高青+徐龙梅
摘要:比较了都市旅游地和自然旅游地在实际调查中适用方法的不同,认为都市旅游地更为适合问卷调查法,而自然旅游地采用深度访谈法更加可行。在整理调查实践遇到问题的基础上,结合数据和访谈,将产生上述现象的原因归结为知识水平的差异、淡旺季的差异以及沟通效果的差异三个方面,最终得出了结论。通过对比两种典型案例地的不同调查方法,对学者在调查实施过程中运用适当的调查方法,可起到一定的参考作用,有利于促进调查的顺利实施。
关键词:都市旅游地;自然旅游地;调查方法
中图分类号:F590文献标识码:A文章编号:1674—9944(2014)09—0280—03
1引言
在科学研究中,常用的调查方法多种多样,既有定量方法,也有定性方法。一些常用的方法包括观察法、实验法、调查法(个案、抽样、普查)、历史法(纵向、横向)、问卷法、访谈法、统计法等[1]。以往对调查方法的比较主要集中在网络调查方法和传统调查方法[2]方面,汪博兴通过定义网络调查,并依据传统调查方法的分类标准,对网络调查方法进行分类[3],阐述了网络调查方法在应用过程中的利与弊[4],网络调查既包括网络形式,也包括文本形式[5]。郁伟龙通过论述网络调查的形式及瓶颈,与传统调查作出比较,阐释了网络调查的优越性,讨论了网络调查的应用[6]。而对于不同类型的案例地,适用不同的调查方法的研究却少之又少。由于不同的教育背景,生活环境等因素的影响,不同案例地中的样本会呈现出不同的特点,在调查的过程中也就会适用不同的方法。通过探讨不同案例地适用的调查方法,对于增强调查的可行性、提高调查的成功率和效度,都有着重要的意义。
2调研方法对不同案例地的适应
笔者在2013年6月和2013年10月,分别以北京和九寨沟为案例地进行社会调查。在两个案例地中,都同时采取了问卷调查法和深度访谈法。虽然利用两种调查方法都收集到了大量数据(共264个,其中北京数据148个,九寨沟数据116个),但在调查过程中遇到的障碍和有效数据数量却有很大差异。
2.1北京三条创意街区
在北京调查了三条文化创意街区,分别南锣鼓巷、烟袋斜街和五道营胡同。北京作为中国政治的中心,兼具着文化、经济、军事等功能,既有悠久的历史文化,也有丰富的文化创意思想,吸引着无数的创业者和游客来此创业、旅游。对街区内的企业主进行调查,问卷调查法的效果明显优于深度访谈法。
“你把问卷留下吧,下午来取。店里生意太忙,实在没时间跟你做访谈。不好意思。”(29岁,女,湖北,管理者);“你问的这些问题对我有什么帮助?年龄、籍贯这些都涉及到个人隐私,我不想回答。你把问卷留下吧,能勾的问题我帮你勾一下,不能勾的我就空着。”(33岁,女,河北,店主);“你们这些问题都反复的来调查,不想答了,给你们画画问卷吧。”(38岁,男,东北,店主)。
从以上店主原话的摘录中不难看出,北京的店主更倾向于非面对面且相对占用对方时间少的问卷调查法,而对深度访谈,由于涉及隐私、时间等原因,比较排斥。虽然大部分店家都不会拒绝问卷调查,但调查问卷的有效性却不尽如人意(表1)。
从表1可以看出,北京的案例地中,问卷调查法虽然较深度访谈法接受比例高,但有效样本的比例结果却相反。说明问卷调查法在北京应用过程中最为顺利,效率较高,但为了样本的有效性,应适当扩大样本容量,以保证日后分析样本的有效性。而问卷调查法在北京具体实施中,遇到了很大的阻力,可以作为辅助手段,了解案例地的整体情况和取向。
2.2九寨沟
九寨沟是我国公布的第一批国家级重点风景名胜区。由于其地理位置在阿坝藏族羌族自治州,因此当地居民以藏族、羌族等少数民族为主。随着景区的不断发展,也有一些外来人口在九寨沟经商。在对九寨沟企业主调查的过程中,也同时采取了问卷调查法和深度访谈法。在实地的调查中发现,深度访谈法的效果明显强于问卷调查法。
我们普通话都说的不好,更不认识字了,你念,我们回答吧,如果能听的懂的话。 (53岁,男,四川,店主);我又没文化,不知道你们填这个是做什么的,你们问吧,我知道的就答。(37岁,女,重庆,店主);写字写不来,你们念给我听吧。 (31岁,女,福建,店主)。
