电视新闻解说词的功能和写作特点

2015-02-26 10:47王涛
西部广播电视 2015年3期
关键词:电视新闻电视节目

摘 要: 本文主要从电视解说词的功能特色和感性、理性特色两个方面探讨电视解说词的特点,以提高电视新闻工作者的认识及写作水平。

什么是电视新闻呢?电视新闻是以声音、画面、文字为传播符号、以电子技术为传播手段,对新近发生或正在发生的事实的报道。电视新闻通过电子传播政府的政策法令、经济信息、生活服务,或监督下级政府及工作人员对国家、政府政策法律执行的情况,进而服务社会,服务民众。电视解说词是由电视节目主持人配合画面播出的文字稿,是为画面而写作的。当然,在电视节目里,画面是第一位的,解说处于从属的地位,画面能够表达完整的意思,解说词就不应该再去解释。然而,在现实的新闻节目里,画面常有不确定性,会让人产生歧义和错觉,这就需要解说词出来帮忙,以补充画面表达不清的内容。解说词在电视新闻中的作用很大,运用范围也很广泛。解说词具有串联画面,整合信息,弥补画面不足,提升画面内涵,阐发思想感情,调动联想想象,结构新闻节目的作用。离开了解说词,很难想象电视节目会是什么样子。电视解说词的写作特点,是指电视解说词在创作中所表现出来的艺术风格和独特色彩。电视解说词的写作同其他文体的写作既有相同之处,又有不同之处,这不同之处所彰显的就是它的个性特色和风格。

1 电视解说词的功能

1.1 补充画面不足,完善形象报道

在电视新闻中,画面是一种特定的电视语言,处在电视节目的首要位置。画面能够表达清楚的问题,解说词无需出来啰嗦。补充画面不足,完善形象报道是电视解说词的写作功能之一。 解说词的作用就是完成对新闻事件基本事实的陈述,对有些画面传达不充分不完整的信息,加以补充、说明或修饰;对产生多种指向的画面,给予必要的整合和梳理;对产生歧义,模棱两可的画面,给予必要的规定、引导和说明;对画面无法传达的间接信息,特别是那些难以通过画面直接感知的抽象问题,解说词给予充分的说明,以提高信息传递的明晰性和精确度。

1.2 串联衔接,顺利过渡转场

在电视新闻中,解说词并不是一篇完整的新闻稿件。电视语言是由多种电视元素形成的综合性语言,画面、同期声、现场声、字幕、音乐、音响等元素共同参与其中,很大程度上解说词只是起到了串联衔接的作用。画面受时间和空间的限制,不可能完整地再现事件的全部过程,只能选取若干画面进行蒙太奇组接,这些原本没有什么联系的画面重新编在一块,组成新的叙事结构,就需要一种能够穿针引线的逻辑因素,而这个逻辑因素就是串联词。画面编辑在进行新闻编辑时,需要场面的转场、使层次与段落之间顺利过渡,这就需要解说词的串联衔接,顺畅地把观众带到下一个画面之中。记者在撰写解说词时,一定要让画面衔接得自然流畅,使观众感到顺畅舒适。

1.3 升华内涵,深刻表达主题

通常情况下,电视画面只能反应和表现新闻事件,增强新闻的现场感和形象性,难以表达新闻的内涵和主题,这恰巧给解说词提供了一个施展手脚的舞台。记者应具有深刻的思想,宽阔的视野,写作中能够透过新闻事实挖掘本质内涵,提高报道主题。记者要加强解说词的表现力,洞察细微,发现画面中最感人最有寓意的细节;要有丰富的想像力,结合自己的生活体验和感悟,找到与画面的空间、时间发生对位式的联系;或者诱导观众的逻辑推理和概括力,使画面的含义获得再次升华,创造词、画交融的意境,诱发观众的想象和联想,更深地表达主题。

2 电视新闻解说词的写作特点

2.1 客观真实,准确无误

真实性是新闻的生命,是衡量新闻价值的首要标准。电视新闻解说词是新闻的一个表现形式,因此,它的写作必须做到客观真实,准确无误。电视解说词的真实性是指新闻的时间、地点、人物、事件、过程、结果等要素必须真实,引用的各种数据、资料、引语、史实等要真实可靠。记者在创作电视解说词时,要做到环境与条件,细节与整体,原因与结果等关系的客观真实,做到新闻素材的组合与解释符合事实本身的逻辑,绝不能本末倒置,牵强附会。电视解说词还应做到准确无误。准确性包括对新闻事物的属性、特征判断要准确,对数量的表述要精确。例如,某电视台在报道某局干部帮助农民收割小麦时的解说词是:在一个炎热的上午,这个局里的领导、职工30多人,拿着镰刀,来到黄庄村农民黄胜利的麦田里,挥汗如雨,奋力抢收,割掉麦子10多亩。事实上,当天到黄胜利麦地里去的只有四五个人,割了几镰麦子,照个像就走了。这种虚假新闻解说词,严重违背了新闻真实性的原则,是万万要不得的。

2.2 质朴通俗,明白如话

电视新闻的受众数量十分巨大,他们由不同民族、国家、阶级、阶层、社会地位、职业、文化水平的社会成员构成,具有广泛性和多样性。要想让他们清楚明白地了解新闻内容,就得照顾大多数群众的收视需求,解说词的写作就要通俗易懂,明白晓畅。电视新闻不像报纸杂志那样,人们可以仔细阅读,认真研究、揣摩,它一读而过,稍瞬即逝,听不明白就没有再听的机会。因此,解说词是为耳朵而写作,必须做到通俗易懂,明白如话。它不能用学术化的语言,也不能用大家都不熟悉的专业术语。记者必

(下转第83页)

猜你喜欢
电视新闻电视节目
电视新闻中的图片应用
论电视新闻编辑的创新之路
周四广播电视
周日广播电视
周五广播电视
周三广播电视
电视节目
关于电视新闻报道平民化的讨论
电视新闻的后期编辑之我见
电视节目的移植与创新