张志达
ESPN(娱乐与体育节目电视网)是全球最大的体育电视网,总部位于美国康涅狄格州的布里斯托市。自1979年9月7日正式开播以来,ESPN逐步成长为世界体育传媒第一品牌。目前ESPN的卫星网络在美国订户超过9700万,全球范围内,覆盖200多个国家,节目使用21种语言,收视超过2.1亿人。①
但由于渠道的多元化以及技术的发展,仅仅是传统媒体已难以满足受众的需求。从1995年开始,ESPN开始探索新媒体发展。二十年来,ESPN不断利用新媒体全面改革新闻生产流程、改进传播方式、调整竞争策略。如今,ESPN不仅利用社交媒体扩大用户群,更有移动应用程序。不仅扩大了ESPN的品牌影响力,更为ESPN带来了可观的经济效益,也使得ESPN始终保持体育传媒第一品牌的地位。那么,现在ESPN的新媒体发展到底如何?它的成功之处有哪些?还存在那些不足之处?这些都值得我们探讨和思考。
一、ESPN的新媒体发展现状
ESPN最初营运规模细小,许多节目都没有转播权。②直到20世纪90年代,ESPN终于开始挣钱了,它也开始向国际扩张,超过180个国家能看到ESPN电视网。1995年,ESPN.com建立,ESPN开始新媒体之路。2009年,ESPN推出手机客户端SportsCenter。同时,ESPN还与Twitter、社交网站Facebook、Google+等新媒体积极合作,通过资源互补和整合,不断抢占新的传播阵地,力图在激烈的体育新闻市场竞争和媒介融合时代中保持领先地位。
1.ESPN的网络战略:ESPN.com
ESPN一直坚持制作最优秀的节目,但直到20世纪90年代初,ESPN内容还仅仅停留在电视上。ESPN想要扩大自己的品牌,想要扩展到传统媒体之外,于是就瞄准了网络。另外,进入20世纪90年代以来,互联网对体育的影响以加速度发展,互联网给体育转播注入新的活力。据1998年美国的一项调当时查显示:美国有20%的人通过计算机搜索体育新闻和比赛结果,因此在互联网上转播体育节目已逐渐成为新的热点。③1994年,ESPN和保罗·艾伦的公司合作,ESPN的官方网站ESPNet.SportsZone.com开始运营。1998年9月3日,该网站域名变更为ESPN.com并沿用至今。
ESPN.com还和MLB.tv、NBA.com等网站合作,整合了更多的体育新闻资源,及时准确对赛事进行报道。ESPN又发展了SportsNation、ESPN 3.com、My ESPN等子品牌,充分挖掘它的体育潜力。2013年9月份,ESPN.com月访问人数为4610万。④2013年,ESPN.com在体育类方面继续领先,它生产的内容占全部体育类的29%,平均每分钟访客66000人次,比它的竞争对手高出54%。⑤而据国际网站排名机构ALEXA的数据,2014年ESPN.com在体育类网站排名第一。
2.ESPN合作战略:社交网络
ESPN早就把社交网络纳入公司的发展计划,敏锐的嗅觉加上专业的经营,使得ESPN始终处于领先。目前,ESPN所用的社交媒体有Facebook、Twitter、Instagram、Google+等,在這些平台上ESPN不断的更新体育消息,球迷可以不断随时通过文字、图片、视频看到最新的体育界动态,并可以和ESPN进行互动。这进一步提高了ESPN品牌在受众心中的影响力。
ESPN在Facebook上的ESPN专页是ESPN进军社交媒体很重要的一步。早在2007年,ESPN就计划建立一个Facebook主页。现在,ESPN在Facebook上的主页有将近60个,包括ESPN官方专页、ESPN2等主页。ESPN官方专页在2010年5月17日开始使用,截止到2014年2月,该主页有1009万个用户喜欢,有419050个人正在讨论该专页。
ESPN在2011年决定开始建立Twitter账号。2011年,ESPN电视直播NBA选秀。雅虎体育NBA专栏作家Adrian Wojnarowski在Twitter公布球队选择和交易的消息,这总是比ESPN领先几分钟,于是ESPN决定利用Twitter来。⑥现在,ESPN的Twitter账号有很多,包括ESPN、SportsCenter、ESPN Stats & Info等。许多ESPN的专栏作家都有自己的Twitter账号。
3.ESPN移动战略:手机客户端
早在2004年,ESPN和微软合作推出ESPN移动服务,MSN用户可以通过手机及时得到比赛的信息。
2009年,ESPN推出他们在iPhone和iTouch上的ESPN ScoreCenter软件。ESPN ScoreCenter可以让球迷随时知道所关注的球队比赛的即时分数,而且里面还包括了数据统计和比赛总结。2013年11月,ESPN将ScoreCenter改名为SportsCenter,苹果iOS系统和安卓系统都可使用,还增加了视频高光集锦、社交媒体Twitter和更多人性化的服务。2011年,ESPN通过苹果App Store应用商店发布了可以使用iPad和iPhone观看电视节目的WatchESPN应用软件。只要是ESPN电视订阅户就可以在手机上观看比赛直播。2013年11月,WatchESPN推出适合安卓系统的手机客户端,用户进一步增加。ESPN的其它手机客户端还有ESPN X-GAMES、ESPN FC、ESPN Fantasy Football等。2013年9月,通过移动端访问ESPN的人数首次超过使用电脑访问ESPN.com的人数,达到4740万人次。