从表1可以看出,九寨沟案例地中,深度访谈的接受比例显著高于问卷调查,同时,深度访谈的有效样本比例也高于问卷调查。在调查过程中,深度访谈效果优于问卷调查。
3原因分析
3.1知识水平的差异
北京作为中国最具代表性的城市之一,每年都有大量的高学历、高技能人才流入。在北京3个街区的调查中,大多数管理者和店主都具有一定的文化水平(表2),近40%的管理者是大学以上学历,他们既具有良好的认知能力,又具备优秀的表达能力。因此,在问卷调查和深度访谈法的有效样本比例上都较高。
九寨沟作为自然旅游地的代表,经营的商户主要由本地居民和外来经营者组成。本地居民多为少数民族,且以中老年人居多,他们和外来经营者都有一个共同的特点——文化水平偏低。表2中可以看出,初中及初中以下学历占总量的75%,识字是在做问卷调查时遇到的一大障碍。因此,九寨沟的店主在做问卷时,拒访率较高,而深度访谈,这种“面对面”的方法,店主容易接受。
3.2淡旺季的差异
在实际调查中发现,由于北京创意街区内,一年四季无淡旺季的区别,每天营业时间内,人流量都很大,有时间接受深度访谈的店主数量有限。而且大多数时间店主不在店中,由专业的经理管理店铺,这也对访谈店主造成一定的障碍。因此深度访谈法的拒访率明显高于问卷调查法。
而九寨沟一年中淡旺季非常明显,一般淡季从11月开始,一直到次年4月。笔者在11中旬进行了调研活动,这是游客相对较少,店主有时间,也愿意与笔者交流,沟通氛围较为轻松,因此,深度访谈在此地实施更为顺利。这里需要特别指出的是,九寨沟景区中的经营者绝大多数为店主,因此,对企业主的调查就更加具有代表性。endprint
3.3沟通效果的差异
调研中交流沟通的差异主要体现在语言障碍和心理防备两个方面。由于北京是国际化大都市,受教育层次和外部环境的影响,普通话的使用率很高,因此在沟通交流时基本无语言障碍,不会出现互相不理解的状况。而九寨沟则是相对比较封闭的山区,且少数民族占有一定比例,外来人口以南方为主,如福建、成都、重庆、浙江等,由于没有太复杂的人际关系,店主与游客的交流内容较为简单,在实际调研中,受访者都以家乡话为主。因此,存在明显的语言障碍,在相互理解上产生偏差,这也是造成九寨沟的有效样本比例普遍低于北京的一个重要原因。
心理防备是大都市中普遍存在的问题。在北京地区的调研中,许多管理者对笔者存在排斥心理,很重要的原因就是对笔者的不信任,产生较强的防备心理。笔者在表明自己的学生身份以及调研目的后,管理者仍然会有不少的疑问。多数管理者在勉强相信笔者的话,接受调查以后,会认为其中的问题涉及自身隐私,而不愿回答,这也是表2中,“未填”项比例高达12.2%的原因。
“你们来这里是做什么的?有什么好问的,都是商业机密,无可奉告。(女,店主);你不是推销的吧?论文跟我们有什么关系,别问了,没时间,也没什么好说的。”(女,管理者)。
在九寨沟的调研中,心理防备的情况很少出现,一般只要表明自身的身份和调查目的,店主都会配合,少数店主不配合,也是出于性格内向原因,而非信任因素。
“你去问问旁边家吧,我没文化,也不知道怎么回答,对面那个批发店的老板有文化,是高中生,你去问问他。” (女,服饰店老板);我们这边治安好的很,全国景区都有名的,欺诈的也很少,看你就是学生模样,没什么好怀疑的。 (女,超市老板)。
2014年9月绿色科技第9期4结语
人是旅游观光地的重要组成部分,在不同类型的旅游观光地中,人的构成呈现出不同的特点,他们在知识水平和沟通效果上产生差异,对研究方法在具体实施中,产生不同程度的障碍。而淡旺季的存在又为采用深度访谈法在时间和空间上提供可能。通过实践证明,相对于深度访谈法,问卷调查法更适用于都市旅游地,而由于自然旅游地大部分有淡旺季的差别,因此深度访谈法这种需要占用样本较长时间的方法更为适合。
深度访谈法在自然旅游观光地虽实施阻力较小,接受率较高。但在访问质量方面,都市旅游地明显高于自然旅游地。由于样本的知识水平、社会经验、生活方式以及周边环境的不同,造成了此种结果。由于时间和作者水平的限制,未能探究原因之间是否存在内在联系,将在今后的研究中加以深入研究。
参考文献:
[1] 许云.社会调查方法问题讨论综述[J].社会,1982(2):46~48.
