山西早期古建筑利用方式试论★

原申惠 李 怡 王崇恩

(1.北京科技大学外国语学院，北京 100083； 2.太原理工大学建筑与土木工程学院，山西 太原 030024)

山西早期古建筑利用方式试论★

原申惠1李 怡1王崇恩2

(1.北京科技大学外国语学院，北京 100083； 2.太原理工大学建筑与土木工程学院，山西 太原 030024)

通过收集晋北和晋东南地区文物古建筑的数据资料，对忻州和长治两市范围内的各级各类重点文物古建筑进行了现场踏勘，就文物古建筑单体毁损情况、院落设施条件及周边环境等方面的数据进行了整理分析，以期为文物古建筑的修缮与保护提供有效的基础资料。

古建筑，庙会文化，文物保护

0 引言

山西省作为中华民族的发源地，堪称“文物大省”“旅游大省”，在旅游业的发展中具有举足轻重的作用。据有关部门统计，全省已经查明的旧石器时代文化遗址有近400处，新石器时代文化遗址有上千处，位居全国第一。这些都足以证明，山西是中国古代文明史的主要发祥地之一。因而，人们说：“十年中国看浦东，二十年中国看深圳，百年中国看香港，千年中国看北京，三千年中国看西安，五千年中国看山西。”还有种说法是：“地上文物看山西，地下文物看陕西。”山西的旅游景点如繁星满天、数不胜数。在所有文物中，尤以木结构古建筑最具有代表性。山西拥有452处国家级重点文物保护单位、309处省级重点文物保护单位[1]。山西现存的宋、辽、金以前木结构古建筑共120座，占到了全国的75%；元代之前的木结构古建筑全国约计440座，山西就有350座，占到了全国的近80%；晋东南上党地区，已知宋、辽、金以前的古建筑80座，占到全国的50%[2]。随着历史的演变及战乱的破坏，这些古建筑多数都已经被破坏。古建筑是我国历史文物中的重要组成部分,对其进行妥善的保护已刻不容缓。在古建筑的分布上，时代上以忻州市五台县的南禅寺为先，数量上则以长治市和晋城市为首。因此，笔者考虑到古建筑利用问题的总体性与特殊性，组团调查了忻州市五台县和长治市长子县20余处古建筑。年代以元代以前为主，地理位置则由县城到农村。根据古建筑过去以及现在的状况，试图找到最佳的科学利用方式。

1 城镇区位中的古建筑

在县城中的古建筑大多担负着多种用途。县城不同于基础设施完备的大中型城市，不同的功能建筑多且齐全：博物馆、艺术馆、文物单位都有展览或者办公区域。而县城的一处古建筑可能需要满足不同的需求：除了作为景点，可能同时兼顾文物单位、当地博物馆和行政机关等多种用途[3]，具体见表1。

表1 古建筑的现状与用途

从表1可以看出，以上3座古建筑，除了作为景点外，它们还被赋予其他多种用途。这样利用的优点是可以得到一定程度的重视和修缮，进而得到一定程度的保护。但是，其缺点是它被赋予许多与古建筑毫无关系的功能，使其失去了古建筑应有的风采。特别是在对青少年教育的方面会产生一定的副作用。

为了保护这些古建筑，其最理想的利用方式应该是，把这些办公单位全部搬出，申请国家拨款或吸收各种各样的投资，对这些古建筑进行保护性修缮，使其恢复原貌，展现我中华五千年文明的辉煌。

古建筑开发商业用途作为景点开放，建立博物馆是目前较为主流的利用方式。主要应用于保存完整、地理位置较好、美学价值高、蕴含历史文化意义、集群状况良好的古建筑。这样的例子还有忻州市五台山风景区、晋中市平遥古城和祁县乔家大院等。

