外刊概要

美国国务院任命“同性恋权利特使”

【美】《新闻周刊》2015年2月27日

美国国务卿约翰·克里于2月23日宣布，兰迪·贝里成为美国首位“同性恋权利特使”。兰迪外交经验丰富，曾担任美驻荷兰阿姆斯特丹总领事及美驻新西兰奥克兰总领事，并在乌干达等迫害同性恋人群现象严重的地区工作过。

克里在媒体声明中表示：“捍卫并发展同性恋人群的权利是美国推动世界人权进步的一大举措，是美‘人权外交的重要内涵，我相信兰迪能履行好特使职责，致力于使全世界同性恋人群免受暴力和歧视困扰。”最早提出此议案的民主党参议员爱德华·马基表示：“很高兴政府将保护同性恋人群权利作为外交政策的优先方向，这与美国一直所倡导的保卫人权精神一脉相承。”不少同性恋组织对政府这一决定表示欢迎。与此同时，世界上仍有76个国家将同性恋视作违法，其中10个国家甚至将其列为死刑。

（胡毅超）

中国城镇化的蔓延

【英】《经济学人》2015年1月24日～30日

在过去30年里，城镇的过快发展推进了中国的崛起，北京建设环路和高楼林立的范围在进一步扩大。城市发展不仅仅使中国有了许多大城市（其中100多个城市的人口超过百万），而且还出现了一些超大的城市。

中国的经济发展和创新都依赖城市，但中国却未能充分发挥大都市圈的作用。这些城市规划的重点不是贸易、服务甚至社区，而是工业。街区大、交通分流的街道少常常导致交通大堵塞。由于对农民所有权的定义不清，官员能够轻而易举地以低成本征用农村土地，助长了城市的蔓延，进而导致人口分布的范围更加扩大。与远郊的通勤交通增加了燃料消耗，公交、地铁和铁路网络整合不佳，医院、学校不足，房价过高。人口迁移浪潮仍将继续，到2030年，中国居住在城市中的人口数量将超过10亿。中国需要改变思路提高城市生活质量。 （马雪）

把一切交给拉胡尔

【印】《今日印度》2015年2月16日

印度国大党副主席拉胡尔·甘地，在其母亲、该党主席索尼娅·甘地的鼎力支持下，正一步步地清理、边缘化党内的一些老臣，坚定地推行着他重组该党的宏大计划。

在过去的14个月当中，已经有超过十位国大党高级人物退出该党。前环境部长纳塔拉简退出该党时，自称对甘地母子二人对待她的方式不满，对该党前途表示忧虑。自去年选举一路惨败，该党已有多位大佬私下里表达过这种意思。但索尼娅在私下里表示，纳塔拉简一类的事件不会成为拉胡尔掌控该党的阻碍。尽管有索尼娅的支持，但以对尼赫鲁-甘地家族的忠诚与否作为国大党内政治的试金石，这种做法似乎难以为继。拉胡尔急于从各邦选举中启动重振该党的计划，但他党内外的反对者则倾向于在地方保持现状。现在双方都摸不清对方实力，陷入了僵持之中。

（林一鸣）

“因特网总统”——奥巴马

【法】《新观察家》2015年2月26日～3月4日

2月13日，在接受一家网站采访时，奥巴马称：“因特网属于美国：我们的企业创造、发展和完善了因特网，无人能和我们竞争。”“因特网属于美国！”

多么奇怪的一句话，好像自1879年托马斯·爱迪生发明电灯泡后，电便成为美国人的共有财产似的。在被问到“棱镜门”事件时，奥巴马不仅没有道歉，反将此事冠上“不正当竞争”的帽子：“……欧洲对此事的种种反应多是商业利益的驱使而非其他。……欧洲国家的企业无法与我们竞争，试图阻止美企在欧的顺利运营……无论多么高尚的立场也不过是为了商业利益而已。”奥巴马一语道破当今国际力量博弈的关键。美国的国力主要是以其网络巨头为支撑，而以空客与波音对抗的欧洲早已在高科技竞争中败下阵来。法国奥朗日电信（Orange）总裁表示，奥巴马借此宣示了“数字化时代美帝国主义和殖民主义的复活”。欧洲的政治家们对此却毫无反应，似乎已默认一个事实：美国总统即“因特网总统”。 （孙红）

