EFI：在中国谱写喷墨新传奇

慕梁

上海国际广告技术设备展览会（以下简称上海广印展），是EFI在全球参加的第三大展会。

2014年7月，第22届上海广印展。EFI再一次奉上技术与市场创新的饕餮盛宴，在中国首发了一系列让人眼花缭乱的新产品。最具通用性的5米打印机——采用7pL精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术的新型EFIVUTEk？GS5500lxrPro在展会期间举行了隆重的全球首发式，EFI全球销售及市场推广资深副总裁FrankMallozzi、EFI亚太区副总裁StephenGreen，以及EFI喷墨解决方案高级副总裁兼总经理ScottSchinlever先生出席了新品发布揭幕仪式，并接受业内媒体采访。

上海广印展是一个很好的观察窗口，每一届展会，EFI都精心传递着自己的品牌价值，它在展会中释放的技术创新成果、市场趋势动向，都帮助我们更好地把握印刷业的发展脉搏。

喷墨为王

如果说，过去EFI驰名业界凭借的是其卓越的色彩管理能力，那么现在EFI早已在硬件领域展现出非凡实力，显露出数字喷墨印刷设备供应商的王者之风。从色彩管理，到小型打印设备，再到如今的生产型数字喷墨印刷设备，EFI一路向前，持续攀登。EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank表示，“不管EFI的发展策略如何变化，EFI的企业DNA永远不变，那就是对品质、效率，对满足用户需求的无止境追求”。

来看一看展会上那些让人振奋的新品是如何折射出EFI企业基因的吧。

全场明星EFIVUTEk？GS5500lxrPro，是一台全新的卷对卷喷墨打印机，它萃取、融合了精细墨滴UltraDrop灰阶打印、超柔性UV油墨、LED成像平台这些技术精华。

“精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术将成为EFI的一项新核心竞争优势，从今往后，EFI所有VUTEkGS系列打印机都将配备该项技术”，EFI喷墨打印机解决方案资深副总裁兼总经理Scott说。精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术采用7pL打印头，它拥有在各个点位的多点寻址能力，可凭借四级灰度和两种墨水浓度来提供高分辨率、高清晰度的打印质量，并保证实现在阴影、渐变和过渡上的优异平滑度，减少所有打印模式下的“卫星”墨点。它不论在标准印刷还是套印中均可提供四磅的文字，实现出色的文本质量。

相比于其他固化或干燥方法，LED成像平台能让墨水在更低的温度下固化，这使用户对承印物有了更多选择，可以选用一些不能承受高温的材料，包括价格较低的、更薄（厚度最小可达0.79mm）的材料。EFIVUTEk？GS5500lxrPro设备采用EFIVUTEkGSlxr3M？SuperFlex墨水，能够在户外广告、车身贴纸，以及砖板等纹理表面上的图形应用中拥有出色表现，实现低成本、高效率、高产出。

除了EFIVUTEk？GS5500lxrPro，EFI还重磅推出一系列数字喷墨印刷产品组合，为用户带来更环保、更高效、更具竞争力的解决方案。

针对3.2米宽幅的生产型EFIVUTEkHS100ProUV喷墨印刷机，这款设备拥有两项全新选配件，全自动装料/卸料系统和一个材料边缘进料对齐装置，这使它更适合对波纹板及其它有一定难度的承印物的印刷。

入门级LED产品——1.65米宽幅EFIH1625LED混合两用型打印机。这款卷式/平板式复合打印设备能够让印刷企业以一个能够负担的价格，享受到冷却固化成像的材料通用性优势。

EFIFiery？proServer第6版新型、可升级数字前端工作流程，采用EFIFASTRIP处理引擎（Fiery加速系统技术），能够应对复杂的矢量数据，处理速度同时显著提升。Fiery？proServer第6版针对EFIVUTEk打印机设计，同时也能与超过500种的宽幅面、超宽幅面打印机兼容，它还支持FograPSD认证，并提供新的拼接功能，可用性进一步增强。

深耕中国

2013年，EFI完成了多起大手笔的收购，不断引发业内关注。2014年年初，EFI宣布与兰达签订战略合作伙伴协议，EFI为兰达纳米数字印刷设备提供数字前端解决方案工作，同样赚足眼球。2014年7月，EFI发布了第二季度财报，成绩亮眼。EFI宣布第二季度营业收入为1.93亿美元，同比增长7%，其中工业喷墨收入增长6.7%；上半年营业收入为3.817亿美元，同比增长8.5%。这种趋势让EFI更加有信心实现2016年年底收入10亿美元的目标。