二、ESPN的成功之道
对技术创新的不断追求,对传播渠道的不断开拓,对新生事物的不断尝试,对新闻报道质量的严格把关,终坚持为球迷服务的态度,成为ESPN新媒体战略取得成功的重要因素。
1.内容:速度和深度并重
进入数字化媒体时代,新闻更新的速度越来越快。ESPN不断拓宽渠道,加快时效性,但同时制作高质量的内容始终是ESPN不变的目标。ESPN利用其专业的记者和专栏作家,在内容制作方面占得先机。
首先,ESPN积极向新媒体和新技术平台转型,不管这种转变会对以往的业务模式产生何种不利影响,然后想方设法制作符合新媒体的内容。ESPN购买转播权后,它会围绕赛事制作节目内容,然后将这些内容数字化,再通过移动应用程序推送给用户。ESPN.com拥有众多频道,ESPN对每个频道都是精耕细作,即使是在休赛期,你也可以在该频道下得到最新的体育新闻,还有很多专栏作家的文章和博客,球迷可以看到他们对体育事件详细的分析。ESPN.com和移动端的提供的视频新闻经过精心编辑,把最精彩的内容展现给球迷,在网络的视频节目中也经常会看到专家的观点。
ESPN将更多的内容数字化,在ESPN.com我们还能搜索到详细的数据,包括历史上体育赛事的比分、各支球队的战绩、每个体育联盟历年成绩排名、球员的详细信息等。文字新闻中出现的蓝色字体的球员名字时,点击链接会显示出该球员的详细信息,充分体现了ESPN的专业性。
其次,新媒体与电视媒体实现无缝对接。ESPN电视节目做的很精良,从ESPN创始就有的Sports Center更是它的王牌节目。怎样让球迷在没有电视的情况下看到ESPN的电视直播,是ESPN一直在思考的问题。2011年,ESPN发布了可以使用iPad和iPhone观看电视节目的WatchESPN应用软件。只要是ESPN电视订阅户,就可以在移动端看到ESPN的电视直播,将高质量的节目原汁原味的呈献给观众。这体现了ESPN很好的将自身所具有的内容优势与新媒体的便捷性有机的融合起来。
2.重视用户体验,服务球迷
ESPN创立的初衷就是为“疯狂球迷”创立一个能够24小时收看体育赛事的电视台。ESPN也始终秉持为球迷服务的观念。在新媒体时代,用户浏览速度越来越快,用户体验更加重要,ESPN在新媒体设计方面很人性化,不断满足球迷的需求。
首先,ESPN及时为球迷传送他们喜欢的内容。ESPN.com首页有一个myESPN,球迷可以设置选择自己喜欢的球队、球星,然后就可以收看到自己关心的新闻,其它新闻则不会出现在里面。另外,ESPN手机客户端SportsCenter里,球迷可以登陆,然后选择自己喜欢的球队,然后可以订阅提醒业务,ESPN会把你关心的体育赛事新闻及时推送到用户手机中。
在当今快速阅读的时代,用户垂直化的需求更加强烈,目的性也更强;同时由于在社交网络时代,用户习惯于“关注”模式,包括笔者在内,越来越多的用户已经不能满足于传统的类似门户、报纸性的广义平铺型展示。ESPN客户端的“选择关注”不但满足了用户自定义赛事,更满足了用户自定义球队的垂直化需求。
其次,球迷通过新媒体可以和ESPN电视媒体进行及时的互动。在SportsCenter手机客户端里,增加了社交网站Twitter,有ESPN专栏作家、记者、ESPN其它频道等的賬号,在那里可以看到关于体育赛事各种看法。Twitter的引入,使得ESPN客户端的特性更加突出,用户可以随时观看专家对赛事的简短评论。用户还可以分享评论、转发、收藏Twitter内容,增强了互动性。
ESPN在Facebook的账号经常发一些帖子让球迷讨论正在进行的赛事,也经常提醒球迷收看重要赛事。在ESPN电视直播中,有些讨论话题,球迷可以在ESPN的Facebook专页上进行投票,然后根据投票的结果决定讨论的胜负。例如“你认为现在谁是最伟大的体育明星?”或者是“你认为穿12号球衣的球星中,谁是最伟大的?”等话题。Facebook成为ESPN和球迷互动的重要工具,而ESPN利用广受欢迎Facebook来进一步提高它的影响力。
现在ESPN越来越多的使用Twitter和球迷进行交流。ESPN的许多节目在播出时,在屏幕下方都会出现评论员的Twitter账号,球迷可以通过此账号就评论员提出的问题进行提问,他们会在节目中直接进行回答。
三、ESPN新媒体战略面临的困惑和挑战
虽然ESPN的新媒体做的风生水起,但是它同样面临着巨大的挑战。近些年,Twitter和Facebook等社交网站发展迅速,ESPN的专栏作者、主持人和员工都拥有了自己的社交媒体账号。他们不只代表了个人,在一定程度上还代表着ESPN,尤其是一些ESPN的名人。ESPN专栏作家Jemele Hill就是一个活跃的Twitter用户,她经常在社交媒体上和球迷互动、讨论、争论,有些情况下还会发火,甚至是辱骂指责,这不但影响了她个人的形象,同时也有损ESPN的名声。⑦
ESPN的社交媒体政策规定:有来源的或专有新闻消息必须经过电视或数字部门审查,这些新闻在ESPN的平台上发布了,才可以在Twitter或其它社交网站发布。新媒体时代的受众得到新闻的方式和传统媒体有所不同,他们越来越多的通过社交媒体了解新闻。ESPN的社交媒体政策,延缓了新闻消息的发布,不利于ESPN的发展。
