangIndigenousMedicinalPlantsResourceUtilization，XinjiangTechnicalInstituteofPhysicsandChemistry，ChineseAcademyofSciences,Urumqi830011,China)

rosarugosa; total polyphenol; antifatigue

时间：2015-3-3 11:08 网络出版地址：http://www.cnki.net/kcms/detail/34.1086.R.20150303.1108.029.html

2014-12-27,

2015-01-04

国家自然科学基金联合基金项目(No U1203203)；中国科学院西部博士基金(No XBBS201312)

马依努尔·拜克力(1979-)，女，博士，助理研究员，研究方向：民族药研究与开发，Tel:0991-3838635,E-mail:mahinur@ms.xjb.ac.cn; 阿吉艾克拜尔·艾萨(1965-)男，博士，研究员，研究方向：天然产物研究,通讯作者，Tel:0991-3835679，E-mail:haji@ms.xjb.ac.cn

10.3969/j.issn.1001-1978.2015.03.029

A

1001-1978(2015)03-0441-02

R-332；R282.71；R284.1；R442.9