意大利主要历史王室谱系表

2015-05-21 09:09悦涵
三联生活周刊 2015年21期
关键词:费迪南卡洛西西里

悦涵

一、伦巴第王国统治者

伦巴第人是侵入意大利的日耳曼人部落。第一位统治意大利地区的伦巴第人领袖是阿尔博因。

阿尔博因(565 年~572年在位)

565年~572年,阿尔博因(Alboin)565年继承其父奥多因,成为居住在多瑙河与亚得里亚海之间的日耳曼蛮族伦巴第人的首领。

572年~574年,克莱菲(Cleph)

·十年空位

584年~590年,奥泰利(Authari),克莱菲的儿子

591年~616年,阿吉勒夫(Agilulf),奥泰利的表亲

616年~626年,阿达洛亚尔(Adaloald)

626年~636年,阿里奥亚尔(Arioald)

636年~652年,罗泰利(Rothari)

652年~653年,罗多亚尔(Rodoald )

653年~661年,阿里佩特(Aripert I)

661年~662年,佩克塔里特和戈德佩特(Perctarit and Godepert)

662年~671年,格里穆亚尔(Grimuald)

671年~688年,佩克塔里特(Perctarit)从流放中复位

688年~700年,库宁克佩特(Cunincpert)680年称国王

700年~701年,利乌特佩特(Liutpert)

701年,拉金佩特(Raginpert)

701年~712年,阿利佩特二世(AripertⅡ)

712年,安斯普兰德(Ansprand)

712年~744年,利乌特普兰德(Liutprand)原为部族首领,712年取得王位。并趁拜占庭帝国的衰弱而扩张领土,727年攻占波隆那和彭塔波利斯。

744年,希尔德普兰德(Hildeprand)

744年~749年,拉奇斯(Ratchis)

749年~756年,艾斯杜尔夫(Aistulf)

756年~774年,狄西德里乌斯(Desiderius)

774年法兰克人围困了伦巴第首都,并俘获了伦巴第国王狄西德里乌斯(Desiderius),结果查理曼(Charlemagne)兼任法兰克和伦巴第国王,伦巴第人对意大利的统治自此结束。

·加洛林王朝统治者

意大利国王是在加洛林王朝时期开始使用的一个头衔。后来拥有这个头衔的人只是名义上声称对整个意大利拥有统治权的人,因为在19世纪之前意大利其实从未统一过。在大多数情况下,意大利国王的称号由神圣罗马帝国皇帝兼领。后来德国统治者承认了意大利的分裂,这一称号逐渐消失。意大利国王的王冠是著名的伦巴第铁王冠,一般均由教皇在帕维亚为之加冕。

查理曼的第三个儿子丕平,在781年由哈德里安一世教皇加冕为意大利国王。他统治意大利部分地区,意大利中部由他“献土”成为教宗国。

丕平(781 年~810年在位)

781年~810年,丕平(Pepin)

810年~818年,伯纳德(Bernard)

818年~839年,洛泰尔一世(Lothair I)

839年~875年,路易二世(Louis Ⅱ)

二、那不勒斯王国统治者

1266年~1285年,卡洛一世(Carlos I)也称安茹的夏尔(意大利语:Carlo D'Angiò),是那不勒斯和西西里国王。其父亲是法国国王路易八世,其哥哥为路易九世。

1285年~1309年,卡洛二世(Carlos Ⅱ)

1309年~1343年,罗贝托(Robert)

1343年~1382年,乔万娜一世(Joanna I),她自1343年起为那不勒斯女王、普罗旺斯和佛卡尔基尔女伯爵。她还是亚盖亚女大公。在她的长任期内她卷入大量内外冲突。四次结婚。

1382年~1386年,卡洛三世(Carlos Ⅲ)是那不勒斯国王查理二世的曾孙,匈牙利国王拉约什一世及那不勒斯女王乔万娜一世的堂弟。

左:卡洛一世(1266年~1285年在位)右:费迪南多三世(1504年~1516年在位)

1386年~1414年,拉迪斯劳(Ladislaus),绰号宽宏者。卡洛三世唯一的儿子,也是大安茹支系最后的男嗣。

1389年~1399年,路易吉二世(Louis Ⅱ),王位竞争者

1414年~1435年,乔万娜二世(Joanna Ⅱ),那不勒斯国王卡洛三世和杜拉佐的玛格丽塔的女儿。继承其弟拉迪斯劳的那不勒斯王位时,已经41岁了,且已是被她的远房堂姐妹波兰女王雅德维加抛弃的未婚夫奥地利公爵威廉的遗孀。她的统治以与教皇马丁五世的争执和众多的情夫和宠臣掌权闻名。