成立于1989年，经过20余年的发展，EFI已经成为全球知名的UV墨水制造商和专业的喷墨印刷解决方案供应商，是模拟向数字成像转变的产品、技术和服务的全球领先者。EFI拥有强大的多元化产品，包括数字前端服务器；超宽幅、宽幅的标签与陶瓷喷墨印刷机及墨水；生产流程、网络印刷以及商业自动化软件；办公室、企业和移动云解决方案。

中国是EFI全球战略布局的重要阵地，也是EFI深度耕耘的潜力市场。通过上海广印展新品首发的力度，EFI对中国市场的重视可见一斑。

“EFI在中国积累了许多成功的、有价值的客户。中国市场成长飞速，我们对它抱有很高的期待。中国客户的需求也越来越展示出高端化的趋势，EFI已经看到了这一点，研发部门、销售部门与本地团队保持着密切的沟通，我们积极接受反馈，未来将提供更多贴近中国客户需求的方案，为中国客户提供更好的服务”，EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank说。EFI亚太区副总裁Stephen则对过去半年中国与亚太区市场的优异表现感到十分高兴，他表示，“EFI对中国市场的投入会越来越大”。

EFI尤其注重技术和产品的突破创新，在业内引领潮流，提出基于“云”技术的远程访问解决方案，这为客户的异地生产、短版印刷提供了更好的选择。未来，进一步提升服务品质也将是EFI的发力重点，这无疑会给印刷企业带来更多利好。

面对电子终端、数字媒体对印刷媒体的冲击，EFI高层也传达出独特见解。“数字媒体与印刷媒体是相互配合的关系，EFI将致力于帮助客户挖掘更多印刷媒体的独有价值，找到与电子媒体合作的独有空间，印刷媒体是永远不会被取代的”，EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank说。本届上海广印展，EFI展示了一款智能广告分析系统——SmartSignAnalytics（SSA）。这款系统能够自动采集和汇集有关标牌广告观看者的性别、年龄、观看时间等数据信息，为使得印刷企业能为其终端客户提供精准的统计报告，以实现更好的营销效果。这套系统作为附加价值提升，将嵌入到EFI的相关产品解决方案中，帮助客户提升竞争力。

对于中国的印刷企业来说，这是一个竞争压力巨大的时代，但同时也是一个新技术热点频发，蕴藏着无限机遇的时代。与巨人同行，EFI将与中国印刷行业携手共进，共同成长。在这个机遇与挑战并存的年代，EFI将帮助印刷企业塑造核心竞争力，更好地把握机遇，赢得发展，中国印刷业的明天必定更好美好。

上海国际广告技术设备展览会（以下简称上海广印展），是EFI在全球参加的第三大展会。

2014年7月，第22届上海广印展。EFI再一次奉上技术与市场创新的饕餮盛宴，在中国首发了一系列让人眼花缭乱的新产品。最具通用性的5米打印机——采用7pL精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术的新型EFIVUTEk？GS5500lxrPro在展会期间举行了隆重的全球首发式，EFI全球销售及市场推广资深副总裁FrankMallozzi、EFI亚太区副总裁StephenGreen，以及EFI喷墨解决方案高级副总裁兼总经理ScottSchinlever先生出席了新品发布揭幕仪式，并接受业内媒体采访。

上海广印展是一个很好的观察窗口，每一届展会，EFI都精心传递着自己的品牌价值，它在展会中释放的技术创新成果、市场趋势动向，都帮助我们更好地把握印刷业的发展脉搏。

喷墨为王

如果说，过去EFI驰名业界凭借的是其卓越的色彩管理能力，那么现在EFI早已在硬件领域展现出非凡实力，显露出数字喷墨印刷设备供应商的王者之风。从色彩管理，到小型打印设备，再到如今的生产型数字喷墨印刷设备，EFI一路向前，持续攀登。EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank表示，“不管EFI的发展策略如何变化，EFI的企业DNA永远不变，那就是对品质、效率，对满足用户需求的无止境追求”。