但是，旅游城镇的建设需要大量的资金、发达的交通和旅游品牌的宣传经营。如果无法吸引省内外、国内外的游客，那么，随着游客流量的减小，其维护成本自然会增加，这样，发展旅游业的意义就不大了。所以，大多数景点或者把门锁起来或者用作其他用途。此时，从眼前利益来看，一处古建筑叠加了多种功能，不但降低了成本，也提高了利用率。但其却不是长远之计。

2 乡村区位中的古建筑

山西古建筑数量巨大，大部分元代以前的古建筑以乡村小庙的形式分布在村镇中。在长治市长子县，共有12处国家级重点文物保护单位、3处省级重点文物保护单位、28处市级重点文物保护单位和201处县级重点文物保护单位，分布在数十个农村中。如此巨大的数量与长子县的民间信仰分不开。但是由于受文革时期破四旧的影响，大多数寺庙中塑像被毁，壁画受氧化，破坏严重，寺庙被收公用作了其他用途。所以，其保护和保护性修缮工作刻不容缓。这些古建筑目前主要有如下利用方式。

2.1 祭祀

改革开放后，这些村庙被确定了文物保护单位级别，有关单位搬迁出去，才作为文物保护起来。而寺庙的祭祀活动也得到一定程度的恢复，这也决定了这些村庙现今主要的用途为祭祀[4]。这些村庙本来的主要用途就是祭祀，这也算是物归原主了。重要的如何引导广大民众的祭祀活动，让这些活动为社会主义精神文明建设和和谐社会的实现贡献它的力量，避免其成为宣传封建迷信的场所。

从表2可以看出，以上3座古建筑以前的用途纯粹与其本质风马牛不相干，现在才回归到原状。祭祀用途的优点是，由于人们内心有需求，这也促使人们自觉地保护这些古建筑。但其缺点是，封建迷信活动在广大农村占有相当的市场，为科学知识的普及增加了难度。比较理想的方式是，地方政府要加强引导，大力普及科学知识，降低青少年文盲的比例，用科学知识武装年轻一代的大脑，使他们能自觉地抵制封建迷信活动，多从科学的角度保护和合理利用这些古建筑。

表2 古建筑的祭祀功用

2.2 娱乐

在中国传统村庙祭祀中，为答谢神恩，求得神灵庇佑，除了贡献祭品之外，“演戏酬神”也是一条重要的途径。酬神演戏是庙会的重要组成部分，庙会举行的时间多集中在农历正月或主神诞辰之日。因此，在一些村庙中保留了戏台，沿用至今。但大多数村庙由于年久失修，戏台不能满足村民的娱乐需求，村委会会在村庙旁另修戏台(见表3)。

表3 古建筑的娱乐功用

古建筑同时也是村民庆祝各种节日的公共活动中心。对当地人来说，这里不仅是村民生活中相互联系的重要纽带，更为重要的是，它承载着村民心中最美好的回忆[5]。在调查过程中，每当向当地村民提及他们的古建筑，他们总是一脸骄傲的表情，他们也总会向你讲述这些古建筑庙会的盛景。尽管随着改革开放的阶段性胜利，社会发生了巨大的变化，所谓庙会的盛景大不如从前，但仍不失为乡镇以及县城工农业产品最大的动态市场。

2.3 行政

村庙在被定为文物保护单位之前，受到历史因素的影响，用作公用(见表4)，一般都保存良好，但是，只要办公的单位搬离，村庙即迅速破败。这应该引起我们各级政府的高度重视。政府应该拨款，同时，也可以引进民间资本或外资进行修缮和科学的保护。

表4 古建筑的行政功用

2.4 教育

村庙在20世纪也大多作为村里的学校，但实行学校合并之后，村庙同样迅速破败(见表5)。这应该引起各级政府的关注，而不应该仅仅是科学工作者和一部分热心民众的大声呼吁和无可奈何的哀叹。