这还只是一方面问题,美国电视市场硝烟弥漫,体育赛事资源竞争也很激烈。欧文·雷恩在《体育媒体的未来》一篇文章中提到,体育联盟自身开始在网上播出自己的比赛,这就使得ESPN等体育媒体得到的体育资源相对减少。以NFL1为例,对体育媒体来说,它是最有价值的体育资源,2013年美国收视率最高的十个节目中,NFL比赛占据了九个席位。⑧但是,现在NFL建立了它自己的电视频道——NFL Network,和ESPN竞争直播NFL选秀和比赛,它把越来越多的资源给了自己的频道,ESPN所得到的就越来越少。此外,MLB2通过它先进的媒体部门,建立了大量互联网基础设施,通过网站的流媒体直播,观众可以看到整个赛季的比赛。
此外,CBS为首的体育频道在体育赛事直播方面越来越强势,2014年1月,CBS、ESPN、NBC、FOX四家电视台竞标NFL周四夜赛直播权,最终CBS胜出。体育资源的减少,必定会使ESPN的收入减少,竞争力下降。长此以往,ESPN的新媒体战略也会受到影响。
四、结语
随着媒介融合浪潮的不断高涨、新媒体发展的不断变化,ESPN认识到原来那种对体育新闻报道的发展路径已不可持续,主动融入新媒体,和新媒体积极合作是其未来发展的战略选择。虽然面临着一些问题和挑战,但是ESPN一直在尝试不断尝试融入新技术。
随着对网络和移动端的进军,ESPN节目的内容也逐渐发生了变化,并且ESPN正打算开放API,让自己成为一个内容方平台。开发者可以利用ESPN的API来开发各种应用,特别是移动设备的应用。⑨ESPN的做法是聪明的,它代表了传统媒体未来的发展方向——尝试用不同的方式来呈现其内容。目前ESPN推出的产品正处于测试阶段,但他们已经开始积极的推进,改变内容模式,开发API的这些动作都能让ESPN能更好的融入网络和移动端,这是一个好的开端。2013年的收入接近90亿美元,美国的有线电视台每赚取4美元,ESPN就会从中分到1美元。⑩
中国的体育事业在飞速发展,体育媒体也欲展翅高飞,门户网站体育版、专业体育网站、体育频道等不断壮大。如今,也有许多体育媒体摩拳擦掌,准备在新媒体领域开拓一片疆土。借鉴ESPN的新媒体发展经验,对于我们来说或许可以少走一些弯路。(作者单位:中国传媒大学)
注解:
①宋文利,孫涛,王莉丽,吴卅.我国电视体育产业现状以及发展前景分析[J].哈尔滨体育学院学报.2013(5)
②Anthony F.Smith,with Keith Hollihan.2009.ESPN:the company:the story and lessons behind the most fanatical brand in sports.New Jersey:John Wiley&Sons,Inc.
③龚灏,陈冷冷.互联网时代的ESPN[J].声屏世界.2005(3)
④Taylor Soper.ESPN mobile properties saw more unique visitors than ESPN.com in September for first time ever[EB/OB].GeekWire网.http://www.geekwire.com/2013/espn-mobile-properties-unique-visitors-desktop-september-time/,2013-10-29.
⑤ESPN Media Zone.ESPN,INC.FACT SHEET[EB/OB].http://espnmediazone.com/us/espn-inc-fact-sheet/
⑥John Ourand.ESPN ready to tap social,news-gathering power of Twitter[EB/OB].http://www.sportsbusinessdaily.com/Journal/Issues/2011/07/18/Media/Sports-Media.aspx,2011-7-18.
⑦Jason Fry.ESPN faces challenges in Twitter Era[EB/OB].http://espn.go.com/blog/poynterreview/post/_/id/373/espn-faces-challenges-in-twitter-era,2012-6-7.
⑧Nielsen网.TOPS OF 2013:TV AND SOCIAL MEDIA[EB/OB].http://www.nielsen.com/us/en/newswire/2013/tops-of-2013-tv-and-social-media.html,2013-12-17.
⑨I黑马网.http://new.iheima.com/detail/2013/1100/30943.html,2012-09-21.
⑩永年.ESPN如何一家独大[J].商业周刊.
参考文献:
[1]National Football League国家橄榄球联盟
[2]Major League baseball美国职棒大联盟