[韩国]鲁新花陈龙江编译
我们一直信任和依赖的父亲患了老年痴呆,有时会说一些不着边际的话:“我中了彩票大奖,你妈妈把奖金藏了起来。”此时我们三姐妺一边暗自伤心,一边抹着眼泪说:“爸爸,您这是怎么了?请您别这样!”
但是有一天,二姐对待父亲的方式突然变了。当父亲再次说中了大奖时,二姐亲昵地说:“爸爸,我知道您中了大奖,奖金我都给您存在银行里啦。”父亲长舒一口气:“啊!是吗?好!很好!”
二姐趁热打铁:“爸爸,您现在是世界首富,如果建一个特色酒店,您看叫什么名字好呢?”父亲点点头,说:“那就叫三姐妺酒店吧!”家里的其他人听了,都投来不解的目光,不知他们在说什么。
二姐的这种方式带来惊人的变化。父亲患病之后,经常指手画脚,朝着半空发火。可自从二姐开始顺着父亲那不着边际的思维与他对话之后,他经常会开心地大笑。发火型老年痴呆变成了大笑型老年痴呆。痴呆虽说不可完全治愈,但父亲饮食正常,日常生活能够自理,毫无障碍。
后来才知道,人患上痴呆之后,在心理上会极度不安,如果家人再抑制并否定其异常举动,只会带来更大的心理不安,患者甚至会做出不可理解的行为。因此,这时病人所需要的只有“关爱”与“肯定”。
二姐随时为父亲准备着对话素材。父亲患了黄疸,却又害怕去医院,二姐便说:“爸爸,您知道吗?这家医院是您开的,您应该去医院视察一下运营情况。”父亲一脸阳光般的笑容:“是啊!走吧!”当医生劝父亲住院治疗时,二姐又说:“爸爸,这是您的医院,您应该亲自住院体验一下,看看病人住院还有什么不妥之处。”父亲听了,老老实实地换上病号服,安心地住下了。
不知不觉,我们也一起参与进来,为父亲制作“爱的谎言”。住院时间一长,父亲闹着要出院,并拒绝吃饭。此时,邻床一位病号的监护人说:“老爷子,就是想回家,也要先吃饭啊!”父亲道了声“谢谢”,就大口吃了起来。但当我们劝他吃饭时,他却坚定地拒绝了。
不能每次吃饭都劳驾旁人来劝啊!于是我戴上口罩遮住面部,化装成护士,拿根圆珠笔插在父亲的腋下,说:“量体温”。我忍住笑,声音都变了,害怕被父亲发觉。幸好,父亲乖乖地说:“好!”
大姐也加入了这部情景剧,她对我说:“护士,我父亲不好好吃饭。”我便严肃地说:“鲁英铉先生,我来给您喂饭!啊——”父亲说声“谢谢”,就张嘴吃了。我称赞说:“鲁英铉先生,您可以参加美男大赛了,您长得
真英俊,您的女儿们真孝顺。”父亲幸福得连说“谢谢”。
我们为父亲创作了很多情景对话:准备出任总统的采访、活到200岁、游泳馆建造计划等,每次父亲都开怀大笑。
此后,父亲有了“微笑天使”的绰号,父亲一笑,就连旁边的人心情也会好起来。有时我们不在身边,他也会与别人哈哈大笑地交谈,对于别人的好意,他总是不忘说声“谢谢”。
如此可亲可爱的父亲最终还是离我们而去。在因黄疸住院时,父亲已是胆道癌晚期,尽管我们永不放弃,也相信父亲能够挺过这一关,但最终还是在住院两个月后,于那年的9月,父亲去了天堂。灵台上只留下那个爱笑的父亲的照片。
如果没有二姐的智慧,在我们心中,父亲也许就不会变成微笑天使,而一直是一个爱发火的老年痴呆症患者。也许我们家的故事对有老年痴呆症患者的家庭有所启迪,那就是,只要给予“关爱”和“肯定”,笑声就会陪伴老人的每一天。▲