洋眼看天津

2015-03-05 01:41荣邵
国际人才交流 2015年11期
关键词:年画天津摄影

文/荣邵

据统计,每年来津工作、开展合作的外国专家超2万人次,高层次外国专家4600人次。如何帮助初来乍到的外国专家更好地融入这片陌生的土地,天津市外国专家局这些年来组织的一系列活动让外国人参与其中,搭建了一个互动交流的平台,让老外对天津不再那么“见外”,其中最知名的要数与市人社局、今晚报社等联合举办的“洋眼看天津”摄影活动。

2012年7月4日,首届“洋眼看天津”摄影比赛在津湾广场正式隆重启动。在摄影比赛为期4个月的活动时间里,主办方举办了“寻找天津城市之美”、“百名外国专家游津城”、“闪亮滨海”现场抓拍、“外教眼中最美校园”拍摄等10余个特色活动,为外国专家拍摄反映天津城市风光、风俗文化、百姓生活的作品创造了条件。在接下来的作品征集阶段,外国专家踊跃投稿,共收到来自全市157家单位的1427名外籍人士提交的作品3976幅。

为天津人点赞

“在我眼中,天津人非常友好、包容。每逢周末,我们一家都会与中国邻居以及其他国家的朋友们聚会,大家互相传授本国拿手菜,其乐融融。”31岁的菲律宾人劳伦斯和丈夫卡尔来到天津已经10年了。目前,她在天津一家培训机构教英语,作为乐手的丈夫则在津城酒吧巡回演出。“我们刚来天津时,由于对中文一窍不通,常为一些生活琐事烦心。恰巧邻居葛大姐懂英语,她了解到我们的情况后,主动为我们做义务翻译,在衣食住行等各个方面帮助我们,非常让人感动。”劳伦斯说,“从那时起,每逢周末,只要有空我们就会聚在一起。葛大姐和中国朋友们教我们包饺子、蒸包子,我们则传授他们制作酸虾汤、阿多波等菲律宾美食的诀窍,那场面特别温馨。后来,来自美国、英国、马来西亚等国的几位外教得知了我们的周末聚会,也陆续参与进来。如今,大家都格外看重这个多国家宴,不仅因为在这里能品尝到各国美食,更令我们珍视的是这份在异国他乡享受到的邻里亲情。”为此,她特地将一幅《多国家宴》的照片投给了组委会。

“天津是一座和谐之城,最让我赞赏和留恋的就是街头巷尾那浓浓的人情味。生活在这里,真的很幸福。”劳伦斯说。

“我爱天津,更爱这里的人。”在参加“洋眼看天津”摄影比赛的英国人史蒂文眼中,主动跟他学英语的物业管理员夏大姐,就是勤奋好学的天津人的典型代表。

在同方蓝海国际大厦的一家英语培训机构中,不远处的休闲区,一位满头金发的外国小伙子正在教一位戴着老花镜的中国中年妇女练习英语口语发音。“我叫史蒂文,是这家培训机构的英文外教。我来自英国,今年30岁。”他自我介绍道。但旁边的中年妇女却不是这里的学生。“夏女士是我们这个楼层的物业大姐。她和我结成了‘语言互助小组’,我教她英语,她教我中文。别看她年纪大,可特别有语言天分。一年多前,我们刚搬到这间大厦办公时,每次在楼道里碰面,夏大姐总是点头微笑,用并不标准的英语说‘你好’。那时,她连26个字母都认不全。大家慢慢熟悉之后,夏大姐表现出对英语很感兴趣。利用每天午休或喝下午茶的工作间隙,她都会抽空找我练习说英语,并教我天津话。仅仅过了1个多月,我们就能用英语进行基本交流了,而我的中文也流利了很多。现在,她学英语才一年多,已经能借助字典尝试着阅读英文小说了,太令人惊奇了!”说着,史蒂文竖起了大拇指,“天津人热爱学习,而且有主动的学习热情。”

“现在,在‘语言天才’夏大姐的带动下,大厦里好几位年过半百的保洁员阿姨、电梯工师傅也迷上了学英语。”史蒂文说,“语言是通向世界的桥梁,勤奋好学的天津人令我钦佩。”

首届活动结束后,天津多家聘请单位和社会群众纷纷致电致信主办单位,要求增加优秀作品巡展场次,使大家有更多机会欣赏到比赛佳作。此外,比赛也吸引了广大海外人才对天津的关注,增强了天津的城市吸引力。有上百位外国朋友来信来电表示,通过观看“洋眼看天津”摄影比赛作品展示,天津美丽的城市、巨大的发展、淳朴的人民,给他们留下了深刻的印象,希望能有机会来津工作或开展合作。

