国内新闻

原创歌剧《运之河》拉开江苏文化艺术节序幕

9月20日晚。第二届中国·江苏文化艺术节在南京开幕，为庆祝大运河申遗成功创作的大型歌剧《运之河》在开幕式上首演。《运之河》以隋炀帝开掘大运河作为故事主线，以隋唐五代更迭作为故事背景，形象地阐述了大运河不仅是一条沟通五大水系、贯通南北的“运输之河”，还是一条承载家国荣辱兴衰的“命运之河”。该剧由唐建平作曲，冯柏铭、冯必烈编剧，邢时苗执导，由北京和江苏两地歌唱家分A、B、C三组编排演出。

开幕式演出由著名歌唱家戴玉强、殷秀梅等担任主演。《运之河》是殷秀梅30年来出演的第3部歌剧。殷秀梅表示，《运之河》的故事很厚重，对历史有深刻的反思，音乐也很动听，因此选择了加盟。

俄罗斯史诗歌剧（《战争与和平）》首度访华演出

由俄罗斯莫斯科国立斯坦尼斯拉夫斯基和涅米洛维奇一丹钦科音乐剧院排演的歌剧《战争与和平》。于9月30日至10月2日、10月4日至6日在天津大剧院歌剧厅上演。这是该剧在中国首演，演出长达4个小时。

将长篇小说《战争与和平》创作为一部歌剧绝非易事，但苏联音乐家谢尔盖·普罗科菲耶夫还是克服重重困难，完成了这部忠于原著、以宏伟的历史画面为背景、通过娜塔莎和安德烈的恋爱悲剧歌颂和平的巨型歌剧作品。这部二幕十三场的歌剧保持了小说原作的宏大规模，每场之间过渡自然，人物性格刻画细致，在主要动机的安排使用上也很巧妙，从而保持了整体上的完整统一。此次来中国演出版本由俄罗斯当代歌剧导演亚历山大·蒂特尔重新执导。

经典歌剧（《蓝胡子公爵的城堡》亮相天津大剧院

匈牙利作曲家巴托克的经典歌剧《蓝胡子公爵的城堡》于9月4日在天津大剧院再度复排上演。指挥大师汤沐海执棒天津音乐学院青年交响乐团演绎该音乐作品，这也是在本届天津国际歌剧舞剧节亮相的第二部歌剧。

2013年6月21日、22日，《蓝胡子公爵的城堡》曾在天津大剧院举行了历史性的首演。今年，这部由易立明导演、汤沐海指挥的歌剧再度复排，舞台制作方面，保留了首演时广受好评的布景——高耸的铁制旋转阶梯与质感十足的筒形墙壁构成的“城堡”主体。此外，为了契合歌剧中阴森神秘的情节，大剧院还在剧场内营造了烟雾弥漫的气氛，使观众产生身I临其境的感受，从而呈现出国内首部4D效果的歌剧。男中音歌唱家克里斯蒂安·西尔饰演蓝胡子公爵，女高音歌唱家安德丽娅·梅拉斯饰演尤迪特。两位匈牙利歌唱家均为匈牙利国家歌剧院独唱歌手，为演出的高质量奠定保障。

国家大剧院上演音乐会版歌剧《威廉·退尔》

由国家大剧院打造的罗西尼巅峰巨作《威廉·退尔》，以歌剧音乐会的形式，于9月19日、21日在大剧院音乐厅的舞台亮相。

这部在全世界歌剧舞台都极少上演的剧作，在指挥家吕嘉的执棒与塞尔乔-梅塔里独具匠心的视觉设计下，用全新的视听理念带给观众耳目一新的观赏体验。活跃于国际舞台上的中外歌唱家乔瓦尼·梅欧尼、安东尼诺·希拉古萨、宋元明、罗贝托-斯坎迪乌齐、关致京、石倚洁等联袂加盟。

这一版本的《威廉·退尔》，是国家大剧院首次独立制作的完整歌剧音乐会版演出，不仅要让中国观众第一次在现场感受这一传奇故事，同时还在指挥家吕嘉的精心设计下，对复杂的人物关系、繁多的故事情节进行了调整。“全剧从原本的4个小时删减至两个小时以内，令剧情更为紧凑，音乐更加跌宕起伏，以适应大部分观众的观演感受。”指挥吕嘉说道。中国音乐剧研究会更名为中国音乐剧协会