来看一看展会上那些让人振奋的新品是如何折射出EFI企业基因的吧。

全场明星EFIVUTEk？GS5500lxrPro，是一台全新的卷对卷喷墨打印机，它萃取、融合了精细墨滴UltraDrop灰阶打印、超柔性UV油墨、LED成像平台这些技术精华。

“精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术将成为EFI的一项新核心竞争优势，从今往后，EFI所有VUTEkGS系列打印机都将配备该项技术”，EFI喷墨打印机解决方案资深副总裁兼总经理Scott说。精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术采用7pL打印头，它拥有在各个点位的多点寻址能力，可凭借四级灰度和两种墨水浓度来提供高分辨率、高清晰度的打印质量，并保证实现在阴影、渐变和过渡上的优异平滑度，减少所有打印模式下的“卫星”墨点。它不论在标准印刷还是套印中均可提供四磅的文字，实现出色的文本质量。

相比于其他固化或干燥方法，LED成像平台能让墨水在更低的温度下固化，这使用户对承印物有了更多选择，可以选用一些不能承受高温的材料，包括价格较低的、更薄（厚度最小可达0.79mm）的材料。EFIVUTEk？GS5500lxrPro设备采用EFIVUTEkGSlxr3M？SuperFlex墨水，能够在户外广告、车身贴纸，以及砖板等纹理表面上的图形应用中拥有出色表现，实现低成本、高效率、高产出。

除了EFIVUTEk？GS5500lxrPro，EFI还重磅推出一系列数字喷墨印刷产品组合，为用户带来更环保、更高效、更具竞争力的解决方案。

针对3.2米宽幅的生产型EFIVUTEkHS100ProUV喷墨印刷机，这款设备拥有两项全新选配件，全自动装料/卸料系统和一个材料边缘进料对齐装置，这使它更适合对波纹板及其它有一定难度的承印物的印刷。

入门级LED产品——1.65米宽幅EFIH1625LED混合两用型打印机。这款卷式/平板式复合打印设备能够让印刷企业以一个能够负担的价格，享受到冷却固化成像的材料通用性优势。

EFIFiery？proServer第6版新型、可升级数字前端工作流程，采用EFIFASTRIP处理引擎（Fiery加速系统技术），能够应对复杂的矢量数据，处理速度同时显著提升。Fiery？proServer第6版针对EFIVUTEk打印机设计，同时也能与超过500种的宽幅面、超宽幅面打印机兼容，它还支持FograPSD认证，并提供新的拼接功能，可用性进一步增强。

深耕中国

2013年，EFI完成了多起大手笔的收购，不断引发业内关注。2014年年初，EFI宣布与兰达签订战略合作伙伴协议，EFI为兰达纳米数字印刷设备提供数字前端解决方案工作，同样赚足眼球。2014年7月，EFI发布了第二季度财报，成绩亮眼。EFI宣布第二季度营业收入为1.93亿美元，同比增长7%，其中工业喷墨收入增长6.7%；上半年营业收入为3.817亿美元，同比增长8.5%。这种趋势让EFI更加有信心实现2016年年底收入10亿美元的目标。

成立于1989年，经过20余年的发展，EFI已经成为全球知名的UV墨水制造商和专业的喷墨印刷解决方案供应商，是模拟向数字成像转变的产品、技术和服务的全球领先者。EFI拥有强大的多元化产品，包括数字前端服务器；超宽幅、宽幅的标签与陶瓷喷墨印刷机及墨水；生产流程、网络印刷以及商业自动化软件；办公室、企业和移动云解决方案。

中国是EFI全球战略布局的重要阵地，也是EFI深度耕耘的潜力市场。通过上海广印展新品首发的力度，EFI对中国市场的重视可见一斑。

“EFI在中国积累了许多成功的、有价值的客户。中国市场成长飞速，我们对它抱有很高的期待。中国客户的需求也越来越展示出高端化的趋势，EFI已经看到了这一点，研发部门、销售部门与本地团队保持着密切的沟通，我们积极接受反馈，未来将提供更多贴近中国客户需求的方案，为中国客户提供更好的服务”，EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank说。EFI亚太区副总裁Stephen则对过去半年中国与亚太区市场的优异表现感到十分高兴，他表示，“EFI对中国市场的投入会越来越大”。