[2] 曾鸿,钟蕾.论网络调查与传统调查方法的综合应用[J].工业技术经济,2006(12):65~66.
[3] 宋马林,杨烨军,杨力.计算机网络调查技术——优劣势与应用范围[J].网络通讯与安全,2011(10):991~992.
[4] 汪博兴.网络调查与传统调查方法的比较分析[J].襄阳职业技术学院学报,2013(2):39~42.
[5] 张一春.教育技术研究中的网络调查技术[J].现代远程教育研究,2003(4):37~40.
[6] 郁伟龙.网络调查对传统调查的挑战[J].情报方法,2011(11):26~27.endprint
3.3沟通效果的差异
调研中交流沟通的差异主要体现在语言障碍和心理防备两个方面。由于北京是国际化大都市,受教育层次和外部环境的影响,普通话的使用率很高,因此在沟通交流时基本无语言障碍,不会出现互相不理解的状况。而九寨沟则是相对比较封闭的山区,且少数民族占有一定比例,外来人口以南方为主,如福建、成都、重庆、浙江等,由于没有太复杂的人际关系,店主与游客的交流内容较为简单,在实际调研中,受访者都以家乡话为主。因此,存在明显的语言障碍,在相互理解上产生偏差,这也是造成九寨沟的有效样本比例普遍低于北京的一个重要原因。
心理防备是大都市中普遍存在的问题。在北京地区的调研中,许多管理者对笔者存在排斥心理,很重要的原因就是对笔者的不信任,产生较强的防备心理。笔者在表明自己的学生身份以及调研目的后,管理者仍然会有不少的疑问。多数管理者在勉强相信笔者的话,接受调查以后,会认为其中的问题涉及自身隐私,而不愿回答,这也是表2中,“未填”项比例高达12.2%的原因。
“你们来这里是做什么的?有什么好问的,都是商业机密,无可奉告。(女,店主);你不是推销的吧?论文跟我们有什么关系,别问了,没时间,也没什么好说的。”(女,管理者)。
在九寨沟的调研中,心理防备的情况很少出现,一般只要表明自身的身份和调查目的,店主都会配合,少数店主不配合,也是出于性格内向原因,而非信任因素。
“你去问问旁边家吧,我没文化,也不知道怎么回答,对面那个批发店的老板有文化,是高中生,你去问问他。” (女,服饰店老板);我们这边治安好的很,全国景区都有名的,欺诈的也很少,看你就是学生模样,没什么好怀疑的。 (女,超市老板)。
2014年9月绿色科技第9期4结语
人是旅游观光地的重要组成部分,在不同类型的旅游观光地中,人的构成呈现出不同的特点,他们在知识水平和沟通效果上产生差异,对研究方法在具体实施中,产生不同程度的障碍。而淡旺季的存在又为采用深度访谈法在时间和空间上提供可能。通过实践证明,相对于深度访谈法,问卷调查法更适用于都市旅游地,而由于自然旅游地大部分有淡旺季的差别,因此深度访谈法这种需要占用样本较长时间的方法更为适合。
深度访谈法在自然旅游观光地虽实施阻力较小,接受率较高。但在访问质量方面,都市旅游地明显高于自然旅游地。由于样本的知识水平、社会经验、生活方式以及周边环境的不同,造成了此种结果。由于时间和作者水平的限制,未能探究原因之间是否存在内在联系,将在今后的研究中加以深入研究。
参考文献:
[1] 许云.社会调查方法问题讨论综述[J].社会,1982(2):46~48.
