《饕餮青春的二十个瞬间》中的身份困惑与重建

2015-03-16 18:43褚嘉琪
时代文学·上半月 2015年12期
关键词:英华饕餮族裔

褚嘉琪

摘 要:旅居英国作家郭小橹受到主流英语文学界关注。她的作品具有一定的自传色彩,流露出青年一代的身份困惑。通过对家园的逃离和回归,通过学习以及情感经历,他们重建自己的身份。本文以《饕餮青春的二十个瞬间》为研究对象,探索女性角色身份困惑与重建。

关键词:郭小橹;身份;散居族裔

毕业于北京电影学院,郭小橹的身份有编剧、导演、影评家等,然而作为当代英华文学中的代表人物,她的名字出现在著名英国文学杂志《格兰塔》“英国最佳青年小说家”第四次评选名单上,被称作“伦敦最红新晋作家”。

然而在国内,对于郭小橹作品的研究仍处于相对空白的状态,肖淳端曾在《当代英华文学概观》一文中综述性的介绍英华文学发展历程,提及郭小橹作为70年代内地出生的新生作家,在族裔散居方面关注了文化冲突的传统题材并作出突破。

《饕餮青春的二十个瞬间》是2008年在英国美国先后出版的小说,带有自传的色彩。小说讲述了十七岁女孩儿王芬芳离乡北漂,经历谋生的挣扎,情感的伤害和职业的重塑,时而信心满怀,时而忧心忡忡。她的青春,由作者攫取的二十个瞬间呈现在读者面前,一种后现代式的碎片化的叙述,表白了年轻女性产生的身份困惑,以及对于她们认为的“闪亮的东西”的追寻。

小说中王芬芳对于自我的探寻,折射出家乡、迁徙、外国文化等关键词的冲击。当然,爱情和职业也成为女性身份重建的重要影响因素。本文以身份的关注,作为研究郭小橹作品的切入点,分析《饕餮青春的二十个瞬间》中人物形象的塑造,尤其是人物的内在认同和身份构建。

从王芬芳在北京电影制片厂临时演员登记表上,能够看出他的身份的变化,比如职业身份、居民身份等。然而她在现代化的大都市中确定了所谓的临时演员身份却产生了身份的困惑,“我开始观察街上不知姓名的男人和女人。我们很像:我们都不是英雄,只是普通人——临时演员——在巨大又拥挤的北京街道上漂移。”可以说,这种关于“我是谁”的思考,成为她成长的起源。这种身份的困惑是时代是都市是此时此地存在者共同面对的。是由社会环境、生活方式等因素综合产生的。只是,同样经历过从浙江小村庄到北京求学发展的郭小橹,在对人物内心这种挣扎和迷惘的把握上,显得鞭辟入里。

家园一直是散居族裔作家笔下眷恋的主题。当代英华文学中大多作品都带有自传色彩,通过审视个人家族以及整个族裔的历史再现家园风貌并追忆离散的缘由。郭小橹的《饕餮青春的二十个瞬间》似乎剑走偏锋,用告别或者离开来取代对家园的追忆。一次离开是对一种旧身份的告别,同时也是对新身份的寻觅。在此种决绝的离开之外,芬芳也在找寻自己身份时选择过回归,在春节,这个具有标志性的家庭团圆的节日回到家里。回到熟悉环境的芬芳感到了踏实和安全,但同时担心自己会在这一成不变的生活中消解了锐气。家园,以及它所代表的安定,无法满足芬芳膨胀的心,只有离开才能重建自己的身份,才能促使自己成长和蜕变。“她和男朋友分离,和父母分离,和家乡分离……分离是永恒的主题”,郭小橹如此诠释自己的分离观。她这种对待分离的态度,成就了芬芳在自传色彩浓厚的《饕餮青春的二十个瞬间》中,一次又一次选择离开。

芬芳对于身份重建的又一尝试是学习。她去夜校读书,拿到许多证和文凭,认为它们能够证明自己是“现代人,文明开化”,这对她的“官方身份”至关重要。然而证书可以作假,也并不能建立“北京人”的身份,行之有效的是阅读和学习的过程。她广泛阅读文学作品,借此逃避生活的残酷和没有信仰的苦楚,同时也在借助阅读丰富自己,重树对生活的希望。她喜欢电影,看各种电影,认为这是“我们的大学和我们通向外面世界的唯一途径”。她的学习影响到她的工作,她写作剧本,不断构建自己的故事,也借此重新定义自己。

如果说之前两层是对自己社会身份的找寻和重建,那对于爱情的态度变影响着芬芳作为女性的身份。小林、本和辉子是出现在她青春里三个重要的男性角色。其中墨守成规的小林,代表了一类日常而琐碎的生活,这对于芬芳而言是一种后退,退回到“家”的概念中,无法找寻她的个体性。相反,本和辉子在不同程度上都帮助芬芳更好的实现自己。张凯乙在探讨郭小橹作品中新女性形象时认为,她将特有的女性视角与本身的特殊文化身份相结合,塑造了“新女性”的形象。然而,在《饕餮青春的二十个瞬间》一书中,剥去“乡村”或是“城市”,甚至是“女性”的标签,作者关注的是作为正当青春时的生命体,对于自我身份的探索。如果说“边缘化”是一种“个体性”的极端表现,不妨说,在高密度的人群中,高压强的社会里,作为存在个体对于被无意识的无我行为的抗争和对于自我认同和身份重建的诉求成为作者关注的焦点。在此角度上,芬芳代表的,不仅仅是农村迁徙至城市而被边缘化的女性,是在此时代中成长着的生命体所共同面临的问题。

参考文献:

[1]郭小橹.关于性立场与女性電影的表象[J]. 北京电影学院学报, 1998(2): 76-78.

[2]郭小橹. 失去性别的女性[J]. 书城, 2000(1): 30.

[3]肖淳端. 当代英国华人文学概观[J]. 当代外国文学, 2013(1):149-151.

[4]肖淳端. 论当代英国华文学中的‘文革叙述[J]. 当代外国文学, 2014(2):66-75.

[5]张凯乙. 虹影与郭小橹小说中“新女性”形象之探讨[J].浙江万学院学报, 2012(2):56-59.

(作者单位:浙江大学)

猜你喜欢
英华饕餮族裔
Influence of particle size on the breaking of aluminum particle shells
Empirical Likelihood for Partially Linear Models Under Associated Errors
“英国多族裔未来”理念:缘起、困境及其理论启示
族裔性的空间建构:《拉罗斯》的叙事策略
它就是饕餮
《爽食行天下》饕餮的“下饭”综艺
五月星空的饕餮盛宴
QUANTILE ESTIMATION WITH AUXILIARY INFORMATION UNDER POSITIVELY ASSOCIATED SAMPLES∗
饕餮一夏 珍馐巡礼
祖籍国与离散族裔的关系:比较与理论的视角