EFI尤其注重技术和产品的突破创新，在业内引领潮流，提出基于“云”技术的远程访问解决方案，这为客户的异地生产、短版印刷提供了更好的选择。未来，进一步提升服务品质也将是EFI的发力重点，这无疑会给印刷企业带来更多利好。

面对电子终端、数字媒体对印刷媒体的冲击，EFI高层也传达出独特见解。“数字媒体与印刷媒体是相互配合的关系，EFI将致力于帮助客户挖掘更多印刷媒体的独有价值，找到与电子媒体合作的独有空间，印刷媒体是永远不会被取代的”，EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank说。本届上海广印展，EFI展示了一款智能广告分析系统——SmartSignAnalytics（SSA）。这款系统能够自动采集和汇集有关标牌广告观看者的性别、年龄、观看时间等数据信息，为使得印刷企业能为其终端客户提供精准的统计报告，以实现更好的营销效果。这套系统作为附加价值提升，将嵌入到EFI的相关产品解决方案中，帮助客户提升竞争力。

对于中国的印刷企业来说，这是一个竞争压力巨大的时代，但同时也是一个新技术热点频发，蕴藏着无限机遇的时代。与巨人同行，EFI将与中国印刷行业携手共进，共同成长。在这个机遇与挑战并存的年代，EFI将帮助印刷企业塑造核心竞争力，更好地把握机遇，赢得发展，中国印刷业的明天必定更好美好。

上海国际广告技术设备展览会（以下简称上海广印展），是EFI在全球参加的第三大展会。

2014年7月，第22届上海广印展。EFI再一次奉上技术与市场创新的饕餮盛宴，在中国首发了一系列让人眼花缭乱的新产品。最具通用性的5米打印机——采用7pL精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术的新型EFIVUTEk？GS5500lxrPro在展会期间举行了隆重的全球首发式，EFI全球销售及市场推广资深副总裁FrankMallozzi、EFI亚太区副总裁StephenGreen，以及EFI喷墨解决方案高级副总裁兼总经理ScottSchinlever先生出席了新品发布揭幕仪式，并接受业内媒体采访。

上海广印展是一个很好的观察窗口，每一届展会，EFI都精心传递着自己的品牌价值，它在展会中释放的技术创新成果、市场趋势动向，都帮助我们更好地把握印刷业的发展脉搏。

喷墨为王

如果说，过去EFI驰名业界凭借的是其卓越的色彩管理能力，那么现在EFI早已在硬件领域展现出非凡实力，显露出数字喷墨印刷设备供应商的王者之风。从色彩管理，到小型打印设备，再到如今的生产型数字喷墨印刷设备，EFI一路向前，持续攀登。EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank表示，“不管EFI的发展策略如何变化，EFI的企业DNA永远不变，那就是对品质、效率，对满足用户需求的无止境追求”。

来看一看展会上那些让人振奋的新品是如何折射出EFI企业基因的吧。

全场明星EFIVUTEk？GS5500lxrPro，是一台全新的卷对卷喷墨打印机，它萃取、融合了精细墨滴UltraDrop灰阶打印、超柔性UV油墨、LED成像平台这些技术精华。

“精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术将成为EFI的一项新核心竞争优势，从今往后，EFI所有VUTEkGS系列打印机都将配备该项技术”，EFI喷墨打印机解决方案资深副总裁兼总经理Scott说。精细墨滴UltraDrop灰阶打印技术采用7pL打印头，它拥有在各个点位的多点寻址能力，可凭借四级灰度和两种墨水浓度来提供高分辨率、高清晰度的打印质量，并保证实现在阴影、渐变和过渡上的优异平滑度，减少所有打印模式下的“卫星”墨点。它不论在标准印刷还是套印中均可提供四磅的文字，实现出色的文本质量。

相比于其他固化或干燥方法，LED成像平台能让墨水在更低的温度下固化，这使用户对承印物有了更多选择，可以选用一些不能承受高温的材料，包括价格较低的、更薄（厚度最小可达0.79mm）的材料。EFIVUTEk？GS5500lxrPro设备采用EFIVUTEkGSlxr3M？SuperFlex墨水，能够在户外广告、车身贴纸，以及砖板等纹理表面上的图形应用中拥有出色表现，实现低成本、高效率、高产出。