强烈的社会反响让天津外专局找到了一条通过活动更好服务外国专家的路,由此,第二届“洋眼看天津”摄影比赛筹备活动也提上了日程。

齐聚摄影沙龙

2014年6月,天津市人社局、市外专局、今晚报社联合举办了第二届“洋眼看天津”摄影比赛。

活动伊始,外专局举办了“外国专家摄影爱好者沙龙”,邀请摄影爱好者齐聚一堂,交流摄影经验,拓展视野。6月17日,在天津人力资源发展促进中心,当专业摄影师讲授拍照技巧时,到场的外国专家都在认真学习,不时记录下要点。“邀请外国人来参加这样的活动非常好,给了我们一次学习和展示作品的机会。”来自俄罗斯的卡蒂说。她在天津工作、生活了十余年,并表示天津著名景点基本都拍过,如意大利风情区、五大道、小白楼等。

外国友人在首届摄影比赛启动仪式后在海河岸边拍摄城市美景

“天津,总能给我带来惊喜。”34岁的美国外教柏克森来津一年多了,在本次沙龙上,小伙子兴高采烈地跟大家分享着自己的摄影心得,“我拍照没有很明确的目的,就喜欢背着相机满街跑,看到什么拍什么。刚来的几个月,我主要关注天津的建筑、美食;现在,我渐渐把镜头转向了古今交融的津味文化、热情实诚的天津人。我发现,天津值得拍摄的东西特别多,总能让我保持新鲜感。通过听取摄影专业人士的讲解以及跟大家的交流,我进一步拓展了思维。之后,我准备拍摄一组天津人的婚俗照片,用镜头讲故事。我不但要选出最好的作品参赛,还要把照片及时更新到自己的博客上,让大洋彼岸的亲人和朋友更多地了解天津、关注天津。”

通过组织摄影沙龙,讲解摄影技巧,与首届相比,第二届摄影比赛外国专家的作品质量有很大提升。相对于首届,此次比赛历时5个月,共吸引来自40多个国家和地区的1856名外国专家参赛,他们拍摄的作品达到5500多幅,近15万社会各界群众参与网络投票,主办方依据作品类型,分成三大类进行展示:风貌景观类作品主要反映天津自然风光、城市面貌和发展成就;百姓生活类作品主要反映天津百姓以及外籍人士的日常工作生活和精神风貌;新闻纪实类作品主要反映重大活动、新闻事件,以及引智引才特色活动等内容。

而“透过照片,让外国专家说出他们的天津故事”成了新的关键点。

走进欢乐谷

夏日假期,天津欢乐谷主题公园迎来了一批“特殊”的游客,来自美国、英国、澳大利亚、新西兰、韩国、尼日利亚等国近60位在津外国友人在体验丰富的娱乐项目的同时,还带着他们的相机抓拍欢乐谷美景,感受“精彩一夏”。而这也是摄影比赛主办方组织的特色活动之一,旨在引领外国友人融入天津、体验休闲生活。

克丽丝汀是第二次来天津欢乐谷,她说:“这里的游乐项目非常好玩,这次专门带着相机来,要拍更多的美丽画面,不光是为了参加‘洋眼看天津’摄影比赛,更要向我的朋友们介绍、展示天津。”

同行的新西兰人米凯拉说,以前对天津独具特色的历史建筑群、小洋楼“情有独钟”,天津给她的印象一直是具有历史感的城市,这次来到欢乐谷,看到了天津更加轻松、娱乐的一面,以后还会继续寻找“天津之美”。

亲手拓年画

天津市外专局2014年7月31日组织语言培训机构多名外教参观杨柳青木版年画博物馆,感受天津 传统文化的魅力。

天津杨柳青木版年画博物馆始建于2008年9月,馆内珍藏自明代以来杨柳青木版年画万余张,画版6400百余块。看似简单的一块木版,经过雕刻就能印刷出精美的年画,丰富的展品让外国专家们叹为观止。“之前我参观过一些中国艺术展览,但年画博物馆是第一次来,才知道一张画要经过很多道工序印刷出来,而且还看到了年代久远的木版年画。”来自英国的卡特斯不放过每一个细节,在认真听讲解的同时还问一些他感兴趣的问题,比如“画里寿星额头为什么这么高?”“门神脸怎么这么黑?”让讲解员也不禁莞尔。当参观到天津民俗的时候,一扇木门引起卡特斯的共鸣,古老的门闩和门环让卡特斯想起远在英国的爷爷奶奶,“我的祖父祖母家就是这样的门环,感觉很亲切”。他告诉记者,参观杨柳青木版年画博物馆让他更加了解天津的历史和文化,而杨柳青年画则是他准备回国礼物的最佳选择。