表5 古建筑的教育功用

2.5 闲置

由于单位迁出等原因使村庙遭到闲置，加之风吹雨淋，无人管理、无人维修，村庙迅速破败，甚至壁画等重要文物被盗，十分不利于保护以至进一步发展。

山西早期古建筑之所以能够大量保存至今，与山西民间信仰浓厚、对寺庙和神灵的尊敬崇拜分不开。解放后，又被作为仓库和学校等得以免于灾难，但是单位搬出闲置后古建筑开始迅速破败，现状堪忧，给古建筑保护与修复带来难题。而修复后的古建筑不应以文物单位的原因而与当地民众隔开距离。除了作为旅游景点，还应当保留原本寺庙的功能，使祭祀活动和庙会文化延续，保护和唤醒传统文化的记忆，让人们“记住乡愁”。

3 古建筑文化保护设想

1)各级政府，特别是县一级政府要高度重视，加大招商引资力度。在资金方面为古建筑的修缮和保护提供支持。

2)地方政府加强古文化的培育和传承。在思想方面为古建筑的保护奠定基础。

3)重视农村乡土文化教育，让年轻一代记住自己的乡土之根，以增强他们的爱国主义精神。

4)挖掘古建筑文化创意产业，形成新的经济增长点。把古建筑的保护客观纳入当地政府的中心工作之中。避免使古建筑保护陷入当地政府工作中可有可无的尴尬地位。

5)整合区域文化资源，积极探索文化上的“村村重组”，打造民俗文化圈。把古建筑保护与当前热门的旅游工作联系起来，让古建筑从古老走向现代，从后台走到前台。

6)坚持静态文化与动态文化相结合，加快民俗博物馆以及动态民俗体验馆建设，为广大青少年提高民族自豪感提供有益的平台。

7)充分利用现有文化资源进行表演和影视作品创作，同时利用新闻媒体宣传吸引民间资本和外资。

总之，在新农村建设的大背景下，对于古建筑是该拆还是该留，是当前古村落所普遍面临的重大难题，是要原封不动地保留古村落的原貌，还是要全盘推翻重建，都需要我们深思。有些历史古迹需要进行修缮或复建、恢复历史风貌。一座座古建，历经千百年沧桑，留给世人多少动人的传说和珍贵的文物。全面保护各类历史文化遗存，重点保护古文化遗址、古墓葬、古建筑和石刻等代表性建筑。历史建筑的保护和重建是一个大课题，应该让更多人了解历史文化，更多的人能参与到保护历史建筑中来，让更多的历史古迹重现风采。

[1] 杨 玮.晋东南地区不同环境背景下文物建筑保护规划的对策研究.西安:西安建筑科技大学,2009.

[2] 冯 健.山西宋辽金以前木结构古建筑占中国75%[EB/OL].http://www.chinanews.com/cul/2011/05-08/3024551.shtml.

[3] 曾慧敏.基于保护目的的衡阳市古建筑的利用研究.北京:中国林业科学研究院,2012.

[4] 朱向东,赵 青,王崇恩.宋金山西民间祭祀建筑.北京:中国建材工业出版社，2012：179-359.

[5] 薛林平,陆凤华.山西寺庙戏场建筑研究.太原理工大学学报(社会科学版),2002,20(3):58-60.

2.CollegeofArchitectureandCivilEngineeringofTaiyuanUniversityofTechnology,Taiyuan030024,China)

On the approach of the utilization of ancient architecture in Shanxi★

Yuan Shenhui1Li Yi1Wang Chong’en2

(1.SchoolofForeignStudiesofUniversityofScienceandTechnologyBeijing,Beijing100083,China；

By collecting the data of relics and ancient architecture in north and southeast of Shanxi, within the scope of Xinzhou and Changzhi city at all levels of key cultural relics of ancient architecture were site reconnaissance. On cultural relics and ancient buildings monomer damage, courtyard facilities and the surrounding environment, such as the data were consolidation analysis, and provide effective data for the repair and protection of cultural relics and ancient architecture.

ancient architectural, temple culture, protection of historical relics

2015-09-15★:国家自然科学基金项目(项目编号：51078251)

原申惠(1995- )，女，在读本科生

1009-6825(2015)33-0006-03

TU-87

A