影视作品中的转场研究——以电视剧《何以笙箫默》为例

孙 靖 （西安培华学院 艺术学院影视系 710125）

电视剧《何以笙箫默》是顾漫的同名小说改编拍摄而成的。是一部青春题材的电视剧，这部剧在2015年1月10日播出。对于众多的“何以”迷来说，这是一个兴奋激动的时刻，但同时，又害怕电视剧不够理想，会破坏“何以”迷们心中的以琛和黙笙。新年伊始同档播出的几部作品，“何以”收视率非常高，呈现出压倒性的胜利。整部剧格调清新、干净。虽然是一部青春题材的电视剧，但是却吸引了不同年龄层次的观众。在整部剧中，分为现在时空和大学时代。通常，两个时空的同时出现，怎样舒服的转场就成为一个问题。

一、 通过铺垫

这部电视剧是展现两个时空，现在时空和大学时代，那怎样舒服的展现，是需要好好设计的。在剧中“两个时空”来回穿插，并且在很多地方穿插的频率非常高，在第一次转场到大学时代时，剧中进行了很长时间的铺垫。

声音铺垫：第二集中，过去时空第一次在片中的出现，是声音入场。以琛翻看黙笙的作品集，传来了画外音：以琛：“你怎么能把自己的名字写得那么丑。”黙笙：“这哪里丑了。”以琛：“你说把自己的名字写的那么丑，怎么带出去见人。”以琛：“整理资料呢，也是二次学习的过程，所以说，赵默笙，你能不能用心地听我说话，不是只用耳朵。”赵默笙：“反正你可以帮我整理嘛，有你在，我可以偷一辈子懒，所以我为什么要学。”现在的以琛：“一辈子……”这是片中第一次出现大学时的以琛和黙笙的对话，在这里，画面没有出现，以以琛回忆的方式，第一次出现了大学时代以琛和黙笙的对话。声音是那样的年轻，这里，虽然没有转场，但笔者认为：这种方式为后面大学时空的第一次出现做了一个很好的铺垫，让观众在感情上先有了一个预设，这样到时转场就不会觉得突兀了。

音乐的铺垫：每当回忆起学生时代的时光时，都会出现《好久不见》这首歌曲，这首歌曲的曲调很缓，娓娓道来，非常适合回忆的场景，歌词也非常契合情节。“我来到你的城市，走过你来时的路，想像着没我的日子，你是怎样的孤独……”每当这首歌曲出现时，歌曲的曲调就会让人觉得惋惜、回忆、惆怅的感觉。

二、两个时空同时出现在一个画面

第三集当中，黙笙家里的灯泡坏了，来到超市买灯泡，还是那家超市，黙笙一回国就碰见以琛和以枚的超市，七年后，黙笙和以琛第一次见面的超市。超市保安忽然走向黙笙，将皮夹交给黙笙。皮夹被超市保安硬塞到黙笙的手里，默笙打开皮夹，仔细端详夹在其中的照片，独白里，黙笙在推测皮夹的主人，照片上是大学时代的黙笙，黑白色。黙笙翻过照片，看到：“Mysunshine”，黙笙认出是以琛的字，独白在默默地念着。画面的左上角上出现了学生时代的黙笙和以琛，展现的也是黙笙和以琛初次见面的情景，以虚景的方式呈现，背景音乐是《好久不见》。和现在时空的黙笙出现在一个画面里，虽然这里没有转场，但通过这种方式，为后面向学生时代的转场做了一个铺垫。这些情节的展示，为后来正式回忆提供了一个基础。

现在时空：黙笙和以琛一起逛老北街，一起吃东西，一起坐在操场上，画面的右边是现在时空的黙笙和以琛，坐在凳子上一起吃东西，聊天；画面的左侧，是学生时代的以琛和黙笙一起在侧800米。两个时空同时出现在一个画面上，随即画面右侧现在时空的黙笙和以琛慢慢消失；左侧学生时代的以琛帮黙笙测800米的情景渐渐从虚景变得清晰，随即进入学生时代。

三、闪白

第三集中，以琛拿着钱包回想他和黙笙初见的场景，声音入画，紧接着闪白，闪过以琛的脸，大学时代的以琛：“你不是要拍风景吗？我把风景还给你。”回到了学生时代的时空。展现了黙笙和以琛初见的情景!镜头随着黙笙望着以琛远去的背影，紧接着一个闪白，又闪回了现在的以琛看着皮夹的样子。又转回到了现在时空。在这当中，音乐一直是连贯的，情绪是贯通的，因此，观众不觉得突兀，觉得非常的顺畅。这段插入，勾起了以琛对他们二人认识过程的回忆。

黙笙和同事聚完餐，独自一人走在街上，透过橱窗，回忆起以琛的那句是愚蠢的过去，这时，闪白，学生时代的黙笙和以琛一起逛“老北街”。“以琛…以琛…慢一点嘛”……闪白，回到现在时空。黙笙在独白，想象着如果自己把头发留长，再白一些……闪白，过去时空，特写：“长华大学欢迎新同学”的标语，大学时代的黙笙第一天开学报到的情景……从这开始，正式进入到大学时代的回忆。在这段回忆当中，将他们如何相识、相恋、分离的全过程。以琛在宿舍楼下告诉黙笙但愿从未认识过他，黙笙失落，低头……旁白是以枚的声音：“赵默笙，你觉得你比得过我们那么多年青梅竹马的感情吗？”现在时空的黙笙抬头，这一低、一抬顺畅衔接，通过以枚的旁白，没有任何的突兀感，使观众的情绪流畅。

第八集中，黙笙被小红拉去相亲，四个人坐着，黙笙一言不发，他们在讨论着黙笙的职业摄影，陌生低头，闪白，回忆起大学时和以琛的相识的地方。黙笙拍照，咔嚓，咔嚓，闪白，回到现在时空，黙笙的脸上，一脸的心不在焉。一个摇镜头，坐在车里的以琛，碰见相亲的黙笙，落荒而逃，坐在车里，闪白，大学的以琛和舍友在对话，舍友说：“如果你不想这么快解放的话，可别再这幅死样子了。”闪白，现在时空的以琛，依然坐在车里。

闪白是这部电视剧当中用到的最多的转场手法，这与整部剧的剧情、风格有很大的关系；整部剧格调清新、纯净，闪白的转场手法和整部剧的风格非常契合。

四、硬切

硬切，直接转场，这种转场的方式在片子当中用到的也是非常多，硬切的方式不做作，在剧中用的一点也不突兀，非常自然，硬切的方式，非常清新，直接、单刀直入。

五、声音先入

第八集当中，以琛和黙笙在校园碰见了周教授，以琛对默生说，周教授还记得她，黙笙说，可能教授对她印象深刻。接着，画面传来教授讲课的声音，随即进入到学生时代的课堂，向观众展现当时的课堂上发生了什么。声音先入的方式，让转场显得自然。

声音先入的方式，可以先将观者的注意力吸引起来，继而就能够转向另一处，进行顺畅组接。

以上五点是笔者对于电视剧《何以笙箫默》一片中转场的总结，在这部电视剧中，学生时代与现在时空是同样重要的，在剧中，两个时空频繁切换，非常顺畅，观众观看时，没有任何的不适，方式恰当，推动剧情的发展，带领观众不断享受片中的情节点。

[1]潘桦等著.《世界经典影片分析与读解》.中国广播电视出版社，2013.4.

[2]丹尼艾尔•阿里洪著.《电影语言的语法》.北京联合出版公司，2013.1.