在参观木版年画制作过程的时候,外国专家们纷纷摩拳擦掌想上前一试,最后在工作人员的帮助下,每人拓了一幅《莲年有余》作为礼物送给他们,亲自拓画的过程让外国专家过足了瘾。

追寻红色足迹

为使初来乍到的外国专家更好地了解天津历史,外专局还组织开发区国际学校外教参观平津战役纪念馆,追寻中国共产党的革命足迹。

《欢乐寻踪》克丽丝汀摄

专家与武清居民同乐

来自美国的刘霞已在中国生活了8年,其中6年是在天津,后来又在苏州工作2年,由于深爱着天津,她又回到天津,在开发区国际学校任教。“我对中国的历史很感兴趣,在美国就读中国书籍,还了解毛泽东等领袖人物。”整个参观过程,刘霞一直认真听讲解,看到当年行军时的装备还会询问详细情况。“能够参观平津战役纪念馆我非常激动,这里很好地展示了天津的历史,我对展示的文件、照片、实物非常感兴趣,它们展示了历史是怎么从过去走到现在的,值得人们铭记。”刘霞表示她这次回天津工作,要多学一些中文,更加深入了解天津。

同样来自美国的卡丽,不久前举家来到天津,她与丈夫同在国际学校任教,儿子也在同所学校读书。但因为是第一次来中国,她对很多历史还不太清楚,表示今后会多学一些,才能更好读懂这个城市。

美丽武清行

8月30日,在津外国专家“美丽天津(武清)行”活动举办,来自美国、加拿大、法国等国的近30位外国专家先后来到武清区规划展览馆、文化公园、图书馆、佛罗伦萨小镇、南湖风景区等处参观游览,并用相机记录精彩瞬间。一天的行程充实有趣,通过活动外国专家们不仅了解了武清的历史发展,还亲身体验到中国民俗文化的魅力。在南湖广场体验民俗花会,与当地人一起扭秧歌;在武清图书馆写毛笔字,外国专家们练习中国传统书法,纷纷感叹“太难了”,写一个字如同画一幅画,钦佩于中国人的学习能力。

来自加拿大的泰达国际学校校长安德鲁,刚来天津3个多月,他说到对天津的感知,主要就来自“洋眼看天津”活动。“来天津不长时间,就赶上外专局举办的这一系列活动,只要有空我都参加,几次活动下来我才知道天津发展这么好,这么现代,这么有魅力。”他总结道,通过广泛地参观接触,活动让他受益匪浅,学了很多东西,参观过一些地方后很难忘,这些活动让他眼界拓宽。这使得他对于如何管理国际学校,也有了更成熟的想法。

形式新颖、活动丰富的“洋眼看天津”摄影比赛在外国专家中产生积极反响。比赛过程中,很多外国专家主动将自己及其他参赛选手拍摄的照片发到自己的微博、微信上,向本国的亲朋好友介绍美丽天津,成为了天津对外开放、招商引资、特色旅游的宣传员,在海外也引起了广泛关注和好评。在闭幕式上,加拿大专家孙肖恩谈到,这次活动立意非常好,既丰富了我们的业余生活,又用外国人的视角向海内外展示了美丽天津建设成就和天津的精神风貌,我们都非常喜欢,希望比赛越办越好。

经过两届活动的举办与经验积累,“洋眼看天津”摄影比赛活动已经成为天津对外引智的一个品牌,吸引着越来越多的外国专家参与其中。据活动主办方透露,第三届“洋眼看天津”摄影比赛现已在紧张筹备中,预计2016年4月启动,为期半年。届时丰富的活动将会使更多外国专家了解天津,感受津城风情。(天津市外国专家局季占龙亦对本文有贡献)

猜你喜欢
年画天津摄影
如果天津有“画”说
牛年画牛
年画
天津卷
缸鱼年画之旅
《天津之眼》
天津
WZW—bewell摄影月赛
最美的摄影
摄影42℃展版