李树山
陈丹燕,著名作家,主要作品有《少女们》《心动如水》《我的旅行哲学》和上海三部曲《上海的风花雪月》《上海的金枝玉叶》《上海的红颜遗事》等。她是“小资教母”,是中国当代都市文化的代言人,也是中国作家中第一个走出国门的背包客。1990年至今,她的足迹几乎遍及全世界。她一路越走越远,走出了许多不一样的旅途故事和感悟。
Q:您到过许许多多的地方,但您似乎偏爱上海?
A:我以为自己并不偏爱上海,我只是在这个城市生活久了,留下许多回忆。它是我的家乡。如果我生活在其他城市很久,我想也会培养起同样的感情。但人生很短,这样长久地生活在一座城市,长大,变老,来不及对第二个城市再做一遍。其实我们每个人不都一样吗?
Q:韩寒的电影《后会无期》中有一句话:“你连世界都没观过,哪来的世界观。”据说最早来自你的一次演讲?
A:原话是“先要观世界,方有世界观”。但其实这句话不是我说的,是一位禅师跟我说的,他曾经是一位数学系教授,而我对这句话也非常认同。有一次在厦门大学演讲,有位学生问:老师,你有没有人生口号?我脱口而出的就是这句话。
Q:既然“观世界”如此重要,那您觉得旅行带给了您什么?
A:旅行可以给你带来不同于其他人的、对世界的深切体会。这种体会能够让你爱这个世界,而不是恨这个世界;变得宽容,而不是变得狭隘。旅行能够让你容忍生活当中很多的缺憾和遗憾,努力消解由于这些遗憾带来的内心的怨愤,能慢慢让你变得广大和宽容。我想我并不是一个非常广阔的人,是旅行让我变成了一条江,如果没有旅行我就是一条小水沟。
Q:那如果找不到答案时,独自出去看一看这世界,真的就会清楚了?
A:如果仅仅是指想要有一个独自的思想空间,那可以找个地方好好理清自己。要是指望世界当老师,不太有希望,倒可能更加迷失。“看一看这世界”肯定不是神丹妙药,关键在于你要懂得如何与之对话与之交谈。
Q:您是否有为了排解寂寞而出游的经历?
A:有啊!当你能全心投入到对一个陌生而有趣的地方的了解上,寂寞就会有营养了。
Q:旅游的目的和意义每个人都不一样,很多人都是因为失恋,或者因为爱。你旅游的目的和意义又是什么呢?
A:答案很明了,于我而言,两者都不是。我就是单纯地想看到世界的不同,享受世界的各种美好。我的荷尔蒙没好奇心旺盛。如果放在作家这个职业前提下来说,我有时可能更喜欢用文学的方式去旅行。
Q:如何定义“用文学的方式去旅行”?
A:如我带着《尤利西斯》去都柏林旅行,来到大卫·伯恩酒馆吃点东西,这是《尤利西斯》第八章中布卢姆用午餐的地方。又比如,我找到第一版《格林童话》的插图作者住的那个小村子,原来第一版的插图都是在那里完成的,所以他画的都是小村附近的景色。
Q:在您看来,最失败的旅行是什么样的?
A:旅行真正的败笔,不是遇到意外,而是乏味。我遇到的最乏味的旅行是除了找中餐馆吃饭,就是按照小本子上的列表去買羊脂膏和金货,剩下的就是在纪念碑前留影。当遇到乏味旅行的时候,就对生活绝望了。