罗兴亚人的困境

【英】《亚洲防务》2014年12期

近期，缅甸因在对待国内少数民族问题上改革迟缓而备受国际政要的批评。联合国缅甸人权状况特别报告员李亮喜在2014年10月的联合国大会上表示，缅甸改革虽然取得进展，但也有退步迹象，民族冲突、囚禁政治犯及罗兴亚人遭受攻击等现象仍然存在。2014年11月12日，联合国秘书长也强调了“罗兴亚人面临严重的人权状况”，并告诫称，为了顺利推进国家改革，缅政府需要采取更多举措保护少数穆斯林罗兴亚人。11月14日，美国总统奥巴马也强调缅甸需要进一步推进民主改革。11月21日，联合国通过决议，敦促缅甸赋予罗兴亚人公民地位，对缅甸政府备受争议的身份政策施以更大压力。

据称，缅甸很多官员和佛教徒视罗兴亚人为非法移民。缅甸总统吴登盛在接受“美国之音”采访时称，有关西部若开邦少数穆斯林罗兴亚人正遭受折磨四处逃散的报道是不属实的。但据报道，已有大约30万罗兴亚人逃到孟加拉国，但只有少部分被接收为难民。有些罗兴亚人则犯险涉海，试图逃到泰国和马来西亚，面临着被蛇头盘剥的危险。 （聂慧慧）

沙特：政治权力的更迭与延续

【英】《中东经济周刊》2015年1月28日～2月3日

沙特作为世界最大的产油国，其政权交接备受国际社会关注。新国王萨勒曼上任后立即着手稳定政局，一方面明确表示不会改变其前任阿卜杜拉时期确立的各项政策，另一方面则确定了新的王位继承顺序，确立穆克林亲王为王储，穆罕默德·本·纳伊夫亲王为副王储兼第二副首相。穆罕默德是首位进入王位继承序列的第三代亲王，这对于现代沙特王国的历史来说意义重大，王室权力将在未来20年内实现代际交接。

现年79岁的萨勒曼面临着内政外交的多重挑战。国内要求推进改革的现代派与保守派之间对立严重;经济形势由于油价下跌而充满不确定性;正在进行中的大型基建工程和教育、公共卫生等投资项目在五年内尚可勉强为继，但若油价持续低迷，政府就必须寻找其他收入来源;人口比例严重失衡，年轻人持续增多将倒逼经济体制变革。在外交方面，与伊朗的关系跌入谷底，也门局势动荡成为边境新威胁，同时还要应对叙利亚和伊拉克的战火以及猖獗肆虐的“伊斯兰国”。 （李亚男）

外刊人物

巧克力之父米歇尔·费列罗

【英】《经济学人》2015年2月21日～27日

意大利巧克力之父米歇尔·费列罗于2015年情人节当天逝世，享年89岁。他出生于阿尔塔兰加的一个农场，那里盛产美味的榛子。如今，他的公司拥有20多条糖果生产线，每年生产的“能多益”牌榛子酱在全世界范围内年销量365公斤。

第二次世界大战期间，费列罗的父亲在阿尔巴小镇经营了一家街角咖啡店和一家糕点店。那时，可可还不容易获取，他的父亲偶然发现了一个完美的面包酱配方：把碎杏仁和榛子粉混合在一起，再加上些许可可。年幼的费列罗和父亲在小屋里经过数小时的测试，力争让口感达到最佳。这个新配方最初与面包搭配在一起销售，到后来被单独装入玻璃罐。

1949年，费列罗在父亲去世后接管了这个秘密配方，并创造性地添加了植物油。其结果却是革命性的：巧克力从此变得随处可见，孩子们放学后到面包店排队，就为了能把榛子酱涂抹在面包上。20世纪50年代末期，有一千多辆满载奶油和巧克力的卡车穿梭在意大利为各大商店供货。1964年，费列罗为这个用玻璃罐装的榛子酱取名为“能多益”。 （沙鸿瀚）