默克尔劝安倍“正视历史”

2015-05-30 10:48宗禾
齐鲁周刊 2015年10期
关键词:朝日新闻二战默克尔

宗禾

“正视历史是和解的前提”

9日上午,默克尔在“朝日新闻基金会”发表演讲时称,正视历史是和解的前提。她回顾了德国已故总统魏茨泽克在1985年发表的一篇演说。在那篇演说中,魏茨泽克将德国二战战败日称为“解放日”,并称“无视过去就看不到现在”。

默克尔表示,尽管德国是二战爆发和大屠杀的责任方,但由于德国没有回避历史,因此获得了国际社会的谅解,而整个欧洲地区也从几个世纪的战争中汲取教训,并于1945年之后采取了和解态度。她也提到二战后德国和法国达成和解,是时代的一大成就之一:“如果没有我们的邻居的大度姿态,这(和解)无法达成。但更重要的是,德国有着实事求是面对历史的意愿。”

据路透社报道,默克尔还说,德国能够成功地与过去割裂,还在于德国的盟友们在二战后严格地监督这个国家,使之走上正确的道路。这似乎是在委婉地批评美国对于战后日本的控制并不到位。

而在回答现场观众提问时,默克尔称:“我很难给出日本如何与邻国相处的建议”,因为“教训只能由一国的民众自己吸取。但历史和经验告诉我们,肯定能找到一种和平和解的方式”。

“先访问《朝日新闻》,再会晤安倍”,德国电视二台9日说,默克尔的行程安排颇有意味。《朝日新闻》是世界最大报纸之一,在日本的政治光谱中处在中间偏左的位置,这家报社最近因批评政府对慰安妇的态度遭到压制。报道称,这是一个信号,因为按照礼仪,德国总理一般会先拜访安倍,“事实上,这是默克尔对安倍二战历史观的间接批评。安倍试图推翻日本的侵略历史,德国采取的战略则不同。”

日媒抱怨德国“亲中疏日”

日本NHK电视台分析说:“虽然德国政府把日本、中国、印度摆在外交的显眼位置,但默克尔本人与日本较为疏离,在2013年安倍参拜靖国神社、与中韩关系恶化时,德国政府曾敦促日本解决纠纷和推进摆脱核能的路线,与安倍的主张相左。”相比之下,“默克尔平均每年访华一次,与中国首脑、部长、企业高管开设对话平台,因为德国深知中国巨大市场的重要性。相反,日本首相频繁换人,没有加深首脑关系的环境,导致德国对日中两国的态度形成反差。”

奥地利《蒂罗尔日报》9日表示,默克尔此次访问日本是“例行访问”。G7峰会将于今年夏天在该国巴伐利亚州召开。按照惯例,在峰会前,主办国将访问所有成员国讨论会议日程。默克尔之前已访问了美加意法英等国。报道称,日本的心情是“矛盾的”,一方面,日本希望与中国争夺一些国际关注度,默克尔7年来还没访问过“这个太阳升起的国度”,希望默克尔能对东亚进行“再平衡”;另一方面,日本对默克尔关注地区冲突显得不耐烦,安倍试图重新诠释日本的战争史。

“日本希望借默克尔的一点光”,德国《世界报》表示,东京希望默克尔的访问至少稍微改善两国关系。尽管德国和日本一再强调他们“共同的价值观”,甚至互称“精神上的邻居”,但德国对日本的不信任是明显的。

德国是日本最好的参照系

默克尔9日在东京的讲话在德国获得积极评价。“默克尔为日本指明‘德国方式”,德国N24电视台这样说;德意志广播电台认为讲话具有“信号般的重要性”。《法兰克福汇报》称,德国总理没有直接批评日本在二战历史上没有足够歉意,她只是描述了德国的过去。就在一天前,中国外长要求日本诚实面对自己的战争历史。

尽管没有直接批评日本政府,但许多媒体把“默克尔敲打日本政府”的意思做到了标题里。苏格兰《先驱报》的标题是:“默克尔敦促日本面对战争历史”,英国《每日电讯报》标题是:“默克尔说,日本必须像德国一样面对它可耻的二战史”。《卫报》9日的标题是:“‘一定要提及战争,默克尔这样敦促日本人”。 20年前发表了村山谈话的村山富市首相近期接受彭博社采访时敦促安倍延续这一讲话的精神,91岁的他敦促安倍保持讲话中“侵略”和“殖民统治”的字眼。

9日,战后70周年安倍谈话相关专家会议的代理主席、日本国际大学校长北冈伸一发表演讲,将那场战争定位为“侵略战争”,并称“一定要让安倍首相说‘日本进行了侵略”。

猜你喜欢
朝日新闻二战默克尔
安倍频频指责《朝日新闻》被批幼稚
二战那些事(连载)
二战那些事(连载)
二战那些事(连载)
二战那些事(连载)
特蕾莎·梅——英国版“默克尔”
日本右翼围剿《朝日新闻》
德国总理默克尔参加节日聚会 开怀畅饮
默克尔即将访美