除了EFIVUTEk？GS5500lxrPro，EFI还重磅推出一系列数字喷墨印刷产品组合，为用户带来更环保、更高效、更具竞争力的解决方案。

针对3.2米宽幅的生产型EFIVUTEkHS100ProUV喷墨印刷机，这款设备拥有两项全新选配件，全自动装料/卸料系统和一个材料边缘进料对齐装置，这使它更适合对波纹板及其它有一定难度的承印物的印刷。

入门级LED产品——1.65米宽幅EFIH1625LED混合两用型打印机。这款卷式/平板式复合打印设备能够让印刷企业以一个能够负担的价格，享受到冷却固化成像的材料通用性优势。

EFIFiery？proServer第6版新型、可升级数字前端工作流程，采用EFIFASTRIP处理引擎（Fiery加速系统技术），能够应对复杂的矢量数据，处理速度同时显著提升。Fiery？proServer第6版针对EFIVUTEk打印机设计，同时也能与超过500种的宽幅面、超宽幅面打印机兼容，它还支持FograPSD认证，并提供新的拼接功能，可用性进一步增强。

深耕中国

2013年，EFI完成了多起大手笔的收购，不断引发业内关注。2014年年初，EFI宣布与兰达签订战略合作伙伴协议，EFI为兰达纳米数字印刷设备提供数字前端解决方案工作，同样赚足眼球。2014年7月，EFI发布了第二季度财报，成绩亮眼。EFI宣布第二季度营业收入为1.93亿美元，同比增长7%，其中工业喷墨收入增长6.7%；上半年营业收入为3.817亿美元，同比增长8.5%。这种趋势让EFI更加有信心实现2016年年底收入10亿美元的目标。

成立于1989年，经过20余年的发展，EFI已经成为全球知名的UV墨水制造商和专业的喷墨印刷解决方案供应商，是模拟向数字成像转变的产品、技术和服务的全球领先者。EFI拥有强大的多元化产品，包括数字前端服务器；超宽幅、宽幅的标签与陶瓷喷墨印刷机及墨水；生产流程、网络印刷以及商业自动化软件；办公室、企业和移动云解决方案。

中国是EFI全球战略布局的重要阵地，也是EFI深度耕耘的潜力市场。通过上海广印展新品首发的力度，EFI对中国市场的重视可见一斑。

“EFI在中国积累了许多成功的、有价值的客户。中国市场成长飞速，我们对它抱有很高的期待。中国客户的需求也越来越展示出高端化的趋势，EFI已经看到了这一点，研发部门、销售部门与本地团队保持着密切的沟通，我们积极接受反馈，未来将提供更多贴近中国客户需求的方案，为中国客户提供更好的服务”，EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank说。EFI亚太区副总裁Stephen则对过去半年中国与亚太区市场的优异表现感到十分高兴，他表示，“EFI对中国市场的投入会越来越大”。

EFI尤其注重技术和产品的突破创新，在业内引领潮流，提出基于“云”技术的远程访问解决方案，这为客户的异地生产、短版印刷提供了更好的选择。未来，进一步提升服务品质也将是EFI的发力重点，这无疑会给印刷企业带来更多利好。

面对电子终端、数字媒体对印刷媒体的冲击，EFI高层也传达出独特见解。“数字媒体与印刷媒体是相互配合的关系，EFI将致力于帮助客户挖掘更多印刷媒体的独有价值，找到与电子媒体合作的独有空间，印刷媒体是永远不会被取代的”，EFI全球销售及市场推广资深副总裁Frank说。本届上海广印展，EFI展示了一款智能广告分析系统——SmartSignAnalytics（SSA）。这款系统能够自动采集和汇集有关标牌广告观看者的性别、年龄、观看时间等数据信息，为使得印刷企业能为其终端客户提供精准的统计报告，以实现更好的营销效果。这套系统作为附加价值提升，将嵌入到EFI的相关产品解决方案中，帮助客户提升竞争力。

对于中国的印刷企业来说，这是一个竞争压力巨大的时代，但同时也是一个新技术热点频发，蕴藏着无限机遇的时代。与巨人同行，EFI将与中国印刷行业携手共进，共同成长。在这个机遇与挑战并存的年代，EFI将帮助印刷企业塑造核心竞争力，更好地把握机遇，赢得发展，中国印刷业的明天必定更好美好。