[2] 曾鸿,钟蕾.论网络调查与传统调查方法的综合应用[J].工业技术经济,2006(12):65~66.
[3] 宋马林,杨烨军,杨力.计算机网络调查技术——优劣势与应用范围[J].网络通讯与安全,2011(10):991~992.
[4] 汪博兴.网络调查与传统调查方法的比较分析[J].襄阳职业技术学院学报,2013(2):39~42.
[5] 张一春.教育技术研究中的网络调查技术[J].现代远程教育研究,2003(4):37~40.
[6] 郁伟龙.网络调查对传统调查的挑战[J].情报方法,2011(11):26~27.endprint
3.3沟通效果的差异
调研中交流沟通的差异主要体现在语言障碍和心理防备两个方面。由于北京是国际化大都市,受教育层次和外部环境的影响,普通话的使用率很高,因此在沟通交流时基本无语言障碍,不会出现互相不理解的状况。而九寨沟则是相对比较封闭的山区,且少数民族占有一定比例,外来人口以南方为主,如福建、成都、重庆、浙江等,由于没有太复杂的人际关系,店主与游客的交流内容较为简单,在实际调研中,受访者都以家乡话为主。因此,存在明显的语言障碍,在相互理解上产生偏差,这也是造成九寨沟的有效样本比例普遍低于北京的一个重要原因。
心理防备是大都市中普遍存在的问题。在北京地区的调研中,许多管理者对笔者存在排斥心理,很重要的原因就是对笔者的不信任,产生较强的防备心理。笔者在表明自己的学生身份以及调研目的后,管理者仍然会有不少的疑问。多数管理者在勉强相信笔者的话,接受调查以后,会认为其中的问题涉及自身隐私,而不愿回答,这也是表2中,“未填”项比例高达12.2%的原因。
“你们来这里是做什么的?有什么好问的,都是商业机密,无可奉告。(女,店主);你不是推销的吧?论文跟我们有什么关系,别问了,没时间,也没什么好说的。”(女,管理者)。
在九寨沟的调研中,心理防备的情况很少出现,一般只要表明自身的身份和调查目的,店主都会配合,少数店主不配合,也是出于性格内向原因,而非信任因素。
“你去问问旁边家吧,我没文化,也不知道怎么回答,对面那个批发店的老板有文化,是高中生,你去问问他。” (女,服饰店老板);我们这边治安好的很,全国景区都有名的,欺诈的也很少,看你就是学生模样,没什么好怀疑的。 (女,超市老板)。
2014年9月绿色科技第9期4结语
人是旅游观光地的重要组成部分,在不同类型的旅游观光地中,人的构成呈现出不同的特点,他们在知识水平和沟通效果上产生差异,对研究方法在具体实施中,产生不同程度的障碍。而淡旺季的存在又为采用深度访谈法在时间和空间上提供可能。通过实践证明,相对于深度访谈法,问卷调查法更适用于都市旅游地,而由于自然旅游地大部分有淡旺季的差别,因此深度访谈法这种需要占用样本较长时间的方法更为适合。
深度访谈法在自然旅游观光地虽实施阻力较小,接受率较高。但在访问质量方面,都市旅游地明显高于自然旅游地。由于样本的知识水平、社会经验、生活方式以及周边环境的不同,造成了此种结果。由于时间和作者水平的限制,未能探究原因之间是否存在内在联系,将在今后的研究中加以深入研究。
参考文献:
[1] 许云.社会调查方法问题讨论综述[J].社会,1982(2):46~48.
[2] 曾鸿,钟蕾.论网络调查与传统调查方法的综合应用[J].工业技术经济,2006(12):65~66.
[3] 宋马林,杨烨军,杨力.计算机网络调查技术——优劣势与应用范围[J].网络通讯与安全,2011(10):991~992.
[4] 汪博兴.网络调查与传统调查方法的比较分析[J].襄阳职业技术学院学报,2013(2):39~42.
[5] 张一春.教育技术研究中的网络调查技术[J].现代远程教育研究,2003(4):37~40.
[6] 郁伟龙.网络调查对传统调查的挑战[J].情报方法,2011(11):26~27.endprint