1435年~1442年,勒内(René)

·特拉斯塔马拉王朝

1442年~1458年,阿方索一世(Alfonso I),他是第一个同时统治西西里和那不勒斯的西班牙君主。在获得那不勒斯王位后,他也被称为两西西里国王。

1458年~1494年,费迪南多一世(Ferdinand I)

1494年~1495年,阿方索二世(Alfonso Ⅱ),他是文艺复兴时期诗人和建设者的赞助者

1495年~1496年,费迪南多二世(Ferdinand Ⅱ)

1496年~1501年,费德里科(Frederick)

1501年~1504年,路易吉三世(Louis Ⅲ),绰号“人民之父”

1504年~1516年,费迪南多三世(Ferdinand Ⅲ),他同时是西西里国王(1468年起,称斐迪南二世)和那不勒斯国王(1504年起,称斐迪南三世)。通过与卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世的婚姻,他实际上是统一的西班牙的第一个国王。

1516年~1555年,乔万娜三世(Joanna Ⅲ),人称疯女(La Loca),出生于托莱多,阿拉贡国王斐迪南二世和卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世之次女。她是卡斯蒂利亚女王,神圣罗马帝国皇帝卡尔五世之母。她幼妹即阿拉贡的凯瑟琳,英国国王亨利八世的第一位王后。

·哈布斯堡王朝

1516年~1554年,卡洛二世及四世(Carlos Ⅳ),他是西班牙国王卡洛斯一世(1516年~1556年在位),神圣罗马帝国皇帝查理五世(1519年~1556年在位),罗马人民的国王卡尔五世(1519年~1530年),卡斯蒂利亚和莱昂国王卡洛斯一世(1516年~1556年),阿拉贡国王卡洛斯一世(1516年~1556年),西西里国王卡洛二世(1516年~1556年),那不勒斯国王卡洛四世(1516年~1556年),低地国家至高无上的君主。在欧洲人心目中,他是“哈布斯堡王朝争霸时代”的主角,也开启西班牙日不落帝国的时代。

1556年~1598年,菲利波一世(Philip I)

1598年~1621年,菲利波二世(Philip Ⅱ),绰号“虔诚者”

1621年~1647年,菲利波三世(Philip Ⅲ)

1647年~1648年,亨利二世(Henry Ⅱ)

1648年~1665年,菲利波三世(Philip Ⅲ)菲利波三世(Philip Ⅲ)的儿子

1665年~1700年,卡洛五世(Carlos V)

1714年~1734年,查理六世(Charles Ⅵ)

1734年~1759 年,查理七世(Charles Ⅶ)

1759年10月~1799年1月、1799年6月~1806年3月,费迪南多四世(Ferdinand Ⅳ),西西里称斐迪南三世,被拿破仑废黜,但仍继续统治西西里。

1806年~1808年,约瑟夫一世(Joseph I)

1808年~1815年,乔阿基诺(Joachim I),拿破仑手下的大将。

1815年~1816年,费迪南多四世(Ferdinand Ⅳ)

三、伦巴第-威尼帝王国

(Kingdom of Lombardy-Venetia)统治者

乔阿基诺(1808年~1815年在位)

1815年~1835年 弗朗西斯一世(Francis I)Habsburg-Lorraine家族

1835年~1848年 费迪南多一世(Ferdinand I)弗朗西斯一世(Francis I)的儿子

1848年~1866年 弗朗西斯·约瑟芬一世(Francis Joseph I)费迪南多一世(Ferdinand I)的侄子

阿拉贡的阿方索四世(1327年~1336年在位)

四、撒丁王国统治者

1323年~1327年,阿拉贡的詹姆斯二世(James Ⅱ of Aragon),60岁时退位

1327年~1336年,阿拉贡的阿方索四世(Alfonso Ⅳ of Aragon),詹姆斯二世和安茹的布兰奇(Blanche)之子,绰号是“善良的阿方索四世”。

1336年~1387年,(礼貌的)佩德罗四世(Peter Ⅳ of Aragon)

1387年~1396年,阿拉贡的胡安一世(猎手)(John I of Aragon)

1396年~1410年,(仁慈的)马丁一世(Martin I of Aragon),有时被称为长者和神职者,1396年登基为阿拉贡、巴伦西亚、撒丁及科西嘉国王并出任巴塞罗那伯爵,1409年登基为西西里国王(称马蒂诺二世)。他未能成功传位给其孙费德里科,因此他的死,标志着巴塞罗那王朝结束。

