Break the ice

2015-05-06 09:20
学苑创造·B版 2015年3期
关键词:俗语僵局冰块

Jacky: My sister is mad at me.She refuses(拒绝) to talk to me.What can I do to break the ice?

Ella:You can buy her a little gift.

Break的意思是“打破”,ice是指“冰块”。冰是又冷又硬的东西,作为俗语break the ice是指“打破沉默(僵局)”。Jacky惹妹妹生气,妹妹不理他了,他能通过送小礼物break the ice吗?endprint

猜你喜欢
俗语僵局冰块
冰块为什么会粘到手上?
冰块里的鱼
客家俗语巧诵读
钓奇特的“鱼”
俗语图文对对碰
数字俗语
塑料和冰块
神回复
掌握3个技巧,让谈话远离僵局