近日，经国务院审核，由文化部、民政部批复，准予中国音乐剧研究会更名为中国音乐剧协会（英文名称：China MusicalAssociation，缩写：CMA）。

中国音乐剧协会是在文化部、民政部主管领导下的具有独立法人资格的国家一级社团，是中国音乐剧创作、生产、《育、培训、演出、研究、交流的专门机构。中国音乐剧协会统筹协调中国音乐剧事业的总体发展，积极参与中国音乐剧事业远景规划的制订和近期项目的实施，是团结聚集中外艺术家、理论家、演出家、企业家、各院校、院团、院线及各行精英的文化艺术之家。该协会坚持以社会主义核心价值观全心全意服务于人民、服务于社会、服务于中国音乐剧及相关音乐戏剧舞台艺术的发展和繁荣，为本会的个人会员和团体会员及有志于音乐剧事业的有识之士提供帮助和支持，为音乐剧的人才、剧本、剧目、演出及相关业务搭建交流、交易平台。

中国音乐剧协会由会长王祖皆，副会长、法定代表人顾夏阳，副会长、专职秘书长王道诚，副会长（按姓氏笔画排列）邓一江、李小祥、周志强、郭磊、廖向红，鞠雄志组成的九人领导集体。该协会拥有的《中国百老汇》杂志是文化部主管，该会主办、主编的国际、国内发行的核心刊物。

中国音乐剧协会现设有中国音乐剧协会教学专业委员会、中国音乐剧协会北京西城原创音乐剧基地、中国音乐剧协会杭州剧院基地。今后，还将成立与音乐剧相关的其他专业委员会：成立区域性的中国音乐剧协会的分会、基地等分支机构。中国音乐剧协会热忱欢迎中外同仁、朋友、单位、团体来会交流做客。音乐剧（（青蛇》明年6月登陆百老汇

由著名媒体投资人吴征担任主席的阳光七星娱乐媒体集团近日在北京宣布，旗下表演及大型活动子公司阳光新锐娱乐集团参与投资百老汇环球公司（前身“百老汇电视”）并重组其业务，成立百老汇娱乐媒体有限公司（以下简称“百老汇娱乐媒体”）。百老汇娱乐媒体当天同时宣布，将与中国著名戏剧导演田沁鑫合作，携其代表作品《青蛇》音乐剧版于2015年6月登陆百老汇。届时，《青蛇》将成为有史以来仅有的原创于亚洲及来自非英美地区的落户百老汇的音乐剧。

据悉，新成立的百老汇娱乐媒体首先致力把中国最优秀的文化带到美国。田沁鑫是中国最具文化实力的导演之一，2014年3月27日“世界戏剧日”前后，由其导演及编剧的两部话剧《青蛇》和《风华绝代》在美国同时上演，目前两部作品已在海内外共演出200场。其中，《青蛇》充满东方禅意，全新阐释了流传中国600年的民间故事《白蛇传》，2013年在大中华演出市场持续轰动，成为首部在半年时间里演遍香港、台湾、澳门及内地的华语戏剧作品。《青蛇》登陆百老汇将创造历史。

3D音乐剧《兵马俑》北京首演

3D音乐剧《兵马俑》日前在北京大隐剧院正式上演。该剧由罗氏国际演艺公司与北京贯辰传媒公司共同打造，开创了现场表演和3D电影相结合的全新观影体验。

3D音乐剧《兵马俑》通过赵高的视角折射了秦王的一生。提到3D成像，观众更为熟知的是3D电影的观影体验，3D效果的舞台剧则鲜为人知。3D音乐剧《兵马俑》是将3D高清视频墙和舞台真人表演融为一体，戴上3D眼镜。就如同置身于故事场景之中。3D《兵马俑》的创作团队曾获得加拿大多伦多DORA舞台戏剧奖最佳编舞奖和最佳服装设计奖。美国加州PRESTIGE2012年度3D电影金奖，韩国国际3D电影节2011年最佳外语片金奖。2004年，《兵马俑》（非3D版）在加拿大温哥华大剧院首演，此后在全球多地巡演219场。endprint