阿方索五世(1416年~1458年在位)

1412年~1416年,斐迪南一世(Ferdinand I of Aragon)

1416年~1458年,(宽宏的)阿方索五世(Alfonso V of Aragon),阿拉贡和西西里国王(1416年~1458年在位),那不勒斯国王(称阿方索一世,1442年起)。他是第一个同时统治西西里和那不勒斯的西班牙君主。在获得那不勒斯王位后,他也被称为两西西里国王。

1458年~1479年,胡安二世(John Ⅱ of Aragon)

1479年~1516年,(天主教徒)斐迪南二世(Ferdinand Ⅱ of Aragon)

1516年~1555年,卡斯蒂利亚的乔安娜(Joanna of Castile)

维托里奥·阿梅迪奥二世(1720年~1730年在位)

·哈布斯堡家族

1516年~1556年,西班牙的查尔斯一世(Charles I of Spain),卡斯蒂利亚的腓力一世和乔安娜之子

1556年~1598年,腓力二世(Philip Ⅱ of Spain),查尔斯四世和葡萄牙的伊莎贝拉之子

1598年~1621年,腓力三世(Philip Ⅲ of Spain),腓力一世和奥地利的安娜之子。他统治时期代表着西班牙国势暂时的退缩,以及有意义的和平。

1621年~1665年,腓力四世(Philip Ⅳ of Spain),他在位的时候(1648年)承认了荷兰的独立

1665年~1700年,卡洛斯二世(Charles Ⅱ of Spain),腓力三世和奥地利的玛丽安娜之子

波旁家族(西班牙分支)〔House of Bourbon(Spanish Branch)〕

1700年~1708年,腓力五世(Philip V of Spain)是法兰西王储路易之子,法兰西国王路易十四之孙。因此他还有安茹公爵的头衔。

哈布斯堡家族(奥地利分支)〔House of Habsburg(Austrian branch)〕

1708年~1720年,卡洛斯六世(Emperor Charles Ⅵ)

·萨伏伊王朝(House of Savoy)

1720年,作为西西里国王的维托里奥·阿梅迪奥二世将西西里岛与奥地利做交换,换来对撒丁岛的统治权,改称萨丁尼亚-皮埃蒙特国王。

1720年~1730年,维托里奥·阿梅迪奥二世(Victor Amadeus Ⅱ of Savoy)

1730年~1773年,卡洛·艾曼努尔三世(Carlos Emmanuel Ⅲ of Savoy),维托里奥·阿梅迪奥二世和法国公主安·玛丽之子

1773年~1796年,维托里奥·阿梅迪奥三世(Victor Amadeus III of Savoy),萨伏伊王朝第三任国王。是萨伏伊王朝的始创者维克托·阿玛迪斯二世之孙、第二任国王卡洛·艾曼努尔三世及其第二任妻子的长子。继后的三任国王卡洛·艾曼努尔四世、维托里奥·艾曼努尔一世及卡洛·腓力切皆是其儿子。

1796年~1802年,卡洛·艾曼努尔四世(Carlos Emmanuel Ⅳ of Savoy)(意大利语:Carlo Emanuele Ferdinando Maria),萨丁尼亚-皮埃蒙特王国国王(1796年~1802年)。萨伏伊王朝第四任国王。第三任国王维托里奥·阿梅迪奥三世及其妻子西班牙的玛丽亚·安东尼娅·费迪南德的长子。第五及第六任国王维托里奥·艾曼努尔一世及查理·腓力切之兄长。作为英格兰、苏格兰、爱尔兰国王查理一世幼女亨里埃塔公主的四世孙,如果不是100多年前的光荣革命,他应该在1807年成为大不列颠和爱尔兰联合王国国王。因此,他被詹姆斯党视为合法国王。

1802年~1821年3月,维托里奥·艾曼努尔一世(Victor Emmanuel I of Savoy),萨伏伊公爵和撒丁尼亚国王(1802年~1821年)。1819年成为詹姆斯党王位继承人。

1821年~1831年4月,卡洛·腓力切(Carlos Felix of Savoy)(意大利语:Carlo Felice Giuseppe Maria),萨丁尼亚-皮埃蒙特王国国王(1821年~1831年)。萨伏伊王朝第六任国王。第三任国王维托里奥·阿梅迪奥三世及其妻子西班牙的玛丽亚·安东尼娅·费迪南德的第五子。第四及第五任国王卡洛·艾曼努尔四世及维托里奥·艾曼努尔一世之弟。

