应春艳
中小学教材印刷具有印量大、周期短、加印次数多等特点。以往我公司在进行这部分业务时,是用出版社提供的胶片去晒版、印刷,但这存在着一定的弊端:我们需要根据公司的实际情况对出版社提供的胶片进行重新拼版,且拼版费用较高;再者,胶片经反复使用后,容易使印品出现带脏、划痕、马蹄印等弊病,使印品质量下降。基于胶片的制版工艺限制了教材出版质量的提升,也制约了数字出版技术在教材出版领域的应用,而通过电子胶片进行远程传版则能很好地解决这一问题。
人民教育出版社教材中心通过与方正合作,利用数字出版技术对中小学教科书实行远程传版,改变了中小学教材在各省代印、分印过程中传统的出版工艺。今年,我公司印刷的2014年春季中小学义务教育教材使用了加密PDF电子胶片远程传版技术,其运行状况良好,使得生产效率大幅提高。我公司使用加密PDF电子胶片远程传版的具体过程如下。
1.文件的接收
加密PDF电子胶片远程传版是通过PDF电子胶片文件以及与之匹配的Key文件来实现的。出版社通过互联网为印厂提供PDF电子胶片文件以及与之匹配的Key文件。
印厂收到文件后,首先将Key文件拷贝到畅流主服务器的共享目录WrntFiles下,该目录的实际路径为D:\ Founder\Elecroc\WrntFiles(Key文件只有放在指定路径下,才能使PDF电子胶片文件通过畅流的校验,在畅流中顺利地被打开),需要注意的是,这时PDF电子胶片文件名称与Key文件名称的第一字段需要保持一致,并且在WrntFiles文件夹中只能有一个与电子胶片文件名称一致的Key文件,该文件的名称也不能随意更改。PDF电子胶片文件可按自己的工作习惯放入指定的文件夹中,不一定非得放在D:\Elecroc\foundershare\In目录下。
2.畅流系统的运行
文件放好后,就可以进入畅流系统进行生产了,该过程分为以下8个步骤。
(1)新建作业:要求文件名表述清晰、传输日期准确,以便后期不用错文件以及增加印数之用。
(2)规范化作业:该步骤主要有两个功能,一是用检验码验证器检查Key是否正确;二是规范文件。值得一提的是,人民教育出版社每本教材的封面与内文都需在一个PDF文件中,因此应选择“多页模式”进行处理。
(3)折手作业:根据印刷机要求,做到成品尺寸数据准确、折页方式无误、叼口数据与位置准确、贴标与标识清楚。
(4)修改版权:在折手作业列表中找到需要增加印厂和版次信息的作业,提交到拼版模块修改版权。
(5)电子胶片系统挂网:按不同的纸张,选择相应的线性化曲线与印刷反补偿曲线,选择覆盖作业中的叠印参数和黑版不镂空。
(6)输出数码与蓝纸样稿:将拼大版后的文件与出版社的清样进行核对,以确保输出内容准确无误,合格率达100%。
(7)将拼大版后的文件提交到设备输出模块进行出版。
(8)检查出版版面内容,测量网点增大率和叼口尺寸。