·萨伏伊~卡林尼亚诺分支

1831年~1849年,卡洛·阿尔伯托(Carlos Albert of Savoy)(意大利语:Carlo Alberto Amedeo),本名卡洛·阿尔贝托·阿梅迪奥,萨丁尼亚-皮埃蒙特王国国王(1831年~1849年)。萨伏伊王朝旁系,1831年查理·腓力切去世,由卡洛·阿尔贝托继位。后宣布退位以利儿子维托里奥·伊曼纽尔二世即位,后流亡葡萄牙。

1849年~1878年,维托里奥·艾曼努尔二世(Victor Emmanuel Ⅱ of Savoy)(意大利语:Vittorio Emanuele Ⅱ,或译作维托里奥·伊曼纽尔二世),萨丁尼亚-皮埃蒙特国王,意大利统一后的第一个国王(1861年~1878年)。

1861年以后,萨丁王国经投票决定修改国名为“意大利王国”(Kingdom of Italy),以下是“意大利王国”的君主。

1878年~1900年7月,翁贝托一世( Umberto I of Italy),萨伏伊公爵和意大利国王。他是维托里奥·伊曼纽尔二世之子,后被一名无政府主义者盖塔诺·布雷西刺杀。1900年曾加入八国联军进攻中国。

1900年~1946年5月,维托里奥·埃马努埃莱三世(Victor Emmanuel Ⅲ of Italy),意大利国王兼阿尔巴尼亚国王(1939年~1943年在位)。1900年其父亲翁贝托一世遇刺后即位,继续跟随八国联军入侵中国。

1946年5月~6月,翁贝托二世(Umberto Ⅱ of Italy),1946年意大利的君主制被废除

鲁杰罗二世(1105年~1130年在位)

五、西西里王国统治者

(List of monarchs of Sicily)

·西西里伯爵

1071年~1101年,鲁杰罗一世(Roger I)

1101年~1105年,西莫尼(Simon)

维托里奥·艾曼努尔二世(1849年~1878年在位)

1105年~1130年,鲁杰罗二世(Roger Ⅱ),一位能干、精力充沛的统治者。先后取得了卡拉布里亚(1122年)和阿普利亚(1127年)的全部大陆领土。

科拉迪诺二世(1254年~1268年在位)

·西西里国王

1130年~1154年,鲁杰罗二世(Roger Ⅱ)

1154年~1166年,古列尔莫一世(William I the Bad),绰号“坏”,是前任国王鲁杰罗二世和王后卡斯蒂利亚的埃尔维拉的第四子,也是卡斯蒂利亚国王阿方索六世的外孙。

1166年~1189年,古列尔莫二世(William Ⅱ the Good),绰号“好”,性格模糊,缺乏军事进取心,孤僻且好享乐。但他的统治以雄心勃勃的对外政策和有力的外交闻名。

1189年~1194年,唐克雷迪一世(Tancred I)和鲁杰罗三世(Roger Ⅲ)联合统治

1194 年,古列尔莫三世(William Ⅲ)

1194年~1198年,康斯坦萨(Constance)

·霍亨斯陶芬家族(House of Hohenstaufen)

1194年~1197年,恩里科一世(Henry I),同时也是神圣罗马帝国的皇帝。父亲是“巴巴罗萨”腓特烈一世,母亲为勃艮第的比阿特丽克丝。

1198年~1250年,费德里科一世(Frederick I)和恩里科二世联合统治

1212年~1217年,恩里科二世(Henry Ⅱ)和费德里科一世(Frederick I)联合统治

1250年~1254年,科拉迪诺一世 (Conrad I)是霍亨斯陶芬王朝的罗马人民的国王(1237年~1254年在位)和西西里国王(1250年~1254年在位),耶路撒冷国王(1228年~1254年),以及士瓦本公爵(1235年~1254年)。

1254年~1268年,科拉迪诺二世(Conrad Ⅱ the Younger)是神圣罗马帝国的康拉德四世和巴伐利亚的公主伊丽莎白唯一的儿子,他的父亲在他尚在母腹的时候便出征意大利,夺取作为皇帝腓特烈二世继承人应得的西西里王国。

1258年~1266年,曼弗雷德(Manfred)为神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世与意大利贵妇比安卡·兰恰的私生子

·卡佩王朝

1266年~1282年,卡洛一世(Carlos I)

在西西里晚祷事件之后,卡佩王朝的安茹家族就再未统治过西西里。

·巴塞罗那家族(House of Barcelona)

1282年~1285年,彼得罗一世(Peter I the Great),绰号是“伟大”

1285年~1296年,贾科莫(James the Just),绰号是“公平”、“公正”

1296年~1336年,费德里科二世(Frederick Ⅱ)

1337年~1342年,彼得罗二世(Peter Ⅱ)费德里科二世(Frederick Ⅱ)的儿子

1342年~1355年,路多维科(Louis)

1355年~1377年,费德里科三世(Frederick Ⅲ the Simple)

1377年~1401年,玛丽亚(Maria)和马蒂诺一世联合统治

1395年~1409年,马蒂诺一世(Martin I the Younger)和玛丽亚联合统治

1409年~1410年,马蒂诺二世(Martin Ⅱ the Elder),他未能成功传位给其孙费德里科,因此他的死,标志着巴塞罗那王朝结束。

·特拉斯塔马拉王朝(House of Trastámara)

1412年~1416年,费迪南多一世(Ferdinand I the Honest),绰号“诚实的”

1416年~1458年,阿方索(Alfonso the Magnani-mous),他是第一个同时统治西西里和那不勒斯的西班牙君主

1458年~1468年,乔万尼(John the Great)

1468年~1516年,斐迪南二世(Ferdinand Ⅱ the Catholic)通过与卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世的婚姻,斐迪南二世实际上是统一的西班牙的第一个国王。

1516年~1555年,乔安娜一世(Joanna the Mad),绰号“疯的”

·哈布斯堡王朝(House of Habsburg)

1516年~1554年,卡洛二世(Carlos Ⅱ)在欧洲人心目中,他是“哈布斯堡王朝争霸时代”的主角,也开启西班牙“日不落”帝国的时代。

1554年~1598年,菲利波一世(Philip I),历史学家常以这段时间为哈布斯堡王朝之称霸欧洲

1598年~1621年,菲利波二世(Philip Ⅱ)

1621年~1665年,菲利波三世(Philip Ⅲ)

1665年~1700年,卡洛斯三世(Charles Ⅲ)

1700年~1713年,菲利波四世(Philip Ⅳ),法兰西王储路易之子,法兰西国王路易十四之孙。因此他还有安茹公爵的头衔。

·萨伏伊王朝(House of Savoy)

1713年~1720年,维托里奥·阿梅迪奥(Victor Amadeus)鲁莽地参加了西班牙王位继承战争

哈布斯堡王朝(House of Habsburg)

1720年~1735年,卡洛四世(Carlos Ⅳ),哈布斯堡王朝的最后一位男性成员,政治手腕木讷平庸

弗朗切斯科二世(1859年~1861年在位)

·波旁王朝(House of Bourbon)

1735年~1759年,卡洛五世(Carlos V)

1759年~1816年,费迪南多三世(Ferdinand Ⅲ),西西里称斐迪南三世。被拿破仑废黜,但仍继续统治西西里。1815年,他又恢复了那不勒斯的王位,并将两地合并为两西西里王国。

六、两西西里王国统治者

1808年~1815年,乔阿基诺(Joachim I),拿破仑手下的大将

·两西西里国王

1816年~1825年,费迪南多一世(Ferdinand I),他也是那不勒斯的费迪南多四世和西西里的费迪南多三世

1825年~1830年,弗朗切斯科一世(Francis I)是那不勒斯和西西里国王费迪南多一世与王后奥地利的玛丽亚·卡罗琳娜女大公的次子,他的阿姨就是挥霍无度、奢侈浪费的玛丽·安托瓦内特。

1830年~1859年,费迪南多二世(Ferdinand Ⅱ)是两西西里国王弗朗切斯科一世与第二任妻子西班牙公主玛丽亚·伊莎贝尔的长子。

1859年~1861年,弗朗切斯科二世(Francis Ⅱ)

·两西西里王位继承人

(Heads of the House of the Two Sicilies)

1861年~1894年,弗朗切斯科二世(Francis Ⅱ)

·两西西里王国末代国王

1894年~1934年,阿方索王子(Prince Alfonso,Count of Caserta),卡塞塔伯爵

1934年~1960年,费迪南多·皮奥(Prince Ferdinand Pius,Duke of Calabria),卡拉布里亚公爵

猜你喜欢
费迪南卡洛西西里
隐匿于黑白线条中的现实寓意
爱花的牛
公牛费迪南
卡洛庄园里的故事(1) 花仙子
讲述西西里故事
西西里